戢其左翼什麼意思

2021-03-10 07:13:09 字數 4648 閱讀 9578

1樓:金桃排案

《詩•小雅•白華》篇中有 「鴛鴦在樑,戢其左翼。之子無良,二版三其德」權 這些句子。

戢:收斂起來;鴛鴦將嘴插在左翼裡。

這裡幾句是觸景生情,鴛鴦多恩愛呀!

作為反襯對比,來譴責這人失去了良心。

2樓:時光與失

嘴巴插覆在左翅間

出處《白制

華》白華菅兮,白茅bai束兮,之子之遠,du俾我獨兮。

英英白雲,露zhi彼菅茅,

dao天步艱難,之子不猶。

滮池北流,浸彼稻田,嘯歌傷懷,念彼碩人。

樵彼桑薪,昂烘於煁,維彼碩人,實勞我心。

鼓鍾於宮,聲聞於外,念子懆懆,視我邁邁。

有鶖在樑,有鶴在林,維彼碩人,實勞我心。

鴛鴦在樑 ,戢其左翼,之子無良,二三其德。

有扁斯石,履之卑兮,之子之遠,俾我疧兮

開白花的菅草呀,白茅把它捆成束呀。這個人兒遠離去,使我空房守孤獨呀。

天上朵朵白雲飄,甘露普降惠菅茅。怨我命運太艱難,這人無德又無道。

滮水緩緩向北流,灌溉稻子滿地頭。長嘯高歌傷心懷,那個美人讓人憂。

砍那桑枝作柴燒,放入灶堂火焰高。想起那個大美人,痛心疾首受煎熬。

宮內敲鐘鐘聲沉,聲音必定外面聞。想起你來心難安,你看見我卻忿忿。

禿騖就在魚梁項,白鶴就在深樹林。想起那個大美人,實在煎熬我的心。

魚梁上面鴛鴦站,嘴巴插在左翅間。這個人兒沒良心,三心二意讓人厭。

扁平石塊來墊腳,踏在上面人不高呀。這個人兒遠離去,使我憂愁病難消呀

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾這句詩是什麼意思

3樓:一碗湯

直譯:房間裡面到處都是繡著鴛鴦的絲帳和被子。整個房間裡都是鴛鴦的痕跡,一屋子滿滿都是愛情的氛圍,讓人不由自主的想起了愛人。

這句詩出自唐朝詩人陳子昂的《鴛鴦篇》。

飛飛鴛鴦鳥,舉翼相蔽虧。俱來綠潭裡,共向白雲涯。

音容相眷戀,羽翮兩逶迤。蘋萍戲春渚,霜霰繞寒池。

浦沙連岸淨,汀樹拂潭垂。年年此遊玩,歲歲來追隨。

鳳凰起丹穴,獨向梧桐枝。鴻雁來紫塞,空憶稻粱肥。

烏啼倦依託,鶴鳴傷別離。豈若此雙禽,飛翻不異林。

刷尾青江浦,交頸紫山岑。文章負奇色,和鳴多好音。

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾。持為美人贈,勖此故交心。

全文譯文:

鴛鴦雙飛,翅膀交接,在清澈的水潭中,一起遊向遙遠的地方。我想念你的面龐。浮萍在水上飄蕩,寒池旁邊冰霜仍在。

溪水邊楊柳依依,每年來此地觀遊。鳳凰從丹穴飛向梧桐樹,鴻雁雙棲飛向遠方。烏聲帶著依戀,不想離別。

真想能雙宿雙飛,飛躍無數山林,在水中嬉戲,在山中歡遊。文章寫的很好,鳴聲又如此悅耳,屋子裡的被子和帳子上繡著鴛鴦。這些都是來自於你,我心中的你。

擴充套件資料:

1、《鴛鴦篇》作者為陳子昂。鴛鴦為中國著名的觀賞鳥類,之所以被看成愛情的象徵,因為人們見到的鴛鴦都是出雙入對的。作為經常出現在古代中國神話傳說和文學作品中的鳥類。

人們常用鴛鴦來比喻男女之間的愛情。

2、其他用鴛鴦描寫愛情的詩句

《小雅·鴛鴦》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首祝賀貴族結婚的詩。全詩四章,每章四句。前二章以鴛鴦起興,後二章以馬起興。

