1樓：鬢髮白了
日語的假名和漢語的拼音有同樣的作用。
一個字母和其他的母音以及子音連在一起的時候，意思和意義根本就不同了。
日語五十音圖母音為；あ（a）い（yi）う（wu）え（ei）お（ou）子音；か(ka)き(ki)く(ku)け(kei)こ(ko)～～～～*（括號裡是拼音發音。）
漢語是一個字有一個意思，但是發音是用拼音來表示。
日語的每個音，基本上要和其他的音連在一起，才能成為一個單詞，也就是和拼音一樣的作用。
並且，還有拗音しゃ、しゅ しょ、促音ちょっと待って下さい（請等一下）。、濁音（きんぎょう＝金魚）、破裂音（ぱぴぷぺぽ）。
2樓：雨韻七尾
對（您）能在休息日回信表示萬分感謝。
我感到不安的事情，在以前就有這樣的經驗。
如果在事前能夠通知的話，便可以進行事先準備，但是經常性的在訂貨當日被告知****。
我希望和可以信賴的合作者進行商業上的交涉往來，我的直覺在此當中【sidney】是最好的。
雖然是關係到訂貨，首先鄙公司【b-product】希望預定的是，在連休結束後預定100個越南（雷西）【越南什麼的是音譯，我想大概是商品的名字】的樣本。
因為鄙公司經營的是美容院，所以對於（樣品的）質量要進行檢驗。
在這之後會漸漸的增加進貨量。
並且，從以前開始就說過的關於【義妹= =】的訂貨的事情，打算以【諾普】這個店名來訂貨。
因為訂這個貨的並非是鄙公司，之後會用其他的電腦進行聯絡。
【義妹】的訂貨本打算是定58cm2段的越南商品，但是第二回開始會漲價的是吧。
雖然是友人的事情，連休結束之後就決定樣品的預定，決定之後再聯絡。
總是給您添麻煩，請多多關照
3樓：匿名使用者
不顧休息日還及時給我回信，首先表示感謝。我擔心的是以前有過這種經驗。如果事前得到通知是可以有個準備的，但是每次購買日被告知漲價了。
我是想擁有一個可以信任的商務合作伙伴，其中sidney是最好的。首先敝公司先購買b-product，節後越南的レミ作為樣本先買100本想試試看。
弊公司還經營著美容院，先看看質量怎麼樣。以後再逐漸增加購買。
然後就是以前說的，我表妹買貨的事情，想以ヌップ的店名來購買。這個訂單和敝公司完全不同的，後面使用別的計算機與你來聯絡。
表妹的訂單想選用58cm2段越南商品，但是比起第二次的**有些**是吧。
朋友的事，在節前決定購買樣品，決定之後再與您聯絡。
總是給你添麻煩，拜託您了。
把日文翻譯成中文的app？
4樓：匿名使用者
金山詞霸是一部功能強大的電子詞典，其基本功能包括：螢幕取詞，詞典查詢，使用者字典三大部分.根據針對性的不同，目前金山詞霸分三個版本：
標準版針對普通使用者，內容多達1700萬字；企業經貿專業版針對企業使用者及經貿工作者，內容多達3500萬字；通譯科技專業版提供23套專業詞庫，詞彙量多達400萬條。
金山詞霸光碟帶有自動執行程式，只要將載有金山詞霸的光碟放入光碟機，選擇「安裝」項即可自動執行安裝程式。
金山詞霸安裝成功後，在「開始」選單的「程式」組裡會多出一個「金山詞霸」程式組，單擊其中的「金山詞霸」項，即可執行金山詞霸系統，此時在工作列上會多出一個「金山詞霸」小圖示。
一、螢幕取詞
預設情況下，金山詞霸進入螢幕取詞狀態，這時，如果您將滑鼠指標移到螢幕任意位置的英文單詞上，即會出現一個浮動小視窗，其中顯示有該單詞的詞意解釋。金山詞霸除了可以進行英文單詞外，還可以進行中英文的互譯，將滑鼠指標放到中文文字上，在浮動視窗裡就會顯示與該中文詞語相應的英文單詞。
