英語課文翻譯,英譯漢,謝謝,英譯漢文章翻譯 謝謝了

2021-03-25 23:42:59 字數 4818 閱讀 4355

1樓:匿名使用者

一天,一個朋友問我一個問題,你贊**生是公平的這一觀點嗎? 問得好。我想起回讀高中的時候一位老答師說過的話,人生是不公平的。

我們普遍認為人生應該是公平的,但我們有時會感到並非如此。事實上,人生現在不公平,將來也不會公平。人生充滿了挑戰。

學校是挑戰最激烈的地方。

2樓:匿名使用者

不能直譯,

bai參考如下

一天du

,我的一個朋友問我zhi一個問題,生活公平嗎dao?這是個好問內題。容我想起高中時一個老師曾說過生活是不公平的。

我們總認為生活得公平,但有時又免不了因自己難過。事實是,生活不公平也不可能公平。生活處處是競爭,而學校裡的競爭尤甚。

3樓:2007紫葉

一天,copy 我的一個朋友問了我一個問題bai:你認為人生是公du

平的嗎zhi? 他的問題是一個很dao好的問題。它讓我想起某個老師說的當我是中學生時候生活不是公平的。

我們通常認為生活應該是公平的,但是有時我們覺得對不起自己。事實上,生活不是公平的也不會公平。生活充滿了挑戰,而學校是最有挑戰的。

4樓:我愛你小妞

有一天bai,魔鬼附身了我問du我一個問題,zhi你認為生活是公dao平的呢?他的問專題是一個很好的人。它讓我屬想起了一些老師說,當我在中學的生活不是。

我們通常認為生活應該是公平的,但我們有時覺得對不起自己。事實上,生活是不公平的,不公平。生活是充滿挑戰的,學校是最challenin

英譯漢文章翻譯 謝謝了

5樓:蜉蝣2014小蟲

absalon,由zenzer及poensgen設計,位於特里爾市中心之上的一個新發展區,獨自坐落在一個山坡之上。開發這新區的目的,是在這景觀宜人之地建一些優質的建築物作榜樣,並與周圍環境融和。

特里爾是羅馬人建造的古老德國城市之一,該專案與古羅馬建築文化相連繫,在特里爾,這建築文化仍然是無處不在。這房子分為三部份,**是中庭。

「偉大藝術」中的「偉大藝術」,所有房間的外內元素皆以**比例打造。入口處設在中部向後延伸,突出由「小徑」引路進入內堂,並將訪者帶進至一個不一樣的世界。這世界裡有小徑、庭院、通道和戶外空間,與多樣化的自然採光相結合。

房子的內部組織分為兩個區域,共用和私人部分。共用的部份設有廚房、餐廳和客廳,通往中庭。中庭設有水池和一棵樹,用來營造祥和寧靜的氛圍。

中庭有一度樓梯,上到屋頂露臺,特里爾及其周圍的景緻一覽無遺。

房子的私人部分是臥室。每個臥室都可通往小陽臺,它的作用是阻擋由屋外望入室內的視線。房子的結構明快俐落,有小徑、庭院、通道,及戶外戶內的空間,儼然就是一個小城市的縮影。

6樓:手機使用者

這是聖瓊·德申德曼雷沙(阿爾西亞)醫院的第一期擴建。整個擴建計劃的基本專案已制定了。

從形式上來看,新大樓是被視為遷就整體地形而建的一組建築物,地基高度差距很大,有超過20米之多,提議為現有的建築提供**裝置通道和外聯活動,連線住院區和門診之間,住院區的樓層較高,在下面的幾層是供急性非住院的支援及服務使用。

從概念上來看,新大樓遵循利用「光的節奏」為組合的模式。從大堂入口,是一組大型有三種高度的建築,入口通往包括住院區、外診部和急症室,頂部全是呈片狀的結晶條的天窗,當「光」透進時,第一感覺是新大樓的組合有條不紊,而第二感覺,就是自然療愈的仁德之光。在這裡,從入口就可看到,每一項新大樓的服務,四方環境佈局都井井有序,以及各部門的專業醫務人員及設施。

