抱朴子內篇原文及譯文
1樓：長安
《抱朴子》內篇原文如下：
洪體乏超逸之才，偶好無為之業。假令奮翅則能凌厲玄霄，騁足則能追風躡景，猶故欲戢勁翮於鷦鷯之群，藏逸跡於跛驢之伍，豈況大塊稟我以尋常之短羽，造化假我於至駑之蹇足，以自卜者審，不能者止。豈敢力蒼蠅而慕沖天之舉，策跛鱉而追飛兔之軌，飾嫫母之陋醜，求媒揚之美談，推沙礫之賤質，索千金於和肆哉！
夫以焦僥之步，而企及夸父之蹤，近才所以躓閡也。以要離之羸，而強攜搜赴扛鼎之契，秦人所以斷筋也。是以望絕於榮華之途，而志安乎窮否之域。
藜藿有八珍之甘，而蓬蓽有藻梲之樂也。故權貴之家，雖咫尺弗從也。知道之士，雖艱遠必造也。
譯文如下：
我葛洪本缺乏超眾的才華，偶然對煉丹修行的無為之道產生了喜好。假如我雙翅能夠飛上九霄，邁開雙腿可以追風逐影，我還是會像有強勁羽翼的鳥收斂起翅膀棲息於鷦鷯之群，像能快速飛奔的馬不露馳騁的異能而與跛驢為伍，何況大自然只給了我極為平常而短弱的羽翼，天地造化只為我安排了一雙不善奔走的笨足而成為能力低下的馬。
能瞭解自己的人要審時度勢，做不了的就不要去幹，我怎能憑著蒼蠅一般的能力卻去羨慕別人的沖天之舉，怎敢騎著乙隻跛腳的老鱉硬去追趕奔跑如飛的兔子。難謹隱肆道把醜陋的嫫母打扮一番，就可以讓媒人把她誇為美女嗎？難道拿一些毫無用處的沙礫瓦塊，就可以到珠寶店賣到和氏璧一樣的千金之價嗎？
憑不滿三尺矮人的步伐，企圖去追夸父，這種糊塗的人肯定會踉踉蹌蹌狼狽不堪，以像要離去的那樣瘦小柔弱卻偏偏要去扛千斤之鼎，不自量的秦人當然會被壓斷筋骨。所以我對榮華富貴的仕途不抱任何奢望，心安理得地處於窮困之中。
吃野菜之類的粗食我照常覺得甘美，居蓬茅之屋與處華堂廣殿有同樣的樂趣。因此對權貴祥轎之家，雖近在咫尺也不去逢迎，對深通道義之人，雖路途遙遠艱險也一定去造訪。
《抱朴子內篇》有什麼意思?
2樓：xf摩訶曼珠沙華
意思是：臨事不動容，保持不動不惑的意志，表現出堅強的意志。延壽和返童的生命力，遭遇困難反湧出鬥志的爛正表現，來自由支配自己軀體和別人軀體的力量。
集富庶與敬愛於一身的能力，救濟他人的心。更能自由自在地使用超能力。
1、臨（靈）
身心穩定。表示臨事不動容，保持不動不惑的意志，表現堅強的意志。
2、兵（鏢）
能量。表示延壽和返童的生命力。
3、鬥（統）
宇宙共鳴。勇猛果敢，遭遇困難反湧出鬥志的表現。
4、者（洽）
復原。表現自由飢滲悔支配自己軀體和別人軀體的力量。
5、皆（解）
危機感應。表現知人心、操縱人心的能力。
6、陣（心）
心電感應/隱身。
表示集富庶與敬愛於一身的能力。
7、列（裂）
時空控制。表示救濟他人的心。
8、前（齊）
五元素控制。
表示更能自由自在地使用超能力。
9、行（禪）
光明/佛心。
表示佛境，即超人的境界。
典出《抱朴子·內篇卷十七·登涉》第五段：「入名山，以甲子開除日，以五色繒各五寸，懸大石上，所求必得。又曰，入山宜知六甲秘祝。
祝曰，「臨兵鬥者，皆陣列前行」。凡九字，常當密祝之，無所不闢。要道不煩，此之謂也。
九字真言係為中國道家的秘術。
《抱朴子》是關於什麼的書，關於道術的書籍
一本關於煉丹畫符的道書，作者是葛洪。抱朴子 的價值並不僅僅在於它從理論上 論證 了長生術的可能性，它記載的煉丹術中所反映的化學知識，是中國化學史的重要研究物件。另外，抱朴子 還廣泛涉及到藥物學和醫學，記錄了大量礦物 植物藥，它對一些疾病成因和 的論述，也非常深刻。抱朴子 對於研究葛洪的哲學思想 社會...