求英語文章翻譯啊

2023-02-10 22:56:08 字數 1448 閱讀 5016

1樓:匿名使用者

我正在給兒子梭尼講龜兔賽跑的故事,結束時我說,「孩子,記得速度慢腳步穩才能贏啊。你覺得可以從烏龜身上學到什麼呢?」

他瞪大了眼睛說,「你是說下次我跑60米的時候,希望比利和託尼還有山迪會在半路上睡著嗎?」

我嚇了一跳,「但是烏龜可沒有希望兔子會睡著啊!」

「他一定有希望過,」梭尼說,「否則他哪有那麼傻,會和兔子賽跑啊?他完全知道兔子比他跑得快100倍。」

「他沒那麼希望過,」,我還在堅持,「他是靠毅力贏得比賽的,靠腳踏實地。」

梭尼想了一想。「假的,」他說,「他是因為運氣才贏的。如果兔子沒有碰巧睡著的話,他一輩子都贏不了比賽,肯定的。」

我被打敗了。今天的小孩子和我們從前不一樣,他們徹底沒希望了。

2樓:匿名使用者

我在給我的孩子索尼講龜兔賽跑的故事。最後我說:「兒子,記住,是慢和穩讓烏龜贏得了這場比賽。你不覺得應該向烏龜學點什麼嗎?」

他睜大了眼睛說:「你的意思是說,下次我進入六十米賽跑的時候,應該希望比利、託尼、和桑迪半路上都睡著嗎?」

我震驚了。「但是烏龜並沒有希望兔子睡著啊。」

「他可定那麼想了。」索尼說。「否則,他怎麼會笨到和兔子賽跑呢。他非常清楚地知道兔子比他跑的快一百倍。」

「他沒有這樣想。」我堅持說,「他是憑著堅持不懈和勻速前行贏得比賽的。」

索尼想了一會兒,「這是個謊言。」 他說:「他獲勝是因為運氣好。

如果不是兔子碰巧睡著了,烏龜永遠不可能贏得比賽。他可以像你喜歡的那樣穩速,甚至是一百倍地穩速,可是他永遠不會贏的。這是肯定的。

」我算服了。現在的孩子可不像我們小時候那樣聽話。他們算是沒治了。

3樓:匿名使用者

我告訴我兒子桑尼的故事,兔子和烏龜。最後我說。「孩子,記住:

慢而穩,賽必勝。你不覺得有什麼學習烏龜嗎?」他瞪大了眼睛說,「你的意思是下次當我進入為60米賽跑我應該希望比利和託尼和迪會在半路上睡著嗎?

「我很震驚。「但是烏龜不希望兔子會睡著。」「他一定希望。

「桑尼說。「否則他怎麼能這麼

4樓:

我正在給兒子索尼講龜兔賽跑的故事。講完後我說到:「兒子,記住:

緩慢加上準備贏得了比賽,你不認為從烏龜身上學到了什麼嗎?」。索尼睜大眼睛答道:

「您的意思是,下次我參加60米賽跑的時候,應該希望比利、託尼和桑迪都在半路的時候睡著嗎?」我驚呆了,說到:「但是烏龜並沒有希望野兔會睡著啊」。

「他肯定希望是那樣」。索尼說:「否則,他怎麼會傻到要和野兔賽跑呢?

他很清楚野兔跑步的速度比他自己快100倍」。「他沒有這樣希望」,我堅持說到:「他是通過堅持不懈的努力贏得了比賽」。

索尼想了一會說到:「撒謊,他贏了,因為他很幸運,如果不是野兔碰巧睡著了,烏龜永遠不會贏得比賽的。他將沉著鎮定就像您一樣,或者上百次的鎮定,但是卻永遠不會贏得比賽,我肯定。

」我放棄了。現今的孩子不像我們小時那樣。他們就是不報希望。

翻譯這篇英語文章如何翻譯這篇英語文章?

這篇文章來自一份報紙,獻給中學生們。我時常在我的房間眺望一個在操場上獨自打籃球的小女孩。她總是不停地聯絡投籃,有時直到夜幕降臨。有一天,我問她為什麼這麼努力地練習。她說 我喜歡籃球。我想將來去最頂尖的籃球隊打球。我要成為最棒的球員。我爸爸告訴我,夢想有多大,舞臺就有多大。整個高中那幾年,我都在看她練...

翻譯英語文章,翻譯一篇英語文章

我自私,因為我愛你 你是我最愛的女孩 在我眼裡你純潔可愛 好像夏日五樓上的天使 愛的氣息 因為你而甜蜜 你是我不能言說的傷痛 我只愛你 但 我們即將開始漫長的 我懼怕漫長的 shmily 這個遊戲,s h m i l y 瞧我多麼愛你此生我只愛你 注 shmily是那6個英文字的首字母 因為我愛你,...

幫忙翻譯英語文章,幫忙翻譯一篇英語文章

十六世紀時,各種年齡段的孩子們都喜歡的寵物是旋轉木馬。旋轉木馬很簡易,只是一根棒子樣的東西方,或者有時給它按一個木頭做的腦袋。開始時旋轉木馬並不是很受歡迎,但是日常生活中做一些每日例行活動之外的事情,能帶來快樂。這種快樂也使語言中出現了一些新詞彙。像單詞 業餘愛好 就是從旋轉木馬發展而來的最短的詞語...