古文讀音問題

1樓：百度文庫精選

內容來自使用者:劉小亮

關於古文讀音的看法

歷史上曾有過這樣一種觀點，認為古文是古人寫的，不應當用後世的語音來讀，應當用古時的語音來誦讀。清代的學者顧炎武就持這種觀點，他說：「天之未喪斯文，必有聖人復起，舉今日之音而還之淳古者。

」（見《音學五書o序》）主張學者們大力研究古音，然後讓人們用正確的古音來讀古文。

前不久聽一位專家關於國學經典的講座，其中談到唐代大詩人李白的《將進酒》中「將」的讀法，認為該讀「qiāng」，不讀「jiāng」。心中疑惑，聯想起了其他幾個也有爭議的字：「遠上寒山石徑斜」的「斜」，「風吹草低見牛羊」的「見」，「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」，等等。

便上網查了查，又翻了翻新華字典。其實，大家的觀點不是很統一，但有個共同點，都承認這些字有古音與今音之別。「將進酒」中的「將」，古時應讀「qiāng」，是「請」的意思，）。

《回鄉偶書》中的「衰」也是如此，古時應讀「cuī」，與上文「回」押韻。「遠上寒山石徑斜」的「斜」，古時應該讀「xiá」，與下文「家」押韻。但我查新華字典發現：

「將」在現代只有「jiāng」和「jiàng」兩個讀音；「衰」僅有「shuāi」的讀音；「斜」在現代只有一個讀音「xié」，解釋是「不正，跟平面或直線既不平行也不垂直」，這個意思與詩義相符。而「見」在現代確有「現行各種版本的兒童古詩文讀本（教材），對

2樓：匿名使用者

該字平水韻中為仄聲字在十四願部讀曼即可