蝶戀花遙夜亭皋閒信步,乍過清明,漸覺傷春暮數點雨聲風約住

2021-03-26 19:12:51 字數 3391 閱讀 4785

1樓:匿名使用者

《蝶戀花》「遙夜亭皐閒信步,乍過清明,早覺傷春暮。數點雨聲風約住,朦朧淡月雲來去。桃李依依春暖度,誰在鞦韆,笑裡低低語?

一片芳心千萬緒,人間沒個安排處。」 南唐後主李煜的.

2樓:手機使用者

此詞通過作者暮春夜晚漫步時所見的景色,表達了詞人起伏揚抑的傷春、相思情懷。全詞以清景無限來烘托、暗示人物情感的變化,營造出一種深婉優美的意境。

「遙夜」交待時間,夜色未深,但也入夜有一段時間了。所行之地是「亭皋」,城郊有宅舍亭臺的地方。詞人在「信步」上著一個「閒」字,點染出一幅隨意舉步、漫不經心的樣子。

「才過清明,漸覺傷春暮」是無理之語。按說「清明才過」,春光正好,詞人卻已經「傷春暮」了,看來「閒信步」當含有排遣內心某種積鬱的用意。

上片最後兩句是詞人耳目所見,剛剛聽到幾點雨聲,卻被春風擋住而聽不到了。天上的月亮因積有云層而朦朧不明 。這兩句寫景 ,清新淡雅而又流**然。

過片謂這時雖說已過了桃杏盛開的花期,但餘香依稀可聞。人為淡月、微雲、陣陣清風、數點微雨和依稀可聞到的桃杏花香的美景所感染,那「傷春暮」的情懷暫時退卻了。此處白描手法運用得當。

下片二、三句詞意陡轉。詞人遐想聯翩之際,聽到近處有婦女盪鞦韆的輕聲笑語,她們說些什麼聽不清楚,但不斷傳來的鶯語,對他來說是一番**。

結尾兩句,寫詞人因意中人不在身邊,以致常常魂牽夢縈。今夜出來漫步,便有可能出於排遣對意中人的相思之苦。舉天地之大,竟無一處可以安排作者的愁緒,由此可見其徬徨、感傷與苦悶的程度之深。

此詞寫景鮮明,抒情真摯,語言淺近,讀來委婉動人,藝術上確有不凡之處。

3樓:心玄泉音

雖未能顯示全詞,但已能看出這首詞的長處,表達一種善感的的憂愁,一點孤獨,一點無奈,甚至是一點寂寞的無助,總的來說就是抒情性很好,支援。。。

4樓:遙夕

好詞。。。

就是看著有些多愁善感。

「遙夜亭皋閒信步,乍過清明,漸覺傷春暮。數點雨聲風約住,朦朧澹月雲來去」出自哪首詩?

5樓:_sunshine_木木

此詩出自李煜的《蝶戀花 》。

【原文】

蝶戀花唐·李煜

遙夜亭皋閒信步,乍過清明,早覺傷春暮。數點雨聲風約住,朦朧淡月雲來去。

桃李依依春暗度,誰在鞦韆,笑裡低低語。一片芳心千萬緒,人間沒個安排處。

【譯文】

夜間在亭臺上踱著步子,不知道為何清明剛過,便已經感覺到了春天逝去的氣息。夜裡飄來零零落落的幾點雨滴,月亮在雲朵的環繞下,散發著朦朧的光澤。

桃花、杏花在暗夜的空氣中散發著幽香,不知道在園內蕩著鞦韆,輕聲說笑的女子是誰?對她千萬般思念,在遼闊的天地裡,竟無一處可以安排「我」的相思愁緒。

【賞析】

「遙夜」交待時間,夜色未深,但也入夜有一段時間了。詞人「信步」上著一個「閒」字,點染出一副隨意舉步、漫不經心的樣子。「才過清明,漸覺傷春暮」是無理之語。

按說「清明才過」,春光正好,詞人卻已經「傷春暮」了,看來「閒信步」當含有排遣內心某種積鬱的用意。

上片最後兩句是詞人耳目所見,剛剛聽到幾點雨聲,卻被春風擋住而聽不到了。天上的月亮因積有云層而朦朧不明。這兩句寫景,清新淡雅而又流**然。

過片謂這時雖說已過了桃杏盛開的花期,但餘香依稀可聞。人為淡月、微雲、陣陣清風、數點微雨和依稀可聞到的桃杏花香的美景所感染,那「傷春暮」的情懷暫時退卻了。此處白描手法運用得當。

下片二、三句詞意陡轉。詞人遐想聯翩之際,聽到近處有婦女盪鞦韆的輕聲笑語,她們說些什麼聽不清楚,但不斷傳來的鶯語,對他來說是一番**。

結尾兩句,寫詞人因意中人不身邊,以致常常魂牽夢縈。今夜出來漫步,便有可能出於排遣對意中人的相思之苦。舉天地之大,竟無一處可以安排作者的愁緒,由此可見其徬徨、感傷與苦悶的程度之深。

