英語中顏色的特殊含義用英語怎麼說

2025-07-04 12:15:04 字數 1629 閱讀 6897

英語中各種顏色在西方分別代表什麼意思

1樓:網友

1.綠色綠色green在英語中可以表示「嫉妒、眼紅」

如:green with envy,green as jealousy,green-eyed monster都是指「十分嫉妒」

的意思。漢語中表示「嫉妒」意義的「眼紅」

應該翻譯為green-eyed而不能翻譯為red-eyed。

green也表示「新手」,green hand

就是新手的意思。

由於美元紙幣是綠顏色的,所以green在美國也指代「錢財、鈔票、有經濟實力」等意義。

2.黃色黃色在英語和漢語中的引申含義差別比較大。在英語中,yellow可以表示「膽小、卑怯、卑鄙」的意思。

3.藍色英語的blue常用來喻指人的「情緒低落」、「心情沮喪」、「憂愁苦悶」

4.白色白色(white)在漢語和英語的聯想意義中都有純潔和清白的意思,但也有一些含義上的不同。例如,漢民族文化中,白色與死亡、喪事相聯絡,如「紅白喜事」中的「白」指喪事(funeral),表示哀悼。

但在英語文化中,white表示幸福和純潔,如新娘在婚禮上穿白色禮服,代表愛情的純潔和婚姻的貞潔。

5.黑色黑色(black)在英語和漢語兩種語言文化中的聯絡意義大致相同。例如,黑色是悲哀的顏色,英美人在葬禮上穿黑色服裝,中國人在葬禮上戴黑紗。英語中的。

black friday

指耶穌在復活節前受難的星期五,是悲哀的日子。

black在英語中還象徵氣憤和惱怒,如:

英語中表示顏色的詞都有什麼特殊的含義

2樓:網友

英語中的「black」常常被用來表示「貶義」,比如:

blacksheep

是「害群之馬,敗家子」的意思。

black coffee

可以說是「黑咖啡」,或者「純咖啡」,其實就是「不加糖或牛奶的咖啡」。

彈幕中的搞顏色的顏色需要加引號表示特殊含義嗎?

3樓:楊小平

海牧中搞顏色的顏色需要加引號,確實表示特殊出含義。

藍色有什麼特殊的含義

4樓:匿名使用者

藍色 blue

藍色是博大的色彩,天空和大海這遼闊的景色都呈蔚藍色。回藍色是永恆的象徵,它。

答是最冷的色彩。純淨的藍色表現出一種美麗、文靜、 理智、安祥與潔淨。

由於藍色沉穩的特性,具有理智,準確的意象,在商業設計中,強調科技,效率的商品或企業形象,大多選用藍色當標準色,企業色,如電腦,汽車,影印機,攝影器材等等,另外藍色也代表憂鬱,這是受了西方文化的影響,這個意象也運用在文學作品或感性訴求的商業設計中。

藍色的用途很廣,藍色可以安定情緒,天藍色可用作醫院、衛生裝置的裝飾,或者夏日的衣飾、窗簾等。在一般的繪畫及各類飾品也決離不開藍色。

不同的藍色與白色相配,表現出明朗、清爽與潔淨;藍色與黃色相配,對比度大,較為明快;大塊的藍色一般不與綠色相配,它們只能互相滲入,變成藍綠色、湖藍色或青色,這也是令人陶醉的顏色;淺綠色與黑色相配,顯得莊重、老成、有修養。深藍色不能與深紅色、紫紅色、深棕色與黑色相配,因為這樣既無對比度,也無明快度,只有一種贓兮兮、亂糟糟的感覺。

初學英語問題is怎麼用,is在英語中怎麼用

通常你看到以下的情況就用is 1.一個人名,一個動植物 2.單件物品,一個地名 3.代詞,he,she,it,this,that這裡這個男人的廚房,和廚房都是指廚房,屬於上面第2種 is在英語中怎麼用 is 屬於be動詞裡面的一種,用於單數,在第三人稱的單數後面有個口訣概括了is的用法,很簡單的 我...

英語中of 怎麼用什麼時候用,英語中什麼時候用are什麼時候用is

中文意思是 的 eg.she is a good friend of my mother 她是我媽媽的好朋友 of 是英語所有格的一種,表示 的 的意思 通常都是 of 名詞,比方 the name of your cd.你的cd的名字 除此之外,還有很多不同片語,就需要單獨看了比方說 a numb...

英語中的分號是怎麼用的,英語中怎樣使用分號?

等同於中文中分號的用法 作為點號,它比句號逗號等所適用範圍更小,它一般存在於2個並列意思句子中間,且2個分句中有逗號.一般說來,分號的作用介於逗號和句號之間,即用分號隔開的兩部分之間的關係,比用句號隔開的緊密,但不及用逗號分開的緊密。1 用於並列句之間。例句 people make history ...