從體積上來看,如果現有建築看似一把梳子,新大樓也將遵循這一模式,但旋轉90度,以遷就地形,這是最好的可行總體思路,並顧及城市建築的發展形態,所以,現在的新大樓已不再是該地域中間的一個孤立的建設物,而是前壁平排並列,面向passeig de sta clara。

~~~~~~~

譯者寄語:

猜本文已是原文的英譯,故句子組織、用詞及結構相當彆扭。嚴格來說,以上的不能算是譯文,雖已參照原文全文及附圖,但仍只能意譯兼瞎猜。話雖如此,但亦是相當靠譜的意譯兼瞎猜。

7樓:聊芳敬帥

你確定你每個單詞拼的都是準確的?

翻譯出來基本是這樣:一個士兵,一名工人,一名年輕女子和一個小老太太當時乘坐的一艘波蘭同車廂火車.他們沿隧道進入在黑暗中,聽到一吻,隨後了不起的耳光.....和然後沉默。

當火車到白天出現,小老太太心想,「我的那兩個男人女人.一個驕傲了新鮮和她打一頓他。」這名年輕女子心想:

「這是有趣的,其中之一男人想吻我,但他吻了一下老婦來代替,而獲得耳光。「士兵對自己說,」這只是不是我的一天。

那個工人吻了漂亮的女孩,她打了巴掌錯誤我說:「和職工的思想,」我真聰明,即使我這樣說自己.我吻了一下我的手背,slugged士兵和恢復不過來。「

幫忙翻譯一下英文短文(英澤漢),謝謝!

8樓:匿名使用者

守夜人這個故事發生在很久以前.但卻被重複的說了一遍又一遍。每個人都被這真實故事感動。

一位老人被一輛汽車撞倒,被送往醫院,他受了恨嚴重的傷,並在他幾次重新恢復意識的時候,他多次打**給他的兒子。

沒有人知道,他的兒子在**。一封骯髒的信在他的口袋裡找到了。.**發現得知他的兒子是北卡羅來納州的士兵。

醫院打**給紅十字會辦公室去尋找那個年輕人。年輕的士兵馬上趕往機場並及時趕上飛機。

當士兵到達醫院的時候已經是晚上了。一個**把他帶到老人的床頭。

「你的兒子在這裡「,她對那老人說。她不得不在老人撐開眼睛前重複的說著。他模糊的看到那年輕人並感覺無比安慰。他伸出他的手,那年輕人牽著老人的手並說著充滿希望的話。

年輕士兵徹夜坐床旁邊,**想要替他看守一下,被他拒絕了。

黎明時分,老人去世了。**開始安慰他,但士兵問她:「那是誰?」

「他是你的父親,」她回答。

「不,他不是。我從未見過他。」

「你為什麼不說話,我帶你到他這的時候?」

「我知道馬上離開那裡是一個錯誤,但是我也知道他需要他的兒子,但他的兒子剛好不在這。我意識到我需要留下,所以我留在這了。」

9樓:奧巴馬康熙

夜視故事

發生在很久了.人們麼一遍又一地傳講.乃至每個人都認為這是個真實故事。

一位老人被一輛汽車撞倒,被送往醫院.他受了重傷,在他意識略清時,他多次叫呼喚他兒子的名字。

卻沒有人知道他的兒子在那裡.一位**在他的口袋裡發現了一封骯西西的信,得知他的兒子是在北卡羅來納州服役士兵。

醫院紅十字會辦公室,通知打破了他的兒子.得知這位年輕的士兵正在前往機場的路上。

當晚,老漢的兒子就趕到了醫院.**把他帶到了老人床前。

「你的兒子在這裡,**說:」.老人睜開模糊不清的雙眼看了看.當他看到自己的兒子,心裡充滿了莫大的安慰。

這位年輕的士兵在老人床前伺候了整整一夜,當老人醒來時.發現他不是自己的兒子。

黎明時分,老人去世了.**安慰大兵,但大兵問她:「這老人是誰?」

「他是你的父親,」她回答。

「不,他不是。我從未見過他。」

「你為什麼不說話時,我帶你到他嗎?」

「我知道有過的權利是一個錯誤,但是我也知道他需要他的兒子,他的兒子誰然沒有到,可是我到了,得滿足老人最後的心願,所以我留下來了。」

10樓:匿名使用者

夜巡這個故事發生在很長一段時間ago.but一直重複時間和again.everyone是感動的真實故事。