參考資料

古詩文網:http://****gushiwen.***/

遙夜亭皋閒信步,乍過清明,漸覺傷春暮;數點雨聲風約住,朦朧澹月雲來去.出自哪首詩

6樓:1天_堂

1、出自南唐後主李煜的《蝶戀花·遙夜亭皋閒信步》。

2、全詩原文

遙夜亭皋閒信步,乍過清明,漸覺傷春暮。

數點雨聲風約住,朦朧澹月雲來去。

桃李依依春暗度,誰在鞦韆,笑裡輕輕語。

一片芳心千萬緒,人間沒個安排處。

3、釋義

漫漫長夜池水岸邊閒散步,剛過清明,早巳傷心春色暮。幾點雨聲被風約束住,朦朧淡月雲間自來去。桃李挽春,春卻俏俏去,誰盪鞦韆,笑聲夾雜低聲語。

一片春心湧起閒愁千萬緒,人間沒個安放地。

4、作品簡介

《蝶戀花·遙夜亭皋閒信步》是南唐後主李煜的作品,詞人通過對春景的感傷,表達其無以**的悲愁情懷。

7樓:匿名使用者

《蝶戀花》「遙夜亭皐閒信步,乍過清明,早覺傷春暮。數點雨聲風約住,朦朧淡月雲來去。桃李依依春暖度,誰在鞦韆,笑裡低低語?

一片芳心千萬緒,人間沒個安排處。」 南唐後主李煜的.

8樓:匿名使用者

詞 南唐後主李煜《蝶戀花》

李煜《蝶戀花 》的譯文

9樓:匿名使用者

蝶戀花遙夜亭皋

閒信步,乍過清明,早覺傷春暮.

數點雨聲風約住,朦朧澹月雲專

來去.桃李依依春黯

屬度,誰在鞦韆笑裡低低語?

一片芳心千萬緒,人閒沒個安排處.

此詞一說為馮延巳作,一說為北宋李冠作.

此詞將傷春的生命憂患與情人的愛情苦悶打成一片,突出的特點是用反襯法,盪鞦韆者的歡聲笑語,無憂無慮,反襯出抒情主人公的相思之苦."一片芳心",人間竟沒個"安排處",可見愁極苦極.辛棄疾《鷓鴣天》的"閒愁做弄天來大"也有此意.

此詞的一大亮點,則是歇拍二句的寫景.本是雨過天晴,淡月升空的平常之景,後主寫來卻如詩如畫.不說春雨停止,而說是"風約住",意味深長.

人本來就覺得春光流逝得太早太快,而雨摧百花,春光就更顯遲暮.春風邀約細雨停歇,好像是有意要廷長春光的美麗.這就寫出了春風的多情和病況解人意.

雨過天晴,明月初升,而云在空中來回流動,時而遮住月光,又時而放出月色.自由飄逸的景色讓寂寞沉重的心情鬆弛了許多."朦朧淡月雲來去"七字準確地描繪出雲與月的流動變化.

北宋張先的名句"雲破月來花弄影",神理上似與後主此句有淵源關係.

李煜的《戀蝶花》中 遙夜亭皋閒信步的下一句是什麼?

10樓:憑欄看劍

遙夜亭皋閒信步,乍過清明,漸覺傷春暮;數點雨聲風約住,朦朧澹月雲來去.桃李依依春暗度,誰在鞦韆,笑裡輕輕語.一片芳心千萬緒,人間沒個安排處

11樓:匿名使用者

好詩,雕欄玉器應尤在,只是朱顏改

關於蝶戀花的句子

江亭夜月送別二首翻譯,江亭夜月送別二首 其二)的意思是什麼

王勃亂煙籠碧砌,飛月向南端。寂寞離亭掩,江山此夜寒。翻譯 煙霧四處瀰漫籠罩澄碧江水 皎潔明月不停的向南邊飛移 心中的寂寞多得將離亭掩蓋 這個夜晚的山水都呈現寒意 這裡的碧砌指的是青石臺階,並不是來形容江面多麼澄碧的。江亭夜月送別二首 其二 的意思是什麼 江亭夜月送別二首其二古詩詞 王 勃亂煙籠碧砌,...

海上生明月,天涯共此時 情人怨遙夜,竟夕起相思 什麼意思

海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。的意思是茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫長,整夜裡不眠而把親人懷想。這句話出自唐代詩人張九齡的 望月懷遠 原文 海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。譯文 茫...

杜甫《客亭》翻譯,關於杜甫的《客夜》的解釋,謝謝咯

來客亭 是唐代大詩人杜自甫的作品。此bai詩和 客夜 是同時之作。唐寶du應元zhi 關於杜甫的 客夜 的解釋,謝謝咯 四處漂泊 能睡得安穩,秋日天卻亮得很晚,捲起窗簾還能看到天邊的殘月,枕在枕頭上聽到波濤翻滾的聲音。為了一家人的衣食而計無所出,窮困潦倒全靠朋友的幫助。老妻又在寫信了,掛念自己這未歸...