1樓：匿名使用者
問題的關鍵就在bai於積du累。
想當初我們學漢語的zhi時候，一樣dao是這種情況，看到字不認識內，不知道怎麼讀容，不知道什麼意思。到了現在基本上可以說都認識了，就是因為我們每天的生活中都在不斷地用這些字、詞，慢慢的就把這些字詞都牢記下來了。
日語也是一樣的，只不過沒有一個好的語言環境，沒有那麼多的機會去用，便總是記不住、記不牢。要解決這個問題，最好的辦法就是自己給自己創造更多的機會去使用日語，不斷熟悉那些陌生的字和詞。可以多看看文章、漫畫、新聞，多聽聽**、電影、動畫裡的歌詞、臺詞，多和說日語的人接觸交流，甚至走在路上用日語自言自語都可以算作一種積累。
靠這樣不斷的積累知識，不斷的使用漢字和詞語，慢慢的便能把它們來記下來，便能解決你現在的問題。
學語言從來不是能一蹴而就的，總是需要一個比較長的過程，需要一點一滴慢慢的積累起來。但是隻要你越努力，每天積累的越多，那麼這個過程就越短。
希望我說的這些對你有幫助。這裡我沒說什麼具體的方法，因為方法這東西是因人而異的，適合自己的才是最好的。如果你需要我的這些笨方法的話，歡迎追問，我也樂於分享。
2樓：面具後的無奈
是碰到漢字就麻復爪麼？
親，制 簡單， 片假名你可以讀出來，那你把意思背下來， 其實，大多說日本的漢字跟中文發音還是有些類似的。
你把意思給記住了。然後，先多看幾遍這個漢字，然後記住上邊的發音， 到時候，自然而然的，就會了。
其實，你自學的成就，就像小孩離不開拼音一樣 。 只不過把那個感覺從頭再來而已。
還沒學會走呢， 就不要想著跑。
一天，記住五個單詞就好。然後把漢字的發音也記下來。把日語融入生活中你會好過很多。
比方說。**（でんわ） 這樣帶人自己的生活，就好記了。
3樓：藍莓是紫的
其實bai片假名我也有陰影。。。。很多du也不會。。就zhi只好拼命死記硬背了。
dao。。。不過內聽人家說英語好容點的話，背起來會簡單點。。畢竟讀音差不多。。。親，加油吧。。。
然後親。。。應該是漢字上注平假名吧。。。這個。。。
日語漢字分音讀和訓讀，親應該知道的吧。。。音讀部分很像中文讀音。。這個不用標註的話，應該也會讀讀的吧。。。
難的是訓讀的。。。這就需要死記硬背了。。。我的方法就是好記性不如爛筆頭。。
邊抄邊背。。。反覆背誦。。。然後再放到文章中。。
不認識的就把音標上，背下來。。這樣就慢慢積累，記下來了。。。不知道親問的是不是這個意思。。。。。
4樓：匿名使用者
日語來漢字的讀音有兩種形式，一種自是音讀（和漢語發音有些許類似，往往是慣用詞，兩個漢字組成的單詞上使用）。一種是訓讀（日語自來就有的發音，動詞，形容詞上使用較多）。再者，我覺得外語都是相通的，不論語法上有些出入。
自己的母語講的相當流利的話，學日語就會有很強的語感。發現不認識的日語漢字，就嘗試用日文輸入法的手寫輸入日語漢字後查出讀音，這是個很笨的方法~~~
5樓：匿名使用者
簡單講就是不識字唄
主要還是單詞背得少了，背得多了就會好了。
6樓：匿名使用者
詞彙量太少了，不用擔心詞彙量上去之後你自然就會讀了。
請日語高手幫我翻譯一段日文！不勝感激
息 柴田 淳 僕 今 生 全 投 舍 假如我為了現在的生活將一切拋棄 壊 終 會怎麼樣呢 會毀壞嗎 一切都會結束嗎 抜 出 即便如此總有一天我要從這裡擺脫出來 飲 込 悲 今 力我這樣自言自語將其埋在心底 雖然悲傷.這就是今天的力量色 息 風 僕 隠 沒有顏色一聲嘆氣 風將如此這般我隱去 枯 果 息...
日語翻譯這一段對話是什麼意思，日文翻譯，這段對話是什麼意思？
男 暑假集中講課，聽說今年是外語。報名了?女 不，還沒有。我正在考慮明年去法國呢，所以想預先訂法語。男 好啊。那麼，這個吧女 不，因為7月份有打工，因為是第一次學，所以不能算是中級。男 是啊。但是，旅行的話，不會說英語。會英語不是很好嗎?女 是啊，但是，果然.西班牙語 有初級,不過，不是西班牙語。那...
日語。。幫我翻譯一段日語,關於眼藥水的
這種眼藥水對看到那種藍熒光色覺得很刺眼,以及很容易疲倦的眼睛有效能。單詞 是藍色的意思。是燈,照明。用法,用量 一天可以點滴眼內5 6回。一回點1 3滴。其他的字很模糊。看不太清。幫我翻譯一段日語 是一些數量單位的名稱。皮阿斯特 埃及等的貨幣單位 千米,公里 毫巴 氣壓單位 盾 荷蘭的貨幣單位 升 ...