自知之明古文翻譯,自知之明古文的譯文

2021-05-24 12:23:31 字數 5533 閱讀 8100

1樓:

《自知之明》選自《荀子 榮辱》

原文:自知者不怨人,知命者不怨天。怨人者窮,怨天者無志。失之己,反之人,豈不迂乎哉?……故君子道其常,而小人道其怪。

翻譯:有自知之明的人不抱怨別人,懂得命運的人不埋怨老天;抱怨別人的人就會走投無路(困窘而無法擺脫),抱怨老天的人是沒有志氣(不會立志而進取)。錯誤在自己身上,卻反而去責怪別人,難道不是拘泥守舊(不合時宜)了嗎?

……所以君子會說這是正常的事(淡定自若而不驚恐),而小人則長吁短嘆的說是很奇怪(驚咋而不鎮定)!

自知之明古文的譯文

2樓:匿名使用者

昨天下午把目前網上抄的火熱的新宋看了一下,感覺抄作的實在是太過了.這個**的立意並不新穎,講的是一個現代人回到了宋朝的事情,通篇的古文,除了開始的時候講到一個現代人回到宋朝這就算是一頂點幻想,我真的看不出這篇文章有什麼幻想的地方.也許這本書能夠稱為科幻**本身就是一種幻想吧.

劇情上呢,大概就是和尋秦記是相似的.這可以說的上是一篇意淫**,注意這裡的意淫沒有任何貶義.一個現代的大學生回到了宋朝,憑藉他的學識和歷史知識要想出人頭地是很容易的,作者寫到了主人公憑藉這幾千年的時代優勢剽竊了諸多文豪的詩詞,發表了一些現代人看來很淺顯但是古人看來驚若天人的思想.就此平步青雲與王安石分庭抗禮.可能在寫作的時候強烈的代入感讓作者能夠爽快的意淫吧.有人說過:」如果能讓人把過去的經歷再過一邊的話,任何人都可以成為神.」於是主人公就順理成章的成為了宋朝的神.這篇文章如果能夠自知之明的說自己是一篇奇幻**的話也許我就不會對它有那麼多的反感吧.但是我從劇情上實在是看不出幻想的氣氛和因素,炒作中的最強之幻想好象也對自己的稱號感到慚愧似的,只在文章的開頭曇花一現就再也看不見了

但是這篇文章中也不是一無是處的,從行文中可以看的出作者的文學和歷史學的功底是很深的,對古文,中國各家的思想也是很透徹的,但是說到想象還是算了吧.寫正劇**的話還是很有潛力的

······································

說行天下:****上千個,總有一個適合您。 說行天下

3樓:言形

自知:自己瞭解自己;明:看清事物的能力。指了解自己的情況,對自己有正確的估計。

透徹地瞭解自己(多指缺點)的能力。指了解自己的情況,對自己有正確的估計。指正確認識、估價自己的能力。

4樓:愛的事蹟

自知者不怨人,知命者不怨天。怨人者窮,怨天者無志。失之己,反之人,豈不迂乎哉?……故君子道其常,而小人道其怪。

選自《荀子•榮辱》

譯文有自知之明的人不抱怨別人,懂得命運的人不埋怨天。抱怨別人的人自己就會困窘而無法擺脫,抱怨天的人就會無法立志進取。錯誤在自己身上,卻反而去責怪別人,難道不是拘泥守舊,不合時宜了嗎?

……所以君子會遵循這正常的事,而小人則遵循異端。

自知之明全文翻譯

5樓:鞠亭晚野昭

有自知之明的人不抱怨別人,懂得命運的人不埋怨老天;抱怨別人的人就會走投無路(困窘而無法擺脫),抱怨老天的人是沒有志氣(不會立志而進取)。錯誤在自己身上,卻反而去責怪別人,難道不是拘泥守舊(不合時宜)了嗎?……所以君子會說這是正常的事(淡定自若而不驚恐),而小人則長吁短嘆的說是很奇怪(驚咋而不鎮定)!

