1樓：瘋狂的夾克
夜杜甫露下天高秋水清，
空山獨夜旅魂驚。
（夜色漸濃，露水在漸漸凝結、垂落，樓下的江水，在靜靜地不斷流淌。周圍的山峰，像巨人一樣屹立。）
疏燈自照孤帆宿，
新月猶懸雙杵鳴。
（遠處江面上，零星地閃爍著幾點燈火，那是夜泊的客船和漁舟，新月高懸，萬籟俱寂，這時從城中傳來一陣陣搗衣的砧杵之聲，迴盪在夜空之中）
南菊再逢人臥病，
北書不至雁無情。
（秋天到達雲安之後，因肺病、風痺等病**，已經很久沒有接到故鄉的來信）
步簷倚仗看牛鬥，
銀漢遙應接鳳城。
（走到室外，倚杖步簷，仰看星斗銀河，想起了鳳城長安）
2樓：匿名使用者
哪一首？
月夜今夜〔鹿阝〕州月，閨中只獨看。
遙憐小兒女，未解憶長安。
香霧雲鬟溼，清輝玉臂寒。
何時倚虛幌，雙照淚痕幹？
夜宴左氏莊
風林纖月落，衣露淨琴張。
暗水流花徑，春星帶草堂。
檢書燒燭短，看（一作說）劍引杯長。
詩罷聞吳詠，扁舟意不忘。
閣夜歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒霄。
五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。
野哭千家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。
旅夜書懷
細草微風岸，危檣獨夜舟。
星垂平野闊，月湧大江流。
名豈文章著？官應老病休。
飄飄何所似，天地一沙鷗。
月夜憶舍弟
戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
3樓：匿名使用者
杜甫好像沒有寫過這個題目的詩。
月夜 杜甫 內容翻譯 簡單
4樓：house蜜糖棗棗
一、白話譯文：
今夜裡鄜州上空那輪圓月，只有你在閨房中獨自遙看。
遠在他鄉憐惜幼小的兒女，還不懂得你為何思念長安。
染香的霧氣打溼你的鬢髮，明月的清光使你玉臂生寒。
何時能並肩坐在薄帷帳下，月光照你我盡把淚痕擦乾。
二、唐代·杜甫《月夜》：
今夜鄜州月，閨中只獨看。
遙憐小兒女，未解憶長安。
香霧雲鬟溼，清輝玉臂寒。
何時倚虛幌，雙照淚痕幹。
擴充套件資料創作背景
天寶十五載（756年）春，安祿山由洛陽攻潼關。五月，杜甫從奉先移家至潼關以北的白水（今陝西白水縣）的舅父處。六月，長安陷落，玄宗逃蜀，叛軍入白水，杜甫攜家逃往鄜州羌村。
七月，肅宗在靈武（今寧夏靈武縣）即位，杜甫獲悉即從鄜州隻身奔向靈武，不料途中被安史叛軍所俘，押回長安。八月，作者被禁長安望月思家而作此詩。
此詩藉助想象，抒寫妻子對自己的思念，也寫出自己對妻子的思念。
首聯想象妻子在鄜州望月思念自己，說透詩人在長安的思親心情；頷聯說兒女隨母望月而不理解其母的思念親人之情，表現詩人懸念兒女、體貼妻子之情；頸聯寫想象中的妻子望月長思，充滿悲傷的情緒；尾聯寄託希望，以將來相聚共同望月，反襯今日相思之苦。全詩構思新奇，章法緊密，明白如話，情真意切，深婉動人。
5樓：卻嗅青梅
原詩：今夜鄜州月，閨中只獨看。
遙憐小兒女，未解憶長安。
香霧雲鬟溼，清輝玉臂寒。
何時倚虛幌，雙照淚痕幹。
今夜的月亮格外明亮，可在那鄜州的深閨中，你卻獨自倚窗眺望。兒女尚未懂事，怎能體會你心中的牽掛（思念遠在長安的我）？夜已深沉，想必你那雲霧般散發著微香的鬢髮已被露水潤溼，清冷的月光使你如玉的手臂受寒了嗎？
不知何時，才能再次與你依偎在帷帳裡，將知心話訴說，讓明月照幹我們臉上的淚痕。
6樓：匿名使用者
今夜的月亮格外明亮，可在那鄜州的深閨中，你卻獨自倚窗眺望。兒女尚未懂事，怎能體會你心中的牽掛（思念遠在長安的我）？夜已深沉，想必你那雲霧般散發著微香的鬢髮已被露水潤溼，清冷的月光使你如玉的手臂受寒了嗎？
不知何時，才能再次與你依偎在帷帳裡，將知心話訴說，讓明月照幹我們臉上的淚痕。
杜甫月夜憶舍弟譯文和原文
7樓：魚樺燕
月夜憶舍弟唐代:杜甫戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。(邊秋 一作:秋邊)露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
譯文戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往，邊塞的秋天裡，一隻孤雁正在鳴叫。
從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都分散了，沒有家無法探問生死。
寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰亂頻繁沒有停止。
註釋1.舍弟：謙稱自己的弟弟。
2.戍鼓：戍樓上的更鼓。戍，駐防。
3.斷人行：指鼓聲響起後，就開始宵禁。
4邊秋：一作「秋邊」，秋天的邊地，邊塞的秋天5.露從今夜白：指在氣節「白露」的一個夜晚。
6.有弟皆分散，無家問死生：弟兄分散，家園無存，互相間都無從得知死生的訊息。
7.長：一直，老是。
8.達：到。
9.況乃：何況是。
10. 未休兵：戰爭還沒有結束。
意境賞析
在古典詩歌中，思親懷友是常見的題材，這類作品要力避平庸，不落俗套，單憑作者生活體驗是不夠的，還必須在表現手法上匠心獨運。
8樓：龍龍龍
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
《春夜喜雨》杜甫譯文，春夜喜雨的譯文
春夜喜雨 杜甫 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。詩文解釋 好雨知道下雨的節氣，正是在植物萌發生長的時侯，它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的燈火格外明亮。天亮後，看看這帶著雨水的花朵，嬌美...
關於杜甫的《春夜喜雨》
春夜喜雨 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。作者 杜甫 朝代 唐 體裁 五言律詩 格律 平聲 仄聲 可平可仄 平韻 仄韻 本作的韻腳是 八庚 可 八庚九青十蒸 通押。好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。...
《儋耳夜書》的譯文
1 譯文 己卯年 古人用天干地支紀年 元宵節，我當時在儋耳 海南一地名 有幾個老書生來來拜訪，說 這麼好的月夜，先生能不能出去遊玩一趟？我欣然答應了。走出城西門，進入和尚寺廟，走過小巷，漢人 少數民族混雜，屠夫 賣酒的很多，回到住處已經三更天了。同宿的人關門熟睡，已經都打鼾聲了。我放下柺杖大笑，誰有...