廣東人聽得懂普通話嗎香港人呢廣東人聽得懂普通話嗎?平時他們只說粵語嗎?

2021-03-08 13:46:22 字數 5396 閱讀 9869

1樓:匿名使用者

在廣東,年輕一輩絕對能聽得懂,中年人只要說慢點都能聽懂,老年人可能有部分聽不懂~

至於香港,應該都能聽明白大概意思的,配成廣東話會更貼近市民的日常生活,畢竟香港電視臺一直都是使用用廣東話的。

2樓:手機使用者

大部分人懂的...

但是老人家不懂

因為香港現在的學校都有普通話這一課..

而且許多工作都需要掌握良好英語和普通話

關於電視劇 是這樣的

比如今年在tvb播出的鹿鼎記 就全部配成了廣東話因為不管怎麼說 廣東人還是聽著廣東話比較順耳~

3樓:尐惹涐

不但會聽,還會說呢!!!

廣東話是母語,引進國語電視劇時配成廣東話會更吸引當地人看嘛。

4樓:匿名使用者

在廣東大部分人都是可以聽懂普通話,廣東衛視也是用普通話的啊不過一些落後地區的少部分人除外

香港現在也有很多人學習普通話,而且那有很多人都是從大陸過去的至於要翻譯成粵語,應該是某幾個頻道是用粵語播的如同一電視劇,南方電視4就用粵語,2就用國語

5樓:得意

只要讀書的,不論是在中國哪個地方,都聽得懂普通話;只要沒讀書的,不論在哪個地方,都聽不懂或難聽懂普通話,各地都有方言 。在中國內地不會講普通話的年輕人意味著什麼?肯定學習不好的

6樓:匿名使用者

我看過一部香港翻譯的美國電影(翻成粵語),好看極了。後來這部片又翻成普通話,就大為遜色。同樣,一部 周星馳主演的港產片(粵語),翻成普通話就很差。這就是粵語的優勢。

7樓:匿名使用者

廣東年輕人能聽得懂普通話。香港有一部分人能聽懂普通話。

8樓:匿名使用者

廣東和香港一般教育水平都比較高,一般都能聽得懂,老人家也大概能聽懂60%的普通話

9樓:匿名使用者

一般都聽的懂,他們看新聞看晚會看電視劇不都是普通話嗎~

10樓:匿名使用者

聽得懂,但廣東話聽著比較習慣而已

為什麼有的香港人和廣東人不會講普通話呢?

11樓:新江西之南

由於歷史的原因,有的香港人和廣東人從小就講粵語,讀書受教育,交流也是用粵語。

2023年,國家開始推廣普通話,當時香港、澳門未迴歸,沒有受到推廣普通話的影響,還繼續使用粵語作為交際語言,靠近港澳的廣東人受其影響,為了交流的方便,都使用粵語,沒有使用普通話。

港澳迴歸後,隨著港澳與內地的交流,港澳的上層人士陸續使用普通話的風行,在港澳學習、使用普通話開始流行。因年齡、學習快慢的關係,還是有的香港人和廣東人不會講普通話。

12樓:

哈哈...你這問題好像問得有點奇怪...

不是他們不會講普通話~而是他們發音不準而已。

因為他們的粵語發音都是不用翹舌的,所以有些h r n這幾個音混淆或者沒有發出來。

這就好像為什麼講普通話的人很難將粵語發音發準確一樣。

13樓:愛琴海緣定三生

為什麼要在自己的家裡講外來人的話,作為正中廣州人不講粵語是一種忘本行為,為什麼現在北方這麼多崇洋媚外,**都是廣州以外的人漢奸藝人都是外省說普通話的多,忽悠這名詞就是那個北方漢奸藝人發明的,碰瓷是說普通話的人發明的,反正都沒有好東西甚至被洋人說中國人沒精神,入侵人家地盤憑什麼不給人說自己話,這跟當年小日本有什麼區別

14樓:匿名使用者

老一輩的人幾乎都不太懂普通話。

但一般年輕一代,基本都會講普通話。

只是香港的年輕一輩,講的不是很好。

15樓:匿名使用者

香港人廣東人很多都是說白話的,白話不用翹舌也沒有鼻音,久而久之的在說普通話就不好聽了,所以不是不會說只是不想說而已

16樓:

以往 普通話 並非 香港的官方語言, 所以老一輩的大都不會說.

年青的學生, 現都有學普通話了.

