卡哇伊kawai是什麼意思卡哇伊Kawai是什麼意思

2021-05-24 05:53:04 字數 1623 閱讀 1478

1樓:仁昌居士

卡哇伊[kawai]意思是可愛。

卡哇伊,日文かわいい的音譯詞,2023年代初形成並迅速傳播的以「少女」為中心的日本特有的美意識之一。與本來的詞源「愛らしい」意思相同。並且派生出了形容詞「可愛い」和動詞「可愛がる」。

詞源為顏映し(かほはゆし)。

據《新選古語詞典小學館》中記載,其原義為「責問良心而臉頰發紅」。在中世紀,這個詞演化為「かわゆし」並在近代演變為「可愛い」。

2樓:匿名使用者

卡哇伊是[可愛]的意思。日語寫作:

可愛い(かわいい)

形容詞基本上有兩種再見

1,再見(永別的意思,或者生離死別的時候);分手的時候。

さようなら

讀音:さ:撒(一聲)

よう:這是個長音,發音跟「喲」一樣,讀韻母「o」時口型圓一點就很標準了。長音就是兩拍,像**裡的一樣,比一般的音拖長一倍就好。

な:那(一聲)

ら:拉(一聲)

2,再見,改天見。

では、また。或者,じゃ、ね。(兩種都可以用,後一種更親密)先說では、また。

で:英語音標「de」(一聲)

は:哇(輕聲)

ま:馬(三聲)

た:它(一聲)

連在一起,就按照括號裡的讀就好了。

接下來說じゃ、ね。

じゃ:夾(一聲)

ね:英語音標「ne」(輕聲)

3樓:匿名使用者

卡哇伊,是日文「可愛」

的音譯,也有可憐的意思。

網上解釋:

中文拼音:「ka wa yi」

羅馬拼音:「kawaii」

平假名為:「かゎぃ」 或「かゎぃぃ」

日文漢字為:"可愛"

漢字為:「可愛」

中文意義:「可愛」

也常常有人會把日語的「かゎぃそぅ」(ka wa i so,譯即「可憐」,漢字「可哀そぅ」)聽成「可愛」-_-

在古漢語裡,可憐就是可愛的意思,如「可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓」。

「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很**,通常用來表示某人、某物很可愛

卡哇伊也是一個專賣店的名字,專門賣小飾品、禮品、包包、髮夾等等小東東,女孩子的小玩意都有。

用法:日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛! !

4樓:匿名使用者

可愛的意思,再見時sa yo la la

5樓:簗部美紗7飯

今天應做的事沒有做,明天再早也是耽誤了。——裴斯泰洛齊?可能是出於安全問題還是怎麼的。

卡哇伊什麼意思卡哇伊是什麼意思?

卡哇伊,是日語中 可愛 的音譯,意思為 可愛 現成為網路時尚用語。英文 cute 中文拼音 ka wo yi 羅馬拼音 kawaii 平假名為 日文漢字為 可愛 漢字為 可愛 中文意義 可愛 繁體中文 可愛 也常常有人會把日語的 可哀相 可哀想 ka wa i so u,譯即 可憐 聽成 可愛 在日...

日語哦諾啊尼哇什麼意思,瓦大西哇卡哇伊諾日語是什麼意思

哦諾啊尼哇 是不是 女 羅馬音發音為 o n na ni wa 中文意思 對女人來說,就女人來說 瓦大西哇卡哇伊諾 日語 是什麼意思 瓦 wa 大 ta 西 si 哇 wa 卡 ka 哇 wa 伊 yi 諾 no 私 可愛 因為後邊有個 諾 的發音 所以整句表示疑問語氣 意思是 我可愛麼?瓦大西哇卡...

「卡哇伊」是什麼意思啊,卡哇伊的斯奈是什麼意思

問題 回答 是 可愛 的意思。日語寫作 可愛 用法 日本人非常喜歡用 這個詞,身邊的東西似乎全都 主要用於小巧的東西。彼女 可愛的女朋友 戀人 可愛的戀人 奧様 可愛的尊夫人 雑貨 可愛的雑貨 子犬 可愛的小狗 素材 可愛的素材 下著 可愛的內衣 可愛的印章 可愛的小傢伙們 可愛的桌子 可愛的造型 ...