1樓：要解體成分子的人
司馬光拿石頭砸開毀銀孝了缸的翻譯纖稿是搏嫌sima guang broke open the jar with a stone
2樓：一劍出血
guang sima broke the big jar with a stone.
翻譯要點：首亂。
司馬」是複姓；
缸這種擴口容器橘芹弊形態一般用jar；
拿什麼做什麼 = 用什麼圓族做什麼 = do sth. with sth.
3樓：驕學相長
停頓劃分：光/持石/擊甕/破之。
意思：司馬光拿石頭砸開了缸。
出自：《司馬光砸缸》佚名〔宋代〕
群兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
翻譯：司馬光和一群小孩子在庭院裡面玩，乙個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
司馬光（1019年11月17日～1086年10月11日），字君實，號迂叟，陝州夏縣涑水鄉（今山西省夏陸早禪縣）人，世稱涑水先生 [3] 。北宋政治睜運家、史學家、文學家，自稱西晉安平獻王司馬孚之後代。
宋仁宗寶元元年（1038年），進士及第，累遷龍圖閣直學士早塵。宋神宗時，反對王安石變法，離開朝廷十五年，主持編纂了編年體通史《資治通鑑》。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至尚書左僕射兼門下侍郎。
元祐元年（1086年），去世，追贈太師、溫國公，諡號文正。名列「元祐黨人」，配享宋哲宗廟廷，圖形昭勳閣；從祀於孔廟，稱「先儒司馬子」；從祀歷代帝王廟。
《司馬光砸缸》文言文翻譯是什麼？
4樓：社會暖暖風
《司馬光砸缸》文言文翻譯
司馬光和一群小孩子在庭院裡面玩，乙個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
司馬光砸缸》原文：群兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
故事背景
司馬光字君實，陝州夏縣人。父親名字叫司馬池，任天章閣待制（宋代官名）司馬光深受其父影響，自幼便聰敏好學。據史書記載，司馬光非常喜歡讀《左傳》，常常"手不釋書，至不知飢渴寒暑"。
七歲時，他便能夠熟練地背誦《左傳》，並且能把二百多年的歷史梗概講述得清清楚楚，可見他自幼便對歷史懷有十分濃厚的興趣。此外，還有一件事使小司馬光聞名滿九州，這就是流傳至今「司馬光砸缸」的故事。
司馬光砸缸中的「之」是什麼意思？
5樓：睡覺了去看海吧
眾皆棄去，光持石擊甕，破之，水迸，兒得活。其滾祥納中的「之」，代詞，意思是「它」（代指甕）。
司馬光砸缸。
司馬光砸缸》的故事出自於《宋史》。翻譯成現代漢語是：有一次，司馬光跟小夥伴們在後院裡玩耍，有個小孩爬到大缸上玩，失足掉到缸裡的水中。
別人家的小孩都嚇得跑掉了，司馬光手執石塊擊破了缸，缸裡的水流出來了，缸裡的那個小孩也得救了。
司馬光砸缸。
之」作代詞，指代人或事物的名稱大沒，相當於他、她、它、他們，是文言文中常見的用法。例如：
人皆吊之。（之：他，指上文善術者）
以刀劈狼首，數刀斃之。（之：它，指狼。）
然之。（之：它，指上文李的話。）
媼之送燕後也，持其踵為之泣。（本義項指後乙個「之宴隱」：她，指燕後。）
彼竭我盈，故克之。（之：他們，指齊軍。）
我見相如，必辱之。（之：他，指相如。）
司馬光砸缸的原文及翻譯？
6樓：梨子與你看娛樂
譯文：司馬光和一群小孩子在庭院裡面玩，乙個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
原文：司馬光。
佚名 〔宋代〕
群兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
從司馬光砸缸課文中我們學會了什麼
我們學會了如何在急中生智，根據實際情況迅速想出救人的方法。要學習司馬光那種沉著 機智 勇敢的精神。司馬光砸缸 敘述了司馬光小時候看到一小夥伴掉進水缸後，他沒有按常規讓人脫離水，而是打破水缸，儘快救出小夥伴的故事。表現了司馬光沉著 機智 勇敢 聰明的形象。從司馬光砸缸中我們可以學到什麼？1全部遇事要冷...
馬未都說司馬光砸缸是假的，他說得是真的嗎？
我覺得應該是的吧，因為很多事情可能都是杜撰出來，只不過是想說明司馬光這個人非常的聰明，在小的時候。他說的是真的，而且歷史記載也沒有這樣的事情，這只是虛假的事情。應該是講的這個事件是真實發生的，他是說的假的，應該是和當時的描述場景不太一樣。司馬光砸缸是真實的嗎 司馬光砸缸是真實的 司馬光砸缸這個典故，...
《司馬光砸缸》中，還有其它辦法嗎？請列舉10條
1,把水舀幹 2,找大人把小孩撈出來 3,把缸推倒 4 向裡面放石頭，使孩子可以站在石頭上出來。5 向裡面放一圓木，孩子可以浮上來。6 向裡面放一鐵梯子，孩子可以走上來。7 用水泵把水抽乾 8 給他一個大的吸管，使他可以呼吸空氣，再找大人解救。9 給他救生衣 10 給他一條繩子，大家把他拽上來。11...