自知之明的古文

6樓:前書文

自知者不怨人,知命者不怨天。怨人者窮,怨天者無志。失之己,反之人,豈不迂乎哉?……故君子道其常,而小人道其怪。

選自《荀子·榮辱》 自知者: 有自知之明的人。知:認識。

怨: 埋怨。

知命: 懂得命運。

窮: 走投無路。

無志: 沒有志氣。

迂: 拘泥守舊,不合時宜。

失:過失,過錯。

反:反而,反倒。

豈:難道。

道:遵循。

怪 :異端。 荀子在文中的觀點是:人應該有自知之明。

《自知之明》的翻譯

7樓:永恆組

楚莊王要討伐越國,莊子勸諫道:「大王為什麼要討伐越國呢?」莊王答道:

「因為越國政治混亂,士兵戰鬥力差。」莊子說:「臣認為智慧就像眼睛一樣,眼睛能看到百步之外的地方,卻看不到自己的睫毛。

大王曾經兵敗給秦國、晉國,喪失了幾百裡的土地,這就是士兵戰鬥力弱了。莊蹻在楚國境內當強盜為害百姓,官吏卻不能將其拿獲,這就是政治混亂了。大王政治之亂,兵力之弱,似乎也不在越國之下,但卻想討伐越國,這就說明了大王的智慧也像那眼睛一樣了(看得到別人,卻看不到自己)。

」莊王於是取消了這次軍事行動。由此可見,一個人的智慧不在於他能夠評價別人,而在於能夠正確地評價自己,因此說:「能夠自我評價才稱得上有智慧。

」 這個故事說明了「知人易而知己難」的道理,為人處事,莫過於此

人貴有自知之明古文翻譯

8樓:匿名使用者

王恭想請抄江廬奴

作他襲的長史,早晨就到江廬奴那裡,江還在

床上。王恭落座,沒敢馬上說,過了很久才提及此事。江廬奴沒有反應,只是叫人拿了酒來,自己喝了一碗,也不理王恭。

王恭笑著說:" 怎麼好自己單獨喝?" 江廬奴說:

" 你也想喝嗎?" 於是又倒了一碗給王恭。王恭喝完酒,就藉故離開。

還沒走到門口,江廬奴感嘆道:" 人能做到自量,真是不容易啊。"

9樓:聞榮花柴壬

楚莊王要討bai伐越國,莊子勸諫道du

:「大zhi王為什麼要討伐越國dao呢?」莊王答道:

回「因為越國答政治混亂,士兵戰鬥力差。」莊子說:「臣認為智慧就像眼睛一樣,眼睛能看到百步之外的地方,卻看不到自己的睫毛。

大王曾經兵敗給秦國、晉國,喪失了幾百裡的土地,這就是士兵戰鬥力弱了。莊蹻在楚國境內當強盜為害百姓,官吏卻不能將其拿獲,這就是政治混亂了。大王政治之亂,兵力之弱,似乎也不在越國之下,但卻想討伐越國,這就說明了大王的智慧也像那眼睛一樣了(看得到別人,卻看不到自己)。

」莊王於是取消了這次軍事行動。由此可見,一個人的智慧不在於他能夠評價別人,而在於能夠正確地評價自己,因此說:「能夠自我評價才稱得上有智慧。

」這個故事說明了「知人易而知己難」的道理,為人處事,莫過於此

10樓:於方操涵易

[題名]:自知之明

[拼音]:zì

zhīmíng

[解釋]:自知:自己瞭解自己;明:看清事物的能力。指了解自己的情況,對自己有正確的估計。

[例句]:一個嚴於解剖自己的人,往往是有~的。

[**]:《老子》第三十三章:「知人者智也,自知者明也。」

人貴有自知之明

中國有句經典名言:「人貴有自知之明」。在古希臘一座智慧神廟大門上,也寫著這樣一句箴言:「認識你自己」,古希臘人還把它奉為

「神諭」,是最高智慧的象徵。許多哲人都這樣告誡人們,可見,自知之明,對人生,乃至人類是何等的重要!

自知之明,就是自己能瞭解自己,自己能認識自己。有的人可能說:「我就是自己,怎能說不認識、不瞭解自己呢?」

其實不然。有的人可以瞭解他人,瞭解環境,瞭解社會,甚至瞭解世界,但是,就是不會太瞭解自己,要做到有自知之明,是很難很難的。大千世界,茫茫人海,能夠真正認識自己的人極少,而不能認識自己的人卻很多很多。

要不,何以古今中外,都有「人貴有自知之明」之類的勸戒呢!

現實生活中,有的人,談論起來頭頭是道,可做起事來,卻常常束手無策,力不從心;有的人,心懷鴻鵠之志,可真給他施展空間,卻又往往大不如意,令人抱憾。有的人,妄自尊大,目中無人;有的人,固步自封,不思進取;有的人,利令智昏,忘乎所以;……他們大多是,不知自己深淺幾何,缺乏做人應有的自知之明。明明是自欺欺人,還動輒騰雲駕霧地飄飄然起來。