二、功能按鈕
預設情況下，浮動小視窗的左上方會有四個按鈕，單擊第一個按鈕立即進入金山詞霸的詞典查詢視窗，顯示當前查詢單詞的最詳細解釋；單擊第二和第三個按鈕可顯示單詞表中當前單詞的上一個和下一個單詞的詞意。而單擊最後一個按鈕會讀出該單詞的標準發音。
三、取消螢幕取詞功能
當我們不再需要螢幕取詞功能時，可選擇主選單中的「暫停取詞」功能命令取消它，也可直接雙擊螢幕取詞視窗暫停取詞功能。
四、詞典查詢
在工作和學習中，如果遇到需要翻譯或查詢詞意的單詞，可以用滑鼠左鍵單擊工作列中的金山詞霸圖示，直接進入詞典視窗進行查詢。
首先輸入想要查詢的單詞，回車確認後，列表框就會顯示該單詞不同解釋和片語的列表，而右側單詞解釋框內會顯示包括詞源、釋義、詞性變化、動詞短語、例句、用法以及相關詞彙的所有詳細內容。
五、漢英互譯
漢英互譯的過程也很類似，只是不用按回車鍵，漢語查詢由於加入了兩個檢字表，即既可利用拼音也可使用部首偏旁進行查詢，所以檢索起來很方便，使用方法如下（這裡，我們以拼音查詢為例進行說明）：
1、用滑鼠單擊開啟「拼音/部首檢字表」；
2、選擇想查詢漢字拼音的第一個字母或部首；
3、確定拼音組合或選擇漢字筆劃數；
4、找到該漢字或詞語並用滑鼠單擊後，即跳轉到詳細解釋。
六、新增新詞
對於金山詞霸中沒有收錄的單詞，浮動視窗中將會顯示「沒找到」的提示資訊。這時，您可以使用金山詞霸的「使用者字典」功能新增新詞。今後您就可以象使用其他單詞一樣使用該單詞了。
《金山詞霸2006》在前一版的基礎上，新增並加強了如下功能：
新增功能
全新拓展了日語翻譯方向，可實現準確高效的中日互譯；
提供簡體中文，英文，繁體中文，日文四種語言的安裝和使用介面，滿足不同使用者的語言學習需求；
加強功能
模糊聽音查詞，即根據相似發音，甚至漢語拼音就可以搜尋到要找的單詞；
查詞歷史管理功能；
智慧取詞識別，即根據類似拼寫及前後文，游標取詞可輕鬆的識別單詞與片語，給出最適當的取詞結果；
方便使用者對取詞詞庫進行設定，支援選擇多個詞庫；
支援msn 7.0和richedit介面取詞；
可根據連字元斷詞，顯示忽略大小寫全部匹配的單詞解釋；
增加1200多條最新詞彙和常用的英漢、漢英詞條；修補、更正了詞典中的數千處資料錯誤。
如何把中文名字翻譯成日語？
5樓：百度使用者
一般中文名字翻譯成日語的時候是將中文名字的漢字按照日語音讀的發音作為日本名字的。
比如你的名字馬祥的馬字日語音讀是（馬ば） 祥子日語音讀是（祥しょう）。
按照以上方法其兩個名字應該是
陳瑜玲 陳（ちん）瑜（ゆ）玲（れい） 瑜字在普通的日文輸入法中是沒有的得用手寫方式輸入
彭豔蓉 彭（ほう）艶（えん）蓉（よう） 彭字也是普通輸入法中沒有的字，豔因為日語中沒有這個字只有用（艶）代替。
6樓：匿名使用者
中文名字翻譯成日語名字採用音讀。
如張飛。
日文張飛寫法同中文繁體字
平假名：ちょうひ
羅馬音：tyou hi。
7樓：煙絡曲素
陳（ちん）瑜（ゆ）玲（れい）
彭（ほう）艶（えん）蓉（よう）
其實在日本 他們名字 就寫漢字的
8樓：匿名使用者
其實吧。。 名字是不能翻譯過來的。
如果你想有個日文名，那就自己起一個唄。你的名字代表著你自己，是不能翻譯過來的。
所以呢， 說要翻譯 」馬祥「 這個名字，翻譯過來應該就是 馬 和 祥 分開的意思加在一起而已，多難聽哦。名字不應該翻譯，要取。
