歌名天路的英文怎麼翻譯

2021-04-18 20:13:43 字數 1250 閱讀 5267

1樓:騎象童子

the way to pure land

《天路》唱的是雪域高原**,也是佛教聖地。天,這裡不專翻天堂,翻為淨土屬更好。pure land,清淨之地,指代青藏高原。路,採用way而不是road,更隱含心路之意。

2樓:

pilgrim 這個是比較有含義的

直白的就是sky road

英語翻譯青藏鐵路被譽為天路,外國報刊中怎樣翻譯「天

3樓:拜託別封我

to creat ,creat意為創造者的意思

英語翻譯(手譯)

4樓:東坡樵夫

韓紅是中國最著名的歌唱家之一。她出生於**的讀經臺。她母親是藏族歌手回,是唱流行歌曲《北京的金答山上》而出名的。

韓紅的母親給了韓紅一幅好嗓子,韓紅熱愛**強烈。韓紅九歲就到北京學唱歌。2023年,十四歲的韓紅榮獲一等獎。

然後,《天路》使韓紅在中國很受歡迎。韓紅不僅聲音好,而且心很善良。她把大量的時間花在慈善事業上。

去年,她在慈善旅遊的一次事故中受傷了,但她沒有停止慈善工作。為這位慈善的女士祝福吧。

5樓:匿名使用者

韓紅是一名

復中國著名歌唱家。她生

制於**qambo。她母親,bai一名西du藏歌唱家,唱過最zhi著名的歌是北京dao的金山上。韓紅從母親那裡繼承了一副好歌喉和對**的強烈熱情。

韓紅九歲來到北京學習歌唱。2023年,14歲的韓紅贏得了她第一枚獎牌。那之後,歌曲天路使她在中國一炮而紅。

韓紅不僅有一副好嗓音,而且還有一顆慈善的心。她投入大量時間做慈善。去年她在一次慈善活動中受傷了,但她卻並沒停止她的慈善事業。

讓我們祝福這位可愛的女人吧!

請採納,謝謝

6樓:蠶豆不是阿月

韓紅是中國最著名的歌手之一。她出生於**qambo(不好意思,沒聽說過這地)她的

內媽媽,是一個藏族歌手,她以最容受歡迎的歌曲<北京的金山上>而聞名。韓紅繼承了她媽媽的好嗓音並表現出了對**的熱愛,韓紅九歲的時候來到北京學習唱歌。2023年,14歲的韓紅贏得了第一份獎。

隨後,她的<天路>一曲讓她在中國大受歡迎。韓紅不僅有一副好嗓子,還有一副好心腸。她花了很多時間投身於慈善事業。

去年她在慈善旅遊中受了傷,但是她仍沒有停止她的慈善事業。讓我們給與這位好心腸的女士真摯的祝福。在下純手工翻譯,若有不妥之處多多包涵

美好的一天需要美好的開始。英文怎麼翻譯

a good day needs a good start.start 英 st t 美 st rt vt.開始 啟動短語 1 housing start 新屋開工率 樓房破土動工 新屋開工 住房建築開工數 2 start screen 開始螢幕 啟動螢幕 開始屏 3 slow start 慢啟動 ...

(壞人)用英文怎麼翻譯,(壞人)用英文怎麼翻譯

壞人 hu i r n bad person evildoer scoundrel 當然是asshole 壞人用英文怎麼說 5 1,evildoer i v l du n.尤指慣常 作惡的人,作惡多端的人,壞人 亦作 evil worker 2,wrongdoer r du r n.做壞事的人 違法...

」侗」用英文怎麼翻譯,」侗」用英文怎麼翻譯?

侗d ng 名 侗族。中國少數民族名 dong nationality 如 侗戲 侗族戲曲劇種 侗族大歌 民歌的一種。侗語稱 嘎老 或 嗄瑪 侗d ng 形 誠實忠厚 honest 另見t ng t ng 侗劇d ngj the opera of the dong nationality 侗族戲曲劇...