17樓:匿名使用者

為什麼我們有些不會講英語,而有些會講啊。

18樓:我愛**插的家

廣東人年輕一代的會說,一些老一輩那些老人家一般都不會說,香港的一般都不會說國語,就算會,也說的很不標準

19樓:彩色寶石

不是不會講,學過的都會講。只是標不標準罷了。

廣東人聽得懂普通話嗎?平時他們只說粵語嗎?

20樓:轉轉運動鞋

廣東人不全都是說粵語,但是絕對聽得懂普通

話和會說普通話。

首先就得糾正下你的觀點,雖然說普通話是國家推行的,但就不代表普通話高人一等,它只是一種用來方便各族人民溝通的語言而已,而不是萬語之首。其次,入鄉隨俗的道理呢懂吧?人家廣東人世世代代在自己的家鄉說自己的語言,就你一個外地人來了人家就要隨你改變,怎麼也說不通吧,聽不懂就學著唄,難道別人去外國留學還要外國人學著普通話讓著你啊?

樓下居然有人說廣東人痞的,哪個省份沒有痞子啊,明明就是自己任性,自己問題還覺得人家廣東人錯就是你不對了。我土生土長本地廣州人,我身邊也有很多原本說普通話的同學,但他們也從來沒有像你這樣的,幾年過去我的同學大半會說廣東話,就算不會說的也會聽,關鍵就是你自己有沒有一顆想去學的心,去別人的家還要別人守你的規矩這也太奇怪了吧.....最後,我希望你能好好學習下粵語,畢竟多學一種語言對你百利而無一害。

21樓:拱略柳春荷

作為平時說粵語的人回答

1.我是廣東人

2.有網友說得對,80後90後00後讀過書的都絕對會聽普通話,70後的大部分都還可以,60後以前那些就真的基本比較難了。

3.可以說,學校上課使用普通話教學的,但是有些老師也有些年紀,也會用廣東話輔助教學一下的,而生活上百分之99的廣東人都是說粵語的,無論是買東西,和朋友聊天什麼的,上網打字也是用廣東話的。(現在已經是用普通話寫的了方便你看)

4.我們很多人都覺得粵語和普通話是完全截然不同的兩個語言的感覺,因為沒什麼關聯,不像是四川話,湖南話,東北話都有普通話的影子,而粵語就真的很多說普通話的人都聽不懂。所以特別是對於以普通話為母語的人來說,粵語和普通話就像是中國兩種不同的語言的感覺。

22樓:茅好慕淵

有讀書的都聽得懂,不是隻說粵語。

23樓:孟潔宇文悅怡

我就是廣東人,我覺得:

讀過書的人都能聽懂,有文化的人都能聽懂。(像我這樣)但是如果你們說的是你們家鄉的普通話,不是正正宗宗的普通話,那我們廣東就聽不懂了。

這可能是水土問題吧!

24樓:譜尼一定還存在

聽不懂普通話,我們怎麼看電視呢?怎麼看電影呢?

為什麼你們不會講粵語的老說我們廣東和香港的人不說普通話啊?

25樓:匿名使用者

我相當的理解你!

我也去過廣東,去過香港,我也不會說粵語,也不是很聽得懂繞口的粵語。

其實每個地方都有每個的方言和客家話,外省人聽不懂或者不會說內省人的語言,也是正常的。但是普通話真的是在慢慢普及,也已經快成了一個世界性的語言,如同英語了。現在很多老外也不是能說一口流利的普通話嘛!!!

沒有人一定要你們廣東人和香港人說普通話呀,但是當你們遇到一個外省人,他只聽得懂普通話,難道你們要雞同鴨講的說廣東話咩??!!!

26樓:匿名使用者

原因很多,,要從歷史談起,,!!

27樓:十片空白

我是馬來

西亞華人,但是在這裡也常被馬來同胞取笑我的馬來語不標準,我也覺得很莫名其妙,至少我聽到懂馬來語,會說,會寫。相比之下,他們完全不會聽不懂華語,更甭說是講華語了。好處在於,我們用華語說他們的是非他們聽不懂,但是他們用馬來語說什麼,我們都聽的懂,哈哈,賺到!

28樓:殺死妳de溫柔

以前的人不會,現在的人99%都會

。我們也可以同樣說你們死撈鬼不會普通話

我舉一個例子:居然把「你ma」說成「泥馬」(我不知道什麼方言),那裡的人經常說我們廣東人不會普通話,你們會嗎?只是你們的鳥語可以和普通話通用而已(音調不同)

我跟那些無知的死撈鬼說:我們大粵語言歷史悠久!有什麼資格鄙視我們,當初如果不是孫中山勸說要投普通話,本來我們大粵語言已經過半,你們現在全部死老鬼一樣又不是不會說國語!!!

