知否知否,應是綠肥紅瘦什麼意思,知否知否應是綠肥紅瘦是什麼意思

2021-05-02 03:08:42 字數 5028 閱讀 3954

1樓:蠟筆咬金

「知否知否應是綠肥紅瘦」有什麼寓意,為什麼要起這個名字?這個問題是仁者見仁智者見智的,因為每個人的想法不同,所以這樣的問題也就有著很多種答案,筆者的說法也不會一定對,但是就這題給大家說說筆者自己的看法。

其實說到我們今天這個知否知否應是綠肥紅瘦,大家一定想到了由趙麗穎,馮紹峰領銜主演的古裝電視劇,這是一部古代社會家庭的題材劇,可以說是非常少見,但這部劇拍得也著實不錯。那這句話的寓意究竟是什麼呢?接下來就由我來為大家一一解惑吧。

首先,我們不妨從字面意思來解釋下這句話。你知道嗎,你可曉得,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零的日子。這句詩實際上是出自我們宋代著名女詞人李清照的《如夢令》。

這句話的寓意其實是隱藏得非常深的,首先我們把重點放在綠和紅上,這實際上對應著古代的嫡和庶,正房和小妾。可是為什麼會出現綠肥紅瘦這種情況呢?難道不該是綠瘦紅肥麼?

這種主次的顛倒實際上是發人深省的。

電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》之所以取這個名字,主要是為了反映突出在這部電視劇中正妻和妾的關係。而這句詩歌開頭的兩句知否知否更是突出了這句詩的主基調。這實際上是在很努力的警醒讀到這句話的人。

你的出身並不能決定你的高低,即使你是那紅花周圍的綠葉也不能阻止你發光發亮。這其實在向世人強調向家中的長輩強調,用人唯賢,而不是因為它們是嫡出或者是正妻。這實際上是抨擊了一些只看中地位出生來決定用人的現象。

以上就是我個人對於這個問題的一點不成熟看法,不代表任何參考建議,如有不妥不周之處,希望批評指正哦。

2樓:清溪看世界

「知否知否,應是綠肥紅瘦」的意思是:你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

出處:出自宋代詞人李清照依照詞牌名《如夢令》填詞創作的詞《如夢令》,「昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。」

翻譯:昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女:

庭院裡海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

3樓:鯨娛文化

電視劇名《知否知否應是綠肥紅瘦》到底是什麼意思?有何典故,出自**?

4樓:霸氣含笑飲砒霜

1、釋義

你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。

2、原文

如夢令李清照

昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否。知否。應是綠肥紅瘦。

3、註釋

⑴如夢令,又名「憶仙姿」「宴桃源」。五代時後唐莊宗(李存勗)創作。《清真集》入「中呂調」。三十三字,五仄韻,一疊韻。

⑵雨疏風驟:雨點稀疏,晚風急猛。疏:指稀疏。

⑶濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有餘醉未消。濃睡:酣睡 殘酒:尚未消散的醉意。

⑷捲簾人:有學者認為此指侍女。

⑸綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。

譯文昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女:庭園裡海棠花現在怎麼樣了?

她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

4、簡析

此詞乃作者以清新淡雅之筆寫穠麗豔冶之情,詞中所寫悉為閨房暱語,所謂有甚於畫眉者是也,所以絕對不許第三人介人。頭兩句固是寫實,卻隱兼比興。金聖嘆批《水滸》,每提醒讀者切不可被著書人瞞過;吾意讀者讀易安居士此詞,亦切勿被她瞞過才好。

及至第二天清晨,這位**還倦臥未起,便開口問正在捲簾的丈夫,外面的春光怎麼樣了?答語是海棠依舊盛開,並未被風雨摧損。這裡表面上是在用韓偓《懶起》詩末四句:

「昨夜三更雨,今朝(一作「臨明」)一陣寒,海棠花在否,側臥捲簾看」的語意,實則惜花之意正是戀人之心。丈夫對妻子說「海棠依舊」者,正隱喻妻子容顏依然嬌好,是溫存體貼之辭。但妻子卻說,不見得吧,她該是「綠肥紅瘦」,葉茂花殘,只怕青春即將消失了。

