1樓：匿名使用者
xx醬在日語裡只要是親近的關係都可以用：
比如：兄ちゃん
姉ちゃん
叔父ちゃん
叔母ちゃん
爺ちゃん
婆ちゃん
母ちゃん
父ちゃん
它跟 君くん さん 様 殿 閣下 不同在與它本身不表示輩分高低僅僅表示關係親近。
如果對方說：
我爸是李剛，您可以說
哦，剛ちゃん？那可是我哥們呵。
2樓：匿名使用者
這個問題太歡樂了。。。忍不住來喊兩句。。。
「醬」什麼的稱呼，其實很有愛的。。。
不是隻能用來稱呼女生啊，男生照用不誤。。。。
和「君」比起來，感覺比較親暱一點，有時有點調戲小正太的意味（誤。。）關係很好的話這樣用很不錯的~~呵呵
3樓：匿名使用者
...什麼什麼醬 感覺就是小孩 還有就是那種酒吧老頭叫年輕小姑娘的....
動畫裡面的不是很正式 叫..醬 就是顯得自己很可愛把
稱呼親近的男孩可以直接叫它的名 不用加字尾了。。。
4樓：
可以的，因為現在日語沒有那麼多格式化的規定了。喊xx醬的一般是關係甚好的年輕人，一般是年輕人才會這樣，而且有一點開玩笑的感覺。
平時一般是大人稱呼小孩，或者有時候男人對喜歡的女人也會這麼說。
5樓：匿名使用者
可以，多用於稱呼特別可愛的男孩，或是用於特別親暱的關係。
6樓：
可以啊，但應該說比較誇張吧，一般還是「啥啥君」
日語中，對人的稱呼：「桑」和「醬」正規的羅馬拼音。
7樓：
桑=さん（san）這個是在稱呼他人時最基本的後接詞，單獨時沒有意義的，基本是用來稱版呼不太熟悉的人。通常翻權譯成中文時，可以直譯「先生」or「小姐」。但現實生活中，在同一場合下有同姓的情況下，會通常會用「くん（漢字：
君）」和「さん」來區別性別。（比如你想叫一個叫鈴木的女生的話，你可以叫鈴木さん，反之男生用くん）
醬=ちゃん（tyan）同樣也是稱呼他人時的後接詞，但多數用在比自己小的晚輩的身上。當然有時叫女生的時候也可以用，這樣顯得比較近乎。（你想和哪個女生搞好關係的話……）
最後你說op裡的山治叫的那個音，那個只是為了搞笑~原詞也是さん。就好比現在管「什麼」叫「神馬」一樣~就是惡搞。
8樓：匿名使用者
桑：さんsan 加在人的名子或姓氏之後，表示對人的尊敬。
醬：ちゃん 更準的發音是 qiang（4）。羅馬字：tyan、一般用於比自己年紀小的人和孩子，表示親近。
9樓：神奇
山治對娜美稱呼的桑，是娜美san 4樓說的惡搞,也表示親切,有尊重女生那樣
10樓：又忘了密碼啦
さん san
ちゃん tyan
11樓：夢翼十字路口
桑：さん（sa n）
醬：ちゃん(cya n)
12樓：尋找失去的妍
sann
tyann
關於日語人名稱呼，日語中的稱呼
jiang即 在晚輩或小孩名字後加 ku即君在同學同輩或男性名字後加 sang即 最普遍的用法，同級完備，不熟悉的人都可以sama即 大人的意思，不隨便用 杉菜 的假名是 小衫 是 杉 和被稱呼者之間的關係很親密時可以這樣說 關係親密時可以在被稱呼者的姓或名後面加 來表示 親密的稱呼 一般的稱呼，都...
日語男女朋友之間怎麼稱呼，日語中關係好的朋友怎麼稱呼呢？
釋義 表示親暱 客套。1 主要表示 物以稀 而導致的 貴 雖然也可指 貴 但更多的是指人們視其 珍貴 例句 親愛 私 良 思 親愛的，我不認為那是個好主意。2 表示 親愛的 在信函中，常用於稱呼前，表示親暱 客套，顯得更親切。例句 私 親切 感謝 哦，親愛的斯蒂芬，你對我這麼好，叫我怎麼感謝你呢？用...
日語中女她也可以用君嗎日語中可以用代替嗎？
可以的，只是比較 bai少就是了du 君 字非常頻繁地出 zhi現在日本人的會dao話中，在上司回下屬 前輩後輩答 老師學生這種有上下關係的場合，地位高的人對地位低的人用 君 字。在意思上是指 你 但是含有上司對部下的威嚴和關愛的寓意。此外，戀愛男女和夫妻之間，通常男性使用 君 來稱呼女性，除了體現...