所以,希望樓要永遠支援 閩南語和廣東語等一些語言 。

相反,嚴重鄙視那些「泥馬」語言.

29樓:匿名使用者

認同樓主啊!我也是廣東的。不過,樓主你的標題太那個了~別人可能一進來就開始辯駁,沒有留意到你真正的意思啊。

我覺得你說得很對,外省人很多的人說的也不是標準的普通話。但你的標題沒有這個意思啊~~所以那些回答的人都沒有針對這個有所解釋~

30樓:匿名使用者

這種現象去中國任何一個有方言的地方都會存在;畢竟廣東人從小習慣了使用粵語張嘴就來,理所當然。但大部分外地人聽不懂粵語,所以與外地人交流時說普通話就可以。

31樓:秦怡嘉

我是四川人,我的普通話屬於比較標準全國人民都聽得懂的的那種標準。我在家裡講四川話,但是我在學校和公共場合都是講的普通話!我在本地遇到外地遊客問路都是講的普通話,我的所有同學都是這樣。

語言是工具,普通話是在我們國家通用的,是為了讓所有人,不論是陝西人,四川人,還是廣東人都可以互相交流而制定的。不要以為你們廣東的特別發達高貴就可以不用和別人交流了!!!

32樓:匿名使用者

就拿廣西白話來講:

其實系廣西好多地方都系講白話嘅 比如梧州 貴港 玉林 欽州 南寧(郊區嘅都講白話 市區有部分人講白話 大多數都系講煲冬瓜)就摟南寧嚟講:可能系首府嘅原因咯 都系提倡講煲冬瓜嘅 冇計喇 仲有一個現象就係:依家系南寧嘅細路仔(市區)巨地嘅老豆老母都系教自己嘅細路仔講煲冬瓜嘅 我見過好多都系咁 父母都系講白話嘅 但硬系要教個仔女講煲冬瓜 我就唔明勒 唔通教仔女講白話就係有罪咩?

簡單嘅一個道理:煲冬瓜系學校老師肯定會教嘅 呢樣我地應該唔使擔心 但系教仔女講白話唔好咩?(白話:

廣東嘅細母語 廣西嘅系子語)如果長此以往我地嘅子語將會消失。。。。。。

33樓:楊龍

我是陝西人.說自然是方言.只是在外面的公共場合才說普通話.

我們國家的方言眾多.各有特色.我不認為哪家的話好.

哪家的話不好.語言只是為人與人交流而所使用的一種行為方式...

34樓:匿名使用者

我們也不是歧視,只是普通話是中國的國語,連國語都不會,有什麼資格說愛國?香港不會說國語的人我相信應該有部分吧.

35樓:匿名使用者

你和你們廣東人講什麼話隨你,你要和非廣東人交流還是用普通話吧。

為什麼廣東人講不好普通話為什麼廣東人說普通話很不標準

其實並不是只有廣東人說普 通不標準,還有廣西人和廣東人香港人不定期有好些地方的人說話也差不多。每個地方或民族的人說普通話或多或少都受一點其所在民族的方言影響,在我接觸過的人中我就發現有一些特點比如廣西壯族人說普通話送氣音及不送氣音好多人都說的混淆不清 甚至跟本就分不出來如他 ta說成搭 da這個音 ...

廣東人能說標準的普通話,是否有語言天賦

你可以再去學學別國的語言,看看你是否有語言天賦。我以前不會白話,但是現在我的白話也很好!其實不同的人可能對不同的語言會展現不同的天賦。我的一個朋友的韓語非常有天賦,我說的就很爛。我的越南語有天賦,但是她的越南語很不標準。這麼犀利,這說明你對語言的適應能力很強。但我覺得廣東話和普通話雖然有差距,但都是...

為什麼廣東人講普通話普遍帶有粵語口音

廣東人講普通話普遍帶有粵語口音,是因為他們從小就說粵語,粵語這種語言已經深入他們的骨子裡,所以在說普通話的時候才會帶粵語口音。我覺得粵語特別好聽,之前在南方工作的時候看著南方人每天說一些我聽不懂的粵語。就覺得好像在演電視劇一樣。之前我就特別喜歡看港劇,有一些港劇是粵語原因的,有的時候聽不懂就只能看字...