1樓:曾小欣在路上
我本將心向明月,奈何明月照溝渠」在中國近代及現代文學著作中被引用的次數太多了,只不過是稍變了幾個字,穗陪孝但本意卻是相同的。多見於他人評價及追憶李清照、胡適、老舍等著名學者的文章之中,很多知識分子也曾經吟此句以為解嘲。在白話文**,戲劇,詩歌,對聯之中也都有見引用。
多了不說,且舉兩本大家都熟悉的**。
輕掬你心亂此》作者席娟,第三章---嗚呀!我欲將心託明月,誰知明月照溝渠,還叫我要把地板掃乾淨,我好歹命哪……」
新月格格》作者瓊瑤,第13章---驥遠在好猜稿幾張宣紙上,寫滿了相同的兩個句子:「本待將心託明月,奈何明月照溝渠。」
2樓:網友
應該是「我本將心向明月,奈何明月照溝山悔跡渠」
就是前橘對牛逗並彈琴、好心當了驢肝肺的意思,比喻跟錯誤的物件寄託自己的情感,一番心意卻被無視。語境上突出了淒涼無奈感。
我本將心向明月,奈何明月照溝渠是什麼意思
3樓:鯨娛文化
意思是我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情,.內心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
我以丹心照明月奈何明月照溝渠是什麼意思
4樓:星座家
這句話應該是」我本將心向明月,奈何明月照溝渠。
意思是:我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。
常常表示自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
這是一句詩,出自元代高明的《琵琶記》。
全詩文是:我本將心向明月,奈何明月照溝渠。
落花有意隨流水,流水無心戀落花。
整首詩的意思是:我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。
凋落的花願意和流水一起去漂泊,而流水對落花卻並不留戀。
一片丹心向明月,奈何明月照溝渠什麼意思
5樓:
一片丹心向明月,奈何明月照溝渠什麼意思。
我一心向明月,奈何明月照溝渠」的世凳意思是自己全心全意地付出,但搜爛旅卻沒有得到應有的回報和尊重。這句話出自元代高明的《琵琶記》,用來比喻自己好心好意地對待歷型別人,但卻被別人無動於衷,毫不領情。
我拿丹心照明月,奈何明月照溝渠什麼意思
6樓:
摘要。我本將心向明月,奈何明月照溝渠」,意思是指我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
我拿丹心照明月,奈何明月照溝渠什麼意思。
我本將鬥頃心向明月,奈何明月照溝渠」,意思是指我好心好意地對待你,你卻無動於衷空遲陸,毫不旦鋒領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
出自元代高明的《琵琶記》第三十一齣 幾言諫父——「這妮子無禮,卻將搏老言語來衝撞我。我的旦銀公升言語到不中呵,孩兒,夫言中聽父言違,懊恨孩兒見識迷。我本將心託明月,誰知明月照模老溝渠。
這詩中這句「我本將心向明月 ,奈何明月照溝渠」早侍瞎頗有一種雖談大為千里馬,卻無伯樂欣賞之意,但其實講的是:陸空書生蔡伯喈與趙五娘的愛情故事。
金瓶梅》第四回也有——柔玉見世貞語意皆堅 垂淚嘆道: 唉!罷了,正是, 我本將心託明月, 誰知明月照溝渠!
奴有從兄之意, 兄卻如此無情;兆檔手 如今在你族嫌面前, 我醜態盡露,蠢簡 反招君笑, 有何臉面為人, 留得此畫又有何用, 罷!不如與畫同盡, 抹去世上恥笑。
我本將心向明月,奈何明月照溝渠,出處是哪裡
元代高明所著的 琵琶記 意思是我本鍾情於你,奈何你卻有了心上人,獨留我孤單無依!從能夠查到的出處,按出現的時間順序,應該是元代高明所著的 琵琶記 最早。網上有帖子說最早的出處是 封神演義 但 封神演義 為明代天啟年間所作,而 琵琶記 卻是在元末,所以 琵琶記 最早,除非找到比 琵琶記 更早的。但是更...
我本將心向明月奈何明月照溝渠什麼意思
意思是我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情,內心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。我本將心向明月,奈何明月照溝渠 意思是 我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。詩句,出自元代高明的 琵琶記 元 高明 琵琶記 第三十一...
我本將心向明月奈何明月照溝渠是什麼意識
通俗地說,我欲將心向明月,奈何明月照溝渠 意思是,我好心好意地對待你,你卻無動於衷,毫不領情。內心的失落感自然不言而喻。造成這種情況主要是因為 星星不知我心,明月不解風情 其實,這種推斷並不全面。真誠的付出沒有贏得明月的回訪,原因至少有這麼幾個,一是明月原本就未曾感知到 我心向明月 二是明月雖有感知...