文言文自知之明的翻譯

11樓:匿名使用者

釋義 自知:自己瞭解自己;明:看清事物的能力。指了解自己的情況,對自己有正確的估計。

出處 《老子》第三十三章:「知人者智也,自知者明也。」

示例 一個嚴於解剖自己的人,往往是有~的。

反義詞 不自量力/自不量力

12樓:我是笑面狼

一個嚴於解剖自己的人,往往是有的。

13樓:匿名使用者

know one' distance。。。

靠。。不是把。。這麼簡單的還問。。

14樓:匿名使用者

知人者智,自知者明《老子》

瞭解別人只能算是小聰明,自己瞭解自己就是有智慧的人了

這段話要注意老子對 智和明的不同態度。 智是小聰明,明才是老子認為的大智慧

翻譯古文《自知之明》選自《荀子 榮辱》

15樓:e拍

譯文:有自知之明的人不怪怨別人,懂得命運的人不埋怨老天;抱怨別人的人必將困窘而無法擺脫,抱怨上天的人就不會立志而進取。錯誤在自己身上,卻反而去責求別人,難道不是不合時宜了嗎?

所以君子從來是淡定自若而不驚恐,小人則是常常驚咋而不鎮定。

註釋:(1)自知者:有自知之明的人。知:認識。

(2)知命:懂得命運。

(3)窮:走投無路。

(4)無志:沒有見識。

(5)迂:拘泥守舊,不合時宜。

原文:自知者不怨人,知命者不怨天;怨人者窮,怨天者無志。失之己,反之人,豈不迂乎哉?故君子道其常,而小人道奇怪。

出自《榮辱篇第四》,選自戰國荀況的《荀子》。

擴充套件資料荀子是一位儒學大師,在吸收法家學說的同時發展了儒家思想。他尊王道,也稱霸力;崇禮義,又**治;在「法先王」的同時,又主張「法后王」。孟子創性善論,強調養性;荀子主性惡論,強調後天的學習。

這些都說明他與嫡傳的儒學有所不同。

他還提出了人定勝天,反對宿命論,萬物都循著自然規律執行變化等樸素唯物主義觀點。

荀子的文章擅長說理,組織嚴密,分析透闢,善於取譬,常用排比句增強議論的氣勢,語言富贍警煉,有很強的說服力和感染力。

荀子的「性惡論」是其最主要的思想主張之一。這一思想主要反映在《荀子·性惡篇》中,荀子認為:「人之性惡,其善者偽也。」

「性」是指與生俱來、自然而成的「自然之性」或生理本能,「偽」是「人為」之義。荀子認為,禮義等善良的品性和德行是靠後天的人為的努力得來的,而不是天生就有的。

荀子的「天人論」主張「天行有常」、「人可制天命而用之」,這是荀子思想中最具積極進步意義的思想之一。

16樓:匿名使用者

有自知之明的人不怪怨別人,懂得命運的人不埋怨老天;怪怨別人的人就會走投無路窮途不得志,埋怨老天的人是沒有見識。錯誤在自己身上,卻反而去責求別人,豈不是繞遠了嗎?

自知者:有自知之明的人.

怨:埋怨

知命:懂得命運

窮:走投無路

無志:沒有見識

迂:繞遠路

故君子道其常一句應該不是後面的話了吧/

荀子說完上面一段話之後就開始說榮辱了,

你最後一句話是不是 : 故君子道其常,而小人道其功?這句話的意思是君子都有為人處事的準則,並經常宣揚這些自己遵守的準則,而小人只誇耀自己的功勞。

自知之明古文的譯文

昨天下午把目前網上抄的火熱的新宋看了一下,感覺抄作的實在是太過了 這個 的立意並不新穎,講的是一個現代人回到了宋朝的事情,通篇的古文,除了開始的時候講到一個現代人回到宋朝這就算是一頂點幻想,我真的看不出這篇文章有什麼幻想的地方 也許這本書能夠稱為科幻 本身就是一種幻想吧 劇情上呢,大概就是和尋秦記是...

自知之明跟自卑有什麼區別,自卑和自知之明的區別是什麼

自知之明是知道自己有多少分量,自卑是內心深處覺得自己比不上別人,名稱 自知之明 拼音 z zh zh m ng 出處 老子 釋義 瞭解自己的情內況,對自己有正確的估計用法 容褒義,謂語 結構 聯合式 例句 示例 一個嚴於解剖自己的人,往往是有自知之明的。中文名 自卑 拼音 z b i 釋義 是一種不...

什麼是人貴有自知之明,人貴有自知之明 是什麼意思

人貴自知之明,什麼動物 人貴有自知之明 是什麼意思 人最可貴的就是自己知道自己,瞭解自己,而且能明白之後醒悟。主要是指 能夠由模糊而轉向清楚,由錯誤而轉向正確。指了解自己的情況,對自己有正確的估計。釋義 貴 可貴 自知 自己瞭解自己 明 看清事物的能力。句子出處 出處 老子 二十三章 知人者智也,自...