1樓：花降如雪秋風錘
同聲翻譯器的原理是一個翻譯在後臺實時翻譯，通過電聲系統同步傳播，聽眾根據自身需求，選擇相應的頻道，所看到大會人員帶的翻譯器真的只是一個耳機，重要的是後臺的翻譯人員。
會場或劇場中配備專門用來進行翻譯的電聲系統。譯員們將演講詞或臺詞同步譯成不同語種，通過電聲系統傳送，席位上聽眾可自由選擇語種進行收聽。
2樓：牛肉小帥哥
您好，我是西安外國語大學翻譯專業本科生，我來簡單跟你說一下工作原理把。在大會的會場內部後方會有兩個封閉的小房子，就像是英國的那種**亭，房子前面的一面是玻璃可以看到會場內部，房子是用來隔音的。翻譯在房子裡，戴著耳機面前有話筒，耳機裡可以聽到發言人的發言，翻譯直接在同一時間翻譯成另一種語言，對著話筒說出來。
二與會者用的機器有兩個頻道，一個接收原聲，一個接收翻譯的聲音。這是雙語同聲，在歐盟裡有很多語言，有時要多語種翻譯，這樣就會出現接力翻譯，一般是將原語譯成英語或法語，其他小語種譯員聽的是這個譯員的版本，再將這個翻譯過的版本譯成他們要翻譯成的目的語。而你說的耳機什麼的只是工具而已。
重要的是人~
3樓：普通使用者平常心
從翻譯器耳機裡傳出的聲音，是負責同聲傳譯的譯員翻譯的。
4樓：匿名使用者
那些都是人翻譯的，不是機器翻譯的，譯員在會場隔鄰的房間傳譯, 需要聽傳譯者自行用耳筒收聽.
5樓：遺落長安的繁華
國際會議同聲翻譯系統（以下簡稱系統）是為國際會議場所使用而設計製造的簡易實用的電子產品。該系統由翻譯將演講者報告內容經同步翻譯後傳輸給接收不同語言的聽眾。 主要技術指標:
工作頻率 75.4-76.0mhz 發射功率 ≤10mw 頻率容限 ≤100×10-6 佔用頻寬 ≤200khz 雜散發射功率衰減 ≥30db 工作原理:
該系統是利用訊號調頻原理進行單向同步語言資訊傳播，它又對應不同語種所傳送的不同頻率的發射機，配以若干臺接收機（按需設定）組成，每臺接收機均設有2--6個接收頻率，每一頻率即為一種語種，由選頻開關控制，收聽者可根據自己所需語種進行選擇。 產品特點: 同聲傳送由翻譯通過機上所標數字來選擇，每一檔數字代表一種語種，系統配置靈活； 系統裝置設計為行動式，對使用場所無需特殊改造，可以臨時現場佈設； 系統發射機採用特殊技術處理，頻率工作點穩定可靠，抗干擾性好，系統接收機靈敏度高，工作穩定，選擇語種方便，實用性強。
6樓：匿名使用者
同聲翻譯器是由軟體來完成的, 機器本身具有語言識別、轉換輸出功能，輸出的聲音是人工模擬聲音。
7樓：魔腦全語通
我是從事機器翻譯行業的人員，可以很直接的告訴你，現在還沒有任何一款可以完美的完成同聲翻譯的機器。大家在電視上看到的，那些都是人工翻譯的，只是大家誤以為戴著耳機就是用了某種同聲翻譯裝置，主要還是人在起作用。
不過隨著機器翻譯技術的提升，同聲傳譯將會實現，不過現在還是處於不完美的狀態。當下的翻譯產品種，對話翻譯是比較流行的。眾多翻譯器品牌中，全語通翻譯器值得大家注意。
全語通伴旅二代支援72種語言翻譯，可識別多國口音，支援的語種數量也是市面上最多的一款翻譯機，用走遍全球都不怕來形容絕不為過。除了支援語種數量多外，全語通翻譯機還支援拍照翻譯。如果遇到看不懂的外文檔案、選單、路牌，只要使用全語通翻譯機拍照翻譯功能，完全可以解決問題。
至於像環球對講、文字翻譯這些翻譯機標配功能，全語通翻譯機統統支援。另外全語通翻譯機獨創的全球10萬景點講解，也被其他翻譯機廠商爭相模仿，引領了翻譯機潮流。值得一提的是，全語通伴旅二代自帶106國流量則是最大的王牌殺招。
使用者只需要在翻譯機內購買流量即可。
開國際會議時翻譯耳機的作用及原理是什麼？
8樓：
不是翻譯
抄耳機，是戴耳機聽現場的同聲傳bai
譯。同聲傳譯：一種du譯員在一方講話
zhi的dao同時不停頓地將其講話內容傳譯給另一方的口譯形式。因為譯員的翻譯與一方的講話幾乎同步進行，所以這種翻譯又被稱為同步翻譯。同聲傳譯也叫作即時傳譯。
在大多數情況下，同聲傳譯通過音響裝置來進行； 譯員在會場隔鄰的房間傳譯，需要聽傳譯者自行用耳筒收聽。還有在有些場合中，同聲傳譯也可以不使用音響裝置進行，稱為耳語傳譯。辦法是由傳譯員坐在聽者的兩旁以極微的聲量將會議的討論過程同時一一地翻譯給聽者。
同聲傳譯的最大優點:時間效率高，可保證講話者作連貫發言，不會影響或中斷講話者的思緒，有利於聽眾對發言全文的通篇理解。由於同聲傳譯以上一些優勢，所以被認為是效率最高的翻譯形式。
通常被國際組織採納為大會發言的傳譯手段。同聲傳譯有時也用於學術報告，授課講座等場合。
同聲傳譯既省時，可以同時譯成多種語言，又能替眾多的聽者服務，但卻有一些短處。
1)耗費相當的人力物力。
2)合適譯員不易找到。
3)準確程度較低，容易引起誤會。
4)保密程度低。
英語翻譯（不要翻譯器翻譯的）
to litter is to abandon ur morality 這句話的意思是 亂扔垃圾就是遺棄道德。而 亂扔垃圾 一個很地道的說法就是 litter 遺棄道德 這裡可以理解為 遺棄你的道德 即扔垃圾者的道德,這個道德應是一種德性，譯為 morality 因此個人認為是 abandon yo...
急問是什麼意思？不要翻譯器上的，請準確翻譯
是 略稱，是指 合板 箔 紙 重 貼 合 是指卡片 指一套，一組 這樣合起來應該知道是什麼意思了吧，下面抄一段 的製作方法以供參考 機械 必要 大型文具店 大型 行 売 思 4000 5000円前後 a4 大型 1萬円前後 次 作 買 出 色 注意 下 量產 文具店 買 通販 買 方 安 作 方 買...
初二英語翻譯（不要翻譯器翻譯的）
薩利在十四中上學,家裡學校不遠。sally studys in no.14 middle school,and her home is not far from school.希望能幫到你o o 薩利在十四中上學,家裡學校不遠。sally in ten 4 school,home not far f...