1樓：匿名使用者
布拉德·加內特 brad garrett .....gusteau (voice)
帕頓·奧斯瓦爾特 patton oswalt .....remy (voice)
peter sohn .....emile (voice)
布萊恩·丹內利 brian dennehy .....django (voice)
詹尼安·吉勞法羅 janeane garofalo .....colette (voice)
伊安·霍姆 ian holm .....skinner (voice)
lou romano .....linguini (voice)
彼德·奧圖 peter o'toole .....anton ego (voice)
威爾·阿奈特 will ar***t .....horst (voice)
julius callahan .....lalo/francois (voice)
詹姆斯·瑞馬爾 james remar .....larousse (voice)
john ratzenberger .....mustafa (voice)
teddy newton .....lawyer (talon labarthe) (voice)
tony fucile .....pompidou/health inspector (voice)
jake steinfeld .....git (lab rat) (voice)
布拉德·伯德 brad bird .....ambrister minion (voice)
製作約翰·拉塞特 john lasseter .....executive producer
brad lewis .....producer
galyn su**an .....associate producer
攝影robert anderson .....(director of photography)
sharon calahan .....(director of photography)
中文配音
中國臺灣
曾國城 ......雷米（小米）
張棟樑 ......小林（小寬）
王心凌 ......樂樂（甜姐）
許傑輝 ......史老闆
nono .......大米
中國香港
鄭中基 ......味王（小米）
樑漢文 ......闊條面（小寬）
張柏芝 ......戈麗（甜姐）
中國大陸
何炅 ..........小米
李維嘉 ......小寬
謝娜 ..........甜姐
李立巨集 .......廚神
高增志 .......史老闆
田波 ..........大米
陸揆 ..........柯博先生
陸建藝 .......米爸
趙曉明 .......軍師
王凱 ..........胡經理
張遙函 .......監察員
小王凱 .......黑皮
其他配音演員：伍鳳春 胡靜 葉保華 毛菁 張雲明 李欣
翻譯：翰文
譯製導演：張雲明 錄音：張磊
譯製單位：jin chang xiang studio / ba yi studio
2樓：匿名使用者
小老鼠是何炅配的 那個男主角是李維嘉配的 女主角是謝娜配的
3樓：只恐商來
小 米配音 何 炯
小 寬 配音 維 嘉
甜 姐 配音 謝 娜
廚 神專 配音 李立巨集
史老闆 配音 高增志屬
大 米 配音 田 波
柯博先生 配音 陸 揆
米 爸 配音 陸建藝
軍 師 配音 趙曉明
胡經理 配音 王 凱
監察員 配音 張遙函
黑 皮 配音 小王凱
其他配音演員
伍鳳春 胡 靜 張雲明
葉寶華 茅 菁 李 欣
美食總動員，料理鼠王中文版分別是誰配音的？
4樓：匿名使用者
1、小米的國語版配音是何炅
小米一心想成為一個大廚，像他的偶像廚神那樣，可是他的家人都不支援理解他，而他也會經歷來自人類的各種困難。和小寬的偶遇讓他有機會實現這個夢想。
2、小寬的國語版配音是李維嘉
在工作經歷了多次挫折，作為餐廳的雜工，工作努力，他非常希望能把工作做好。有一次他遇到了小老鼠小米 ，而人鼠成為了搭擋。與此同時他也喜歡上了餐館裡的女廚師樂樂。
3、甜姐的國語版配音是謝娜
經驗豐富的出色女廚師，由於在男性主導的廚師行業摸爬滾打多年，她變得很機警、甚至冷酷。對於史老闆指派她收林圭寧做徒弟她很不爽，可是慢慢地，她的心卻被林圭寧的善良無邪所征服。
4、廚神的國語版配音是李立巨集
一個廚藝天才，他的著作《每個人都是大廚師》讓小老鼠小米萌生了成為一個大廚的夢想，也讓他成為了小米的終身偶像。
5、史老闆的國語版配音是高增志
在廚神死後接管了他的餐館成為餐廳主廚，他**、狡猾，他利用廚神的大名，不顧品牌價值意為擴張餐館的生意，甚至唯利是圖的開發了廚神品牌系列產品。
6、大米的國語版配音是田波
小米的哥哥，他樂觀，有一個好心腸，總是支援著他的弟弟小米，在小米萎靡不振的時候，也是他一直給弟弟鼓勵。
7、柯博的國語版配音是陸揆
8、米爸的國語版配音是陸建藝
小米的爸爸，也是老鼠部落中的老家長。對於次子小米他報有很高希望，希望兒子可以繼承他的「事業」讓老鼠家族發揚光大，但是小米卻讓他的希望落空。
5樓：匿名使用者
小 米 配音 何 炅
小 寬 配音 維 嘉
甜 姐 配音 謝 娜
廚 神 配音 李立巨集
史老闆 配音 高增志
大 米 配音 田 波
柯博先生 配音 陸 揆
米 爸 配音 陸建藝
軍 師 配音 趙曉明
胡經理 配音 王 凱
監察員 配音 張遙函
黑 皮 配音 小王凱
《美食總動員》主角配音名單？
6樓：歐陽明珠眼鏡
您好復！
小 米 配音
制 何 炅
小 寬 配音 維 嘉
甜 姐 配音 謝 娜
廚 神 配音 李立巨集
史老闆 配音 高增志
大 米 配音 田 波
柯博先生 配音 陸 揆
米 爸 配音 陸建藝
軍 師 配音 趙曉明
7樓：瑞貝卡
布拉德bai·加內
特 brad garrett ....gusteau (voice)帕頓·du奧斯瓦爾特
zhi patton oswalt ....remy (voice)布萊恩·丹dao內利 brian dennehy ....django (voice)
詹尼安·專吉勞法羅
屬 janeane garofalo ....colette (voice)
《料理鼠王》配音明星是誰啊，料理鼠王配音演員
演員 布拉德 加內特 brad garrett gusteau voice 帕頓 奧斯瓦爾特 patton oswalt remy voice 布萊恩 丹內利 brian dennehy django voice 詹尼安 吉勞法羅 janeane garofalo colette voice 伊安 ...
青雲志配音演員,青雲志的配音演員
李易峰 飾 張小凡bai 鬼厲 簡介 草廟村少du 年,後來zhi全村遭到 dao而拜入青雲門大竹峰版配音 張傑 趙麗權穎 飾 碧瑤 簡介 鬼王之女,一身綠衣活潑靈動,痴情無限,為愛永墜閻羅。配音 陳奕雯 楊紫 飾 陸雪琪 簡介 小竹峰 容顏空靈清絕,白衣翩躚,守相思不悔情深。配音 季冠霖 成毅 飾...
風味人間配音演員是誰
李立巨集。李立巨集，北京人，著名配音表演藝術家，年度最火紀錄片 舌尖上的中國 解說，1986年畢業於北京廣播學院播音系。現任中國傳媒大學影視藝術學院導演表演系副教授 表演教研室主任。主講課程是演員藝術語言基本技巧。2013年3月中旬，李立巨集亮相央視一套 正大綜藝 牆來啦 節目，為沒能進入 舌尖上的...