第一章描繪了鴛鴦雙飛的美好畫面,以捕得鴛鴦象徵得到福祿;第二章進一步描寫了鴛鴦雙臥的情景,以鴛鴦安睡象徵留得福祿;第

三、四章以摧秣乘馬,興結婚親迎之禮,充滿了對婚後生活的美好憧憬。對典型細節的描摹細緻入微,以及象徵手法的運用,是此詩的兩大藝術特色。

小雅·鴛鴦

鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。

鴛鴦在樑,戢其左翼。君子萬年,宜其遐福。

乘馬在廄,摧之秣之。君子萬年,福祿艾之。

乘馬在廄,秣之摧之。君子萬年,福祿綏之。

白話譯文:

鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。祝福君子萬年壽,福祿一同來安享。

鴛鴦相偎在魚梁,喙兒插進左翅膀。祝福君子萬年壽,一生幸福綿綿長。

拉車轅馬在馬房,每天喂草喂雜糧。祝福君子萬年壽,福祿把他來滋養。

拉車轅馬在馬槽,每天喂糧喂飼草。祝福君子萬年壽,福祿齊享永相保。

3、陳子昂(公元659~公元700)  ,字伯玉,梓州射洪(今四川省遂寧市射洪縣)人,唐代詩人,初唐詩文革新人物之一。因曾任右拾遺,後世稱陳拾遺。

青少年時輕財好施,慷慨任俠,24歲舉進士,以上書論政得到女皇武則天重視,授麟臺正字。後升右拾遺,直言敢諫,曾因「逆黨」反對武后而株連下獄。在26歲、36歲時兩次從軍邊塞,對邊防頗有些遠見。

38歲(聖曆元年698)時,因父老解官回鄉,不久父死。

陳子昂居喪期間,權臣武三思指使射洪縣令段簡羅織罪名,加以**,冤死獄中。其存詩共100多首,其詩風骨崢嶸,寓意深遠,蒼勁有力。其中最有代表性的有組詩《感遇》38首,《薊丘覽古》7首和《登幽州臺歌》、《登澤州城北樓宴》等。

陳子昂與司馬承禎、盧藏用、宋之問、王適、畢構、李白、孟浩然、王維、賀知章稱為仙宗十友。

4樓:牙牙的弟弟

意思是:

房間裡面到處都是繡著鴛鴦的絲帳和被子。整個房間裡都是鴛鴦的痕跡,一屋子滿滿都是愛情的氛圍,讓人不由自主的想起了愛人。

這句詩出自唐朝詩人陳子昂的《鴛鴦篇》。

5樓:匿名使用者

「聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾」這句詩意思是:屋子裡有繡著鴛鴦的絲帳和被子。整間屋子有著鴛鴦的痕跡,愛情的氛圍在屋內環繞,相思之情油然而生。

「聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾」出自唐朝陳子昂的《鴛鴦篇》

飛飛鴛鴦鳥,舉翼相蔽虧。俱來綠潭裡,共向白雲涯。

音容相眷戀,羽翮兩逶迤。蘋萍戲春渚,霜霰繞寒池。

浦沙連岸淨,汀樹拂潭垂。年年此遊玩,歲歲來追隨。

鳳凰起丹穴,獨向梧桐枝。鴻雁來紫塞,空憶稻粱肥。

烏啼倦依託,鶴鳴傷別離。豈若此雙禽,飛翻不異林。

刷尾青江浦,交頸紫山岑。文章負奇色,和鳴多好音。

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾。持為美人贈,勖此故交心。

譯文:鴛鴦雙飛,翅膀交接,在清澈的水潭中,一起遊向遙遠的地方。我想念你的面龐。

浮萍在水上飄蕩,寒池旁邊冰霜仍在。溪水邊楊柳依依,每年來此地觀遊。鳳凰從丹穴飛向梧桐樹,鴻雁雙棲飛向遠方。

烏聲帶著依戀,不想離別。

真想能雙宿雙飛,飛躍無數山林,在水中嬉戲,在山中歡遊。文章寫的很好,鳴聲又如此悅耳,屋子裡的被子和帳子上繡著鴛鴦。這些都是來自於你,我心中的你。

6樓:uc精靈

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾

聽說有鴛鴦帳子,又聽說有鴛鴦被子。

「山有扶蘇,隰有荷華,鴛鴦于飛,畢之羅之」是什麼意思?