一位老人被一輛汽車撞倒,被送往hospital.he受到嚴重傷害,並在他的意識很少的回報,他多次要求他的兒子。

沒有人知道,他的兒子was.a骯髒的這封信是在他的pocket.the**發現得知他的兒子是在北卡羅來納州的士兵。

醫院稱紅十字會辦公室,看看年輕的man.the年輕的士兵在被送往機場的時間趕上飛機。

這是晚上,當進入hospital.a**的年輕士兵把他帶到了老人床頭。

「你的兒子在這裡,她說:」舊man.she不得不重複前老人的眼睛模糊地的話opened.

he幾次看到年輕人,取得偉大的***fort.he隱約看見年輕人得到極大的安慰和。他伸出他的hand.

the年輕士兵舉行了老人的手,希望提供的話。

徹夜的年輕士兵坐在旁邊提供的一切,而不是看他的while.he的bed.the**拒絕。

黎明時分,老人died.the**開始安慰他,但士兵問她:「誰是人嗎?」

「他是你的父親,」她回答。

「不,他不是。我從未見過他。」

「你為什麼不說話時,我帶你到他嗎?」

「我知道有過的權利是一個錯誤,但是我也知道他需要他的兒子,他的兒子剛剛缺席的here.i意識到我needed.so我住。」

11樓:匿名使用者

守夜人這個故事發生在很久以前,但卻口口相傳至今。每個人都被這個真實的故事感動了。

一位老人被車撞了,送進了醫院。他傷得很重,而在他唯一幾次甦醒的時候,都一遍遍喊著自己兒子的名字。

每人知道他的兒子在**。總算從他的兜裡翻出一封髒兮兮的信,**從中得知他的兒子是正在北卡羅來納州服役的軍人。

醫院當即**聯絡了紅十字會,幫助尋找這位年輕人。這名年輕軍人立刻被送進機場,趕上了飛機。

軍人到達醫院時已是夜晚,一名**將他引到老人的床邊。

「您的兒子來了。」她對老人說。她將這句話重複了好幾遍才喚醒了老人。老人目光黯沉地看著小夥子,得到了很大的安慰。他伸出手,年輕軍人握住了它,對老人說了些祝願的話。

軍人在老人的床邊坐了整晚。**曾經提出要代替他看護一會兒,但軍人拒絕了。

清晨時分,老人離開了人世。**開始安慰這名軍人,但軍人卻問道:「那位老人是誰?」

「他是你的父親啊。」她答道。

「不,他不是。我從未見過他。」

「那為什麼我帶你見他的時候,你不說呢?」

「一到那兒,我就意識到當中有誤會,不過我也知道他想要見到他的兒子,可他的兒子偏偏不在。所以我知道他需要我,於是我就留下了。」

英譯漢,謝謝,求英譯漢翻譯,謝謝。

我們中的一些在商店做出納或者在旅行社做導遊 如果青少年想要保持健康,他們應該每晚有充足的睡眠 公共汽車可能更便宜但是比地鐵慢許多 我們中的一些人在商店裡做出納員或旅行社的導遊。她也會打 給她的老朋友或內 在網上與他們聊天。容 求英譯漢翻譯,謝謝。當我們認為有創造力的人的名字,可能想到的那些科學家與發...

求翻譯英譯漢,求翻譯!!!!英譯漢

what you d call thesolution,call itwhat youwill 你願稱之為解決方案的,就按你想的叫吧。近年來在 typical 英國的家庭過去常常包括母親 父親和二個孩子,但是那裡在社會上的許多變化。例如,因為法律使更加容易得到離婚,離婚的數量增加了。實際上在每三的一...

求英譯漢翻譯,謝謝英譯漢,翻譯,謝謝,感謝給翻譯成中文謝謝

當我們認為有創造力的人的名字,可能想到的那些科學家與發明家 選擇和得天獨厚的男人的身體與難得的人才和天才。傾向於把創造力和想象力為少數幸運兒的專利,忽視了創造性的和想象力方面所固有的許多工的解決我們經常不得不面對的發現和開發新的方法和技術,改善舊方法,現有的發明和產品。每個人都有創造性的能力在某種程...