品牌商,如何翻譯成英文才好?請製造行業高手幫忙

2021-05-21 20:07:29 字數 1914 閱讀 4787

1樓:匿名使用者

franchiser

n.經銷商, 代銷商

franchiser

franchiser 或 fran.chi.sorn.(名詞)

one that grants a franchise.

授予franchise

vt.授某人以參政權、特許權或公民權

an amendment -sing adults over 18關於授予滿18歲以上的成年人以公民權的修正案franchisee

[9frantfai`zi:]

n.特許狀持有人; 特許經銷**人

franchiser

[`frantfai`ze(r)]

n.代[經]銷商; 給予特許者-chisalfranchise

[5frantfaiz]

adj.

franchisement

n.corporate franchise社團法人的特權

deductible franchise

絕對免賠率[額]

indeterminate franchise不定期特許

limited franchise

有期特許

non-deductible franchise不能扣減的免賠額

occupation franchise

租地人投標票權

revocable franchise

不定期特許

franchiser

franchiser or fran.chi.sorahd:[fr²n「chº」z…r]

d.j.[6fr#n7t.a!z*]

k.k.[6fr#n7t.a!z+]

n.one that grants a franchise.

2樓:左海一舟

看來得請專業的人來回答了。

專門問了marketing的人,按照你的補充解釋,跟franchiser: [ 'fræntʃai'zə(r) ]

n. 給別人經營聯營特許權的公司或製造廠

比較類似,但又不完全一樣。如同麥當勞肯德基就是這個模式的。

3樓:匿名使用者

brand supplier

4樓:匿名使用者

brand holder 怎麼樣?

5樓:匿名使用者

你要新詞就是--brander~

提供給你一個老詞--brand dealer~

6樓:匿名使用者

暈,這麼簡單的問題。

用vendor或者brand vendor了!

不相信就自己上網查~

7樓:匿名使用者

brand trader

如果是要再正式些的,

可以說brand trading ***pany (enterprise)

8樓:雨虹一笑

應該是brands manufacturer

9樓:匿名使用者

品牌商original brand designer

10樓:匿名使用者

參考一下我的答案:

original brand seller(obs)

11樓:匿名使用者

brand-manufacturer(

12樓:塵沙的迷途

brand enterprise

13樓:匿名使用者

grandbowl 嚴重機器化bs之~~~~~~~~~~

14樓:匿名使用者

brand representation品牌**

這句話如何翻譯成英文

be in receipt of 商 已收到.we will open a l c account next week in receipt of your signed contract.we will open l c account next week after recieve the si...

英文名字翻譯成中文,如何把中文名字翻譯成英文名字啊?

一日stefamo羅馬諾 二camuele civica 三christan莫雷蒂 四rhys泰勒 五薩爾瓦多porcu 六gjancarlo薩瓦蒂尼等種子選手 七日 marcel彼得 八talisson達科斯塔 1 stefamo romano 斯特法莫 羅馬諾2 camuele civica 卡...

商業英語單詞翻譯,商業資質如何翻譯成英文單詞

checks 是美國英語 支票.初訂的支票 可能是第一本 免費 普通 標準 支票 免費 支票退回 不收費 申請旅行支票 不收費.您好,支票初步免費順序 支票免費標準 無費用支票返還 無費用旅行支票 大致意思還的您參考具體情況翻譯。希望能夠幫助到您 檢查標準檢查初始訂單免費免費免費免費檢查返回的旅行支...