請幫忙翻譯一封美式英文郵件
1樓:網友
請確認你還在你所就讀的學校念一年級[高一]。這一學年結束後,你是不是還要再讀兩年,然後高考?(你是不是比在讀高二的ashley要低一年級?)
下面,我們來簡單的討論一些問題,因為我不確定我是不是完全明白某些事情到底是指什麼:
你所說的「法醫學」,是不是指那種研究死人的人?
心理學」你是不是指那種通過輔導別人而讓那個人自我感覺好很多的人?
如果你不是指這些,那麼請用自己的話來說明。
我並不相信所謂的「大**」演化論。我相信地球只有6000-7000年的歷史而一切都是由上帝創造的。正因為如此,凡事皆有因。
如果乙個人相信演化論和大**,就會相信一切都是無規律的,或是隨機而沒有**的。這就意味著沒有「好」與「壞」,而只是存在著。
你所立下的兩個目標,去幫助或者的人們(心理學或是心理輔導)和對活著的和死了的人進行醫學研究或是倫理**,都是非常值得學習並用一生致力於研究的課題。我相信你能從中獲得滿足感。但是,「心理學學習」並不是去相信在演化論的基礎上一切都是美好的,這樣你會逐漸偏軌的。
心理學並不相信心理學就是做好事,因為它並不能決定什麼是好的或壞的什麼是對的或錯的。它必須有乙個方向。它著重於那些有作用的事情(實用主義)。
它著重於那些讓人快樂的事情,但這些實際上也只是讓人愉悅的身體化學反應,並不是真正的好與壞。因為心理學家只是盡力讓人們感到快樂卻無法定義這些快樂是不是好的,他們並沒有這樣的目的[做好事的目的]。
我知道這聽起來很困惑,但如果你真的想要能夠輔導別人,你必須明白這些哲理。你關於「讓世界開始運轉」的信仰只能叫做你個人的「世界觀」。
我的世界觀**於生物和歸宿[目標]。建立在隨機理論(演化論)的世界觀是無意義的。如果生命本身有沒有任何意義,那你又怎麼能去幫助其他人感到好一些呢?
既然本身就沒有任何意義]又能比什麼更好或比什麼更壞呢?
請告訴我如果你開始明白這些。
我非常樂於瞭解你的想法並回復你。我也很開心能給你我對於你的未來的觀點,當然別忘了我是美國人所以並不能完全瞭解中國的國情是怎麼樣的。記得向你的父母詢問指引。
這也是他們的目標[指引你]而他們應該會很開心你來尋求他們的幫助並尊重他們的意見。
你應該做一些研究調查。如果你現在選擇了科學,這會不會妨礙你去學習那些你想在大學去學習的知識?如果會的話,你為什麼選擇科學而不是文學/藝術?
請翻譯以下英文內容~謝謝!!!外國朋友會寫信把自己家庭情況什麼的告訴個外國人嗎?還把證件**發過來
2樓:劍聖_尼古拉
很明確的告訴你 這是騙人的 不用理他。
大概給你翻譯一下 ,他說他是24歲,乙個蘇丹主席的兒子,被叛軍給殺了全家,除了他自己還活著以外 都死了,他再想辦法去非洲西部 什麼什麼的。我不明白他在表達什麼意思。
請寫兩個擁有犧牲了自己卻貢獻了他人的事物,例 蠟燭,燃燒了自己,照亮了別人
朋友好比書本,雖然奉獻了自己,卻收穫了友誼 父母好比太陽,雖然辛苦了自己,卻溫暖了孩子 春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹 蠶,死後它的絲還沒有盡。教師,用自己的青春換取他人的前途 輔助,犧牲了自己,保護了adc 填空 老師,您就是.如 老師,您就是蠟燭,燃燒了自己,照亮別人 寫2個 老師,您是小河。我...
請寫兩個關於彩霞的比喻句,有哪些關於學習的名言
1.晚霞映紅了天空,彷彿是把天空塗抹了一層深深的燃料 2.晚霞像一條條五彩繽紛的綵帶,在夕陽的沐浴下飛舞 怎樣才能高效學習?高效聽課方法 1 有準備的去聽,也就是說聽課前要先預習,找出不懂的知識 發現問題,帶著知識點和問題去聽課會有解惑的快樂,也更聽得進去,容易掌握 2 參與交流和互動,不要只是把自...
形容人多的詞語是人來人往,請寫兩個與它結構相同的詞
相親相愛 一生一世 傾國傾城 美輪美奐 難兄難弟 沒完沒了 形容人多的成語 1 人山人海 讀音 r n sh n r n h i。釋義 人群如山似海。形容人聚集得非常多。出自 明 施耐庵 水滸全傳 第五十一回 每日有那一般打散,或是戲舞,或是吹彈,或是歌唱,賺得那人山人海價看。例句 節日的公園人山人...