7樓:子虞

前兩句「山有扶蘇,隰有荷華」含義是:山上有茂盛的扶蘇,池裡有美豔的荷花。

後兩句「鴛鴦于飛,畢之羅之」含義是:鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。

這句話的前兩句出自於《詩經-國風》,而後兩句則是出自於《鴛鴦》。

國風·鄭風·山有扶蘇

先秦:佚名

山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。

山有喬松,隰有游龍,不見子充,乃見狡童。

譯文山上有茂盛的扶蘇,池裡有美豔的荷花。沒見到子都美男子啊,偏遇見你這個小狂徒。

山上有挺拔的青松,池裡有叢生的水葒。沒見到子充好男兒啊,偏遇見你這個小狡童。

鴛鴦先秦:佚名

鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。

鴛鴦在樑,戢其左翼。君子萬年,宜其遐福。

乘馬在廄,摧之秣之。君子萬年,福祿艾之。

乘馬在廄,秣之摧之。君子萬年,福祿綏之。

譯文鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。祝福君子萬年壽,福祿一同來安享。

鴛鴦相偎在魚梁,喙兒插進左翅膀。祝福君子萬年壽,一生幸福綿綿長。

拉車轅馬在馬房,每天喂草喂雜糧。祝福君子萬年壽,福祿把他來滋養。

拉車轅馬在馬槽,每天喂糧喂飼草。祝福君子萬年壽,福祿齊享永相保。

擴充套件

資料:

國風·鄭風·山有扶蘇賞析

全詩共二章,均借草木以起興。山有扶蘇, 隰有荷華,山有喬松,隰有游龍,描寫的盡是山中的樹,低谷的花,並未見一人。

其實這並不是情侶約會的地點和景色的描寫,因為在《詩經》中,「山有…...,隰有......」是常用的起興句式。

如《邶風·簡兮》『中有:「山有榛,隰有苓」,《唐風·山有樞》中有「山有樞,隰有榆」,「山有漆,隰有慄」等。這裡就是一個典型的起興。

清代方玉潤在《詩經原始》中說 :「 詩非興會不能作,或因物以起興, 或因時而感興,皆興也」 ,即這裡的興只從語勢或韻腳上引出下文,使詩篇的開頭委婉含蓄,與後文的故事並不相關。

8樓:盧

似乎並不是出自同一處

換句話說

合理懷疑您在搞cp

恭賀新婚之鴛鴦福祿是什麼意思

9樓:向天致信

你好,很高興為你解答

鴛鴦鳥常比喻人間愛情,

出自《詩經·小雅·鴛鴦》

鴛鴦于飛

回,畢之羅答之.君子萬年,福祿宜之.

鴛鴦在樑,戢其左翼.君子萬年,宜其遐福.

乘馬在廄,摧之秣之.君子萬年,福祿艾之.

乘馬在廄,秣之摧之.君子萬年,福祿綏之.

意思就是說希望君子,也就是她的愛人能夠長命百歲,享受長久的福氣.

遐福:久遠之福

不厭其精什麼意思,不厭其道是什麼意思

食不厭精,膾不厭細bai sh du b y n j ng,ku i b y n x 解釋 厭 滿zhi足 膾dao 細切的肉.糧食舂得越專精越好,肉切得屬越細越好.形容食物要精製細做.出處 論語 鄉黨 齋必變食,居必遷坐.食不厭精,膾不厭細.示例 割不正不食 這是他老先生的古板規矩,但 的條令卻有...

哀其不幸,怒其不爭什麼意思,哀其不幸 怒其不爭的意思

意思 哀是悲哀,惋惜,同情 怒是憤怒,遺憾的 對某人的不幸遭遇感到悲哀內,對他的不抗爭,容不爭氣而感到憤怒和遺憾。讀音 i q b x ng,n q b zh ng 出處 魯迅 摩羅詩力說 第五節第一段 例句 這麼多 雷政富 前赴後繼地中招,他們既是參與者又是受害者,只能讓人想到 哀其不幸,怒其不爭...

怒其不爭哀其不幸什麼意思,哀其不幸 怒其不爭的意思

哀是悲哀,惋惜,同情的意思,哀 其不幸 是說對某人的不幸遭遇感到悲哀。怒是內憤怒,遺憾的意思,哀其不幸 是說對某人的不幸遭遇感到悲哀。怒其不爭 是說對某人或者某種落魄境遇的不爭氣,不抗爭而感到憤怒和遺憾。整句的意思是說 對某人的不幸遭遇感到悲哀,他 她不抗爭,不爭氣而感到憤怒和遺憾。哀bai 其不幸...