9樓：匿名使用者
王凱田1、（日語対照発音、以下全都可用）
おう がいでん
おう がいだ
おう がいた
2、ワン カイテェン （保留自己名字的發音的讀法。比如說章子怡在日本叫 チャン・ツィイー ）
怎麼把日文**翻譯成中文？
10樓：城宵月香鸞
1.私の心の中の、永遠に盡きない涙を流すのです。私の強靱さ、ただ私は極力私のもろくて弱さをごまかします。
譯文：我的心中一直都在流淚，我的堅強，只是為了掩飾我脆弱的一面。
2.心の中の遙か遠い夢、実現することができるかどうか？
譯文：在心中那遙遠的夢真的能實現嗎？
3.見守る者の感傷的になること、誰が知っていることができますか？
譯文：又有誰能知道是什麼令注視著你的人變得傷感？
4.世界で人に恐ろしい魔法と感じさせますか？
譯文：世界上的人有誰會知道魔法是可怕的東西？
5.女子學生にとって、最も恐ろしく自分の好きな人が自分を舍てて顧みないことに勝るものはありません！
譯文：對於女生來說，沒有比被自己最喜歡的人拋棄自己而再也不回頭的事更加可怕了。
怎麼講日語翻譯成中文？
11樓：匿名使用者
用金山詞霸的時候，把金山快譯安裝上，就可以把日文直接翻譯為中文了
12樓：匿名使用者
五十音圖又不是每個代表一個漢字、五十音圖的假名有幾個阿！lz還不瞭解日語
如何將中文名字翻譯成日文
13樓：☆翩翩天地間
漢字抄：伍／雙
日語假名：ご／そうbai
羅馬音標：go ／sou
諧音：du
購 ／搜
中文名字zhi都要用音讀。
----------------------------------伍 daoご go 購
雙 そう sou 搜
----------------------------------也可以根據中文發音進行名字的音讀
伍 うー ウ－ wu 吳
雙 そう ソウ sou 搜
但就只有這兩種了，因為發音體系不一樣，難免我們聽了會怪一些，但是沒辦法，我朋友的名字翻成日語以後怪異的多了去了。。
14樓：匿名使用者
其實直接告訴日本人自己的中文讀法就好了
15樓：匿名使用者
一般都是音読み的
伍 ご go
雙 そう sou
日文翻譯成英文或者中文，把日文翻譯成中文的app？
en cn 艹 this stability,補充一句 原文片假名的確是在拼寫英文，樓下說的其實都對，不要誤會 中文 操 的意思。如何把用英文寫的日文名字翻譯成中文 或者還原成日文 有什麼規則可循？邦明安藤 bai竹中 corporation 健一 du成田zhi 不能翻譯，沒有規則，只能搜尋或問本...
求將以下日語翻譯成中文，求將這些日文翻譯成中文，謝謝
我的家住在莊河旁邊的小島上，小島被大海包圍著，我每次都用船回家。島上的空氣很好，天空特別的藍。島上的居民都是以海為生的，大海蘊藏著很多的東西，我們每次想吃海鮮，就自己去海邊撈，但是今天海里的東西變得少了因為人變多了。從我家出門沿著海邊一直走，一出門就出現了大海的風光，早上的海閃著光，很綺麗。大海離我...
把中文翻譯成日文
2004年7月 2005年7月 大成儀表工場 実習。部品 加工 攜 2006年2月 2009年9月 大阪 留學 間通天閣 串焼 屋 料理補助 仕事 中級程度 日本語 通常 交流 問題 出來 1。性格 明 組織 得意 2 力 長 人間関系 環境 溶 込 得意 3 苦 耐 指示 厳格 従 事 出來 4 ...