這比起杜牧的「綠葉成陰子滿枝」來,雅俗之間判若霄壤,故知易安居士為不可及也。「知否」疊句,正寫**自家心事不為丈夫所知。可見後半雖亦寫實,仍舊隱兼比興。

如果是一位闊小姐或少奶奶同丫鬢對話,那真未免大殺風景,索然寡味了。

5樓:風夕

你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

「知否?知否?應是綠肥紅瘦。

」這既是對侍女的反詰,也像是自言自語:這個粗心的丫頭,你知道不知道,園中的海棠應該是綠葉繁茂、紅花稀少才是。這句對白寫出了詩畫所不能道,寫出了傷春易春的閨中人複雜的神情口吻,可謂「傳神之筆。

「應是」,表明詞人對窗外景象的推測與判斷,口吻極當。因為她畢竟尚未親眼目睹,所以說話時要留有餘地。同時,這一詞語中也暗含著「必然是」和「不得不是」之意。

海棠雖好,風雨無情,它是不可能長開不謝的。一語之中,含有不盡的無可奈何的惜花情在,可謂語淺意深。而這一層惜花的殷殷情意,自然是「捲簾人」所不能體察也無須更多理會的,她畢竟不能像她的女主人那樣感情細膩,那樣對自然和人生有著更深的感悟。

這也許是她所以作出上面的回答的原因。末了的「綠肥紅瘦」一語,更是全詞的精絕之筆,歷來為世人所稱道。「綠」代替葉,「紅」代替花,是兩種顏色的對比;「肥」形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大,「瘦」形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少,是兩種狀態的對比。

本來平平常常的四個字,經詞人的搭配組合,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動,這實在是語言運用上的一個創造。由這四個字生髮聯想,那「紅瘦」正是表明春天的漸漸消逝,而「綠肥」正是象徵著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨。這種極富概括性的語言,又實在令人歎為觀止。

6樓:叫我小玉哥哥

「是否是否應是綠肥紅瘦」是錯誤的,原句應該是「知否知否應是綠肥紅瘦」,出自於宋代詞人李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》,原文是:「昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。

知否?知否?應是綠肥紅瘦。

」這首詞的意思是:昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,雖然睡了一夜,仍有餘醉未消。問那正在捲簾的侍女,外面怎麼樣了?

她說海棠花依然和昨天一樣。你知道嗎?這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

有的人認為「捲簾人」指的是侍女,但也有人認為「捲簾人」指的是李清照的丈夫。表面上借用了韓偓的詩《懶起》中:「昨夜三更雨,今朝一陣寒,海棠花在否,側臥捲簾看」的語意。

實際上惜花之意正是戀人之心,丈夫對妻子說「海棠依舊」,隱喻妻子容顏依然嬌好,是溫存體貼之辭,但妻子卻說,不見得吧,自己該是「綠肥紅瘦」,葉茂花殘,只怕青春即將消失了。

7樓:123柚子茶

原句出自《如夢令·昨夜雨疏風驟》是宋代女詞人李清照的早期詞作。翻譯成白話文就是,你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

此詞借宿酒醒後詢問花事的描寫,委婉地表達了作者憐花惜花的心情,充分體現出作者對大自然、對春天的熱愛,也流露了內心的苦悶。含蓄蘊藉,意味深長,以景襯情,委曲精工,輕靈新巧,對人物心理情緒的刻畫栩栩如生,以對話推動詞意發展,跌宕起伏,極盡傳神之妙。

8樓:

如夢令·昨夜雨疏風驟

宋 · 李清照

昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。

譯文:昨天夜裡雨點雖然稀疏,但是風卻勁吹不停。我酣睡一夜,然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。

於是就問正在捲簾的侍女,外面的情況如何,她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

希望對你有幫助!

