1樓：北鼎教育
北外日語系的翻譯碩士是13年新開專業，考試內容為101政治211翻譯碩士英語359日語翻譯基礎448漢語寫作與百科。
政治是全國統考，211翻譯碩士英語是北外自命題，難度接近於大學英語6級，但題型略有不同。百科知識北鼎有完善的複習資料，學員一般能取得比較理想的分數；至於翻譯基礎這一門，今年是第一年，還沒有任何經驗可借鑑，北鼎的輔導以日語系翻譯要求為基礎。
總體來講，這個專業由於是新開設的，所以在1~2年內，分數要求並不會太高，如果對翻譯有興趣，還是建議報考。
北外的兩門專業課怎麼複習：翻譯碩士外語（日語）、英語翻譯基礎
2樓：網友
來這裡看看，希望能幫到你。
3樓：網友
同求啊~~好心人給我也發乙份吧~~
請問，考北京第二外國語的日語翻譯碩士怎麼準備？
4樓：大愛律人李慶亮
聽力，多聽nhk的日文廣播，看日劇時不看字幕能聽懂，然後多做閱讀，多用日語謝謝日記。
5樓：網友
關於考北京外國語大學翻譯碩士的第二外語考試，如果是日語的話，考試難度相當一般來說小語種考研相對的比較簡單，對基礎知識的掌握要求比較高。如果考翻譯。
6樓：北外考研達人
213翻譯碩士日語：
1.《基礎日語教程》（二、三、四冊）潘壽君等 旅遊教育出版社，2．《日語高年級教程》（上、下冊）謝為集等 北京大學出版社，3.《漢日翻譯教程》蘇琦 商務印書館 重排版，359日語翻譯基礎：
1.《中日同聲傳譯技能技巧訓練 上冊》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，2.《中日同聲傳譯技能技巧訓練 下冊》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，3.《中日筆譯實用技巧訓練 上冊》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，4.《中日同聲傳譯實務演習》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，5.《中日同聲傳譯背景知識儲備訓練 自然、文化篇》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，6.《中日同聲傳譯背景知識儲備訓練 社會、經濟篇》邱鳴、楊玲等 外語教學與研究出版社，備考重點：就翻譯碩士日語這科來說，要多背單詞、積累諺語，還要鞏固語法，練習閱讀。關於日語翻譯基礎，就是單詞日譯漢，漢譯日，縮略語，短語和諺語混合，共30分；然後一篇日譯漢，一篇漢譯日。謝謝！
日語專碩考研的《日語翻譯基礎》和《 翻譯碩士日語》應該準備什麼書
7樓：zs謝寶生
日語專碩考研的《日語翻譯基礎》和《 翻譯碩士日語》應該準備什麼書需要去官網檢視，因為不同招生單位的參考書目是不一樣的。日語專碩考研的《日語翻譯基礎》和《 翻譯碩士日語》都是招生單位自主命題，所以務必以招生單位公佈的為準。如廣外提供的《日語翻譯基礎》參考書目是：
1、《新編漢日日漢同聲傳譯教程》，宋協毅編著，外語教學與研究出版社，2005年。
2、《日語高階口譯研究》，夏菊芬主編，對外經濟**大學出版社，2008年。
3、《新編日漢翻譯教程》，龐春蘭主編，北京大學出版社，1998年。
4、《日本縱橫》，學習研究社詞典部主編。
8樓：網友
不知道你考的是哪個學校的日語專碩，不同的學校可能參考用書不同。
北京外國語大學的日語翻譯碩士(mti)需不需要考二外英語？
9樓：李樹德
北外和外交學院翻譯碩士入學必考二外，二外語種有：英語、俄語、德語、法語、日語、朝鮮語，就叫翻譯碩士二外，難度在公外四級以上，你若考日語翻譯碩士就不能把日語做二外，選考日語以外的其他五種外語之一做二外。
10樓：網友
大多數學校日語mti都不需要考二外，而是考448漢語百科，但具體到北外你可以參考去年的考試科目，上官網查一下。
11樓：生而為贏部落格
要考二外的。
你可以再網上買點歷年的二外真題。
考研想考日語翻譯碩士（mti），對外經貿和北二外哪乙個容易考一點？
12樓：網友
北二外容易一些，分數線是349/345，而對外經貿的日語翻譯碩士總分則要370左右。
北京外國語大學今年招收日語翻譯碩士嗎
13樓：北外考研達人
1全部北京外國語大學2018年招收日語翻譯碩士，招生專業為日語口譯專業，招生人數為15人。
跨專業考北外的日語口譯研究生，應該從**入手做哪些
14樓：中俊個
您好！北外日語口譯老脊翻譯碩士專業的研究生在日語系招生，每年招生約10人。
初試科目包括：政治、翻配殲譯碩士英語（二外英語日語翻譯基培含衝礎、448漢語寫作與百科知識。
考研日語難度相當於N幾啊，考研日語難度如何？？相當於幾級？
考研日語考試與日語等級考試完全是兩個不同的系別，是無法用統一的標準來衡量的。因此，不能說考研的日語課考了四十分，就必須要對應到日語等級中的某一級中。下面講一下日本等級考試 1 等級判斷 以現在最普遍使用的教材 新版中日交流標準日本語 來舉例，新版中日交流標準日本語 初級上冊，相當於日語的n5級，詞彙...
日語二級如何準備
明確的說，要想成功通過2級，至少學完中級上下冊。你以前有底子嗎？如果有的話，這半年多下功夫，應該是沒問題。但是是剛剛開始學習者，有很大難度。如果你確定準備今年底考2級，那也行，我覺得吧，首先得認真識記標日接下來的課程。你自己計算時間和進度。學完標日上冊時就開始邊做真題邊學標日下冊。還有聽力也得從現在...
本科日語專業的考研問題，日語專業考研考什麼好？
現在只會日語 復的人根本制 找不到工作，你看看bai，目前有哪家公du司招單純的zhi日語翻譯？dao根本沒有！如果你繼續考日語的話，眼光只會越來越狹窄。而且，日語研究生學的那些東西，像是語言學，文學文化之類的，除非你以後搞學術研究，否則在工作中根本用不上。所以，如果你要考研，建議跨專業。其實很多專...