9樓:孤獨的yu呀

這個寓意就是想告訴人們,綠葉一直會比花兒紅,因為這樣才更容易讓花兒長得更大。起這個名字的意思就是想告訴人們花離不開葉,葉也離不開花

10樓:匿名使用者

主要是為了體現這部電視劇中突出的妻妾關係。這首詩開頭的兩句話突出了這首詩的主調。這其實是為了警醒讀這句話的人。

你的出身並不決定你的水平,即使你是紅花周圍的綠葉,也阻擋不了你的閃耀。其實這是向世人強調,向家庭中的長輩強調,用人唯才是舉,並不是因為自己是第一任妻子或者是對的妻子。其實這是對某些人只由地位和出身決定的現象的攻擊。

11樓:

出自南宋詩人李清照的《如夢令》

昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。

試問卷簾人, 卻道「海棠依舊」。

「知否?知否? 應是綠肥紅瘦」

意思是你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。表達的是容顏易老青春消逝的感嘆。

12樓:

(問侍女)你知道嘛,海棠花應當是花多葉少了。

13樓:以俊風

對這部電視劇來說,你說的是正解。支援

知否知否應是綠肥紅瘦是什麼意思

14樓:

知道嗎?知道嗎?這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

二、原文:《如夢令·昨夜雨疏風驟》宋代:李清照

昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。

二、譯文:昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女:

庭園裡海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道?

你可知道?這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零的時候了。

三、創作背景:這首作品是李清照的早期作品。根據陳祖美編的《李清照簡明年表》,此詞作於公元2023年(宋哲宗元符三年)前後。

擴充套件資料

一、李清照的創作風格

前期:真實地反映了她的閨中生活和思想感情,題材集中於寫自然風光和離別相思。

後期:主要是抒發傷時念舊和懷鄉悼亡的情感。表達了自己在孤獨生活中的濃重哀愁,孤獨,惆悵。

李清照南渡後的詞和前期相比也迥然不同。國破家亡後政治上的風險和個人生活的種種悲慘遭遇,使她的精神很痛苦,因而她的詞作一變早年的清麗、明快,而充滿了淒涼、低沉之音,主要是抒發傷時念舊和懷鄉悼亡的情感。

二、同名影視劇

《知否知否應是綠肥紅瘦》是由東陽正午陽光影視****出品,侯鴻亮擔任製片人,張開宙執導,曾璐、吳桐編劇,趙麗穎、馮紹峰領銜主演,朱一龍、施詩、張佳寧、曹翠芬、劉鈞、劉琳、高露、王仁君、李依曉、王鶴潤、張曉謙、李洪濤主演,王一楠、陳瑾特別出演的古代社會家庭題材電視劇。

求知否知否,應是綠肥紅瘦第63集百度雲連結,謝謝

民政部門工作人員告知,根據 收養法 相關規定,辦理收養登記收養人應當同時具備以下條件 1.無子女 2.有撫養教育被收養人的能力 3.未患有在醫學上認為不應當收養子女的疾病 4.年滿30週歲 5.無配偶的男性收養女性的,收養人與被收養人年齡應當相差40週歲以上。當事人只有符合以上條件才可以辦理收養。國...

正午陽光要拍大女主古裝劇《知否知否應是綠肥紅瘦》主要講什麼

這本 我重複看了不下六遍,文筆幽默詼諧,情節精彩,尤其是常嬤嬤罵小秦氏那出,我看的是拍手稱快。大概故事是現代法院小書記員姚依依遇泥石流因公殉職,穿越到了古代,庶出六小姐,在祖母的庇護下成長,斂其峰芒。管理好自己的小院子一眾奴僕,其它小丫頭小桃尤其為搞笑,憨憨的傻傻的,但是非常忠誠。特別是和石小哥那段...

望知至知終什麼意思,望知感恩 什麼意思

應為 知至至之,可與言幾也 知終終之,可與存義也。意思是 知道 進德的程度 而達到它,可以跟他講誠偽微茫的辨別。知道 修業的 結果,終於達到它,可以儲存合宜。參考 子曰 君子進德修業,忠信所以進德也,修辭立其誠,所以居業也。知至至之,可與言幾也。知終終之,可與存義也。是故居上位而不矜,在下位而不憂,...