談談你對棄其仗,化為鄧林的理解,翻譯並理解“棄其杖,化為鄧林”的深刻含義

2021-06-03 16:44:28 字數 2907 閱讀 3504

1樓:曾意升

棄其杖,化為鄧林。

什麼是“鄧林”呢?“鄧林”其地在現在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。據清代學者畢沅考證,“鄧”“桃”音近,“鄧林”即“桃林”。

“鄧林”為地名之說,與“鄧林”即“桃林”之說並不矛盾。我們可以認為,“鄧林”既是地名,也是“桃林”,“鄧林”這一地名是因“鄧林”的“桃林”之義而得名的。此外,“杖”與“桃林”同為木,形象上有相通之處;夸父的口渴如焚,與提供甘甜多汁果實和成片綠陰的“桃林”,在內容上也是相合的。

2樓:匿名使用者

“棄其杖,化為鄧林”夸父遺下的手杖化為一片桃林這一結尾,以富有詩意的高度想像力,豐富了《夸父逐日》這一神話的內涵,豐滿了夸父的形象,表現了一種勇敢追求、死而不已、甘為人類造福的精神,使整個神話更具有浪漫主義精神和感染力, 突出表現了夸父造福後代的精神,也表現了夸父對後代繼續完成他未完成的事業的希望,為繼續追趕太陽的人提供瞭解渴庇廕的桃林。

假如問你啟示的話就答:夸父即使到了人生的盡頭,也要為他人奉獻,為他人著想,這告訴我們應為他人著想與服務,通過這樣,體現我們的人生價值.

希望能對你有幫助!

3樓:匿名使用者

鄧林即今之鄧州市林扒鎮,古城鄧林。«讀史方輿紀要》亦稱,“(鄧)州,古所稱鄧林之險。”《史記、禮記集解》雲:

“鄧林,鄧祁侯之國,在楚之北境”。2023年《鄧縣新志》載“林扒鎮古稱鄧林鎮”。

林扒鎮文化燦爛,境內有黑龍廟仰韶文化遺址,古村落遺址及磚灘寺,茱萸寺等古蹟。2023年5月,在境內排子河附近河槽內發現一枚二十五萬年前的古象牙化石

4樓:

你好這句話富有詩意的想像力,表現了一種勇敢追求、死而不已、甘為人類造福的精神,使整個神話更具有浪漫主義精神和感染力。

5樓:匿名使用者

人會有一死,而死能卻能蔭路人,無愧矣。

翻譯並理解“棄其杖,化為鄧林”的深刻含義

6樓:暴走少女

“棄其杖,化為鄧林”意思是他拿著手杖去追趕太陽,他翻過許多座山。

通過夸父遺下的手杖化為一片桃林這一結尾,以富有詩意的高度想像力,豐富了《夸父逐日》這一神話的內涵,豐滿了夸父的形象,反映了我國古代勞動人民探索、征服大自然的強烈願望和頑強意志。

《夸父逐日》是中國上古時代神話傳說故事,故事出自於《山海經·海外北經》。

相傳在黃帝王朝的時代,夸父族其中一個首領想要把太陽摘下,放到人們的心裡面,於是就開始逐日。他口渴的時候喝乾了黃河、渭水,準備往北邊的大湖(或大澤)去喝水,奔於大澤路途中被渴死。他的手杖化作桃林,成為桃花園;而他的身軀化作了夸父山。

7樓:匿名使用者

翻譯:他遺棄的手杖,頓時化為一片桃林。

深刻含義:夸父口渴而死,“棄其杖,化為鄧林”。那麼,什麼是“鄧林”呢?

“鄧林”實有其地,在現在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。據清代學者畢沅考證,“鄧”“桃”音近,“鄧林”即“桃林”。“鄧林”為地名之說,與“鄧林”即“桃林”之說並不矛盾。

我們可以認為,“鄧林”既是地名,也是“桃林”,“鄧林”這一地名是因“鄧林”的“桃林”之義而得名的。此外,“杖”與“桃林”同為木,形象上有相通之處;夸父的口渴如焚,與提供甘甜多汁果實和成片綠陰的“桃林”,在內容上也是相合的。夸父遺下的手杖化為一片桃林這一結尾,以富有詩意的高度想像力,豐富了《夸父逐日》這一神話的內涵,豐滿了夸父的形象,表現了一種勇敢追求、死而不已、甘為人類造福的精神,使整個神話更具有浪漫主義的魅力

8樓:dayday單純

反映了我國古代勞動人民探索、征服大自然的強烈願望和頑強意志

如何理解棄其杖化為鄧林的結尾

9樓:

這句話豐滿了夸父的形象,豐富了故事的內涵,表現了夸父死而後已,為人類造福的高貴精神。

10樓:風之谷

夸父捨棄他的拐仗(倒下)化為一片樹林

對夸父最終棄其杖化為鄧林你是如何理解

11樓:納蘭戀兒愛狗

棄其杖,化為鄧林”突出表現了夸父造福後代的精神,也表現了夸父對後代繼續完成他未完成的事業的希望,為繼續追趕太陽的提供瞭解渴庇廕的桃林.

12樓:

側面描寫,體現了夸父英勇無畏,死而後已,使整個神話充滿爛漫色彩。

這個神話故事反映了我國古代勞動人民探索、征服大自然的強烈願望和頑強意志

夸父逐日中隊文章結尾“棄其仗,化為鄧林”這個情節,你是如何理解的?

13樓:銀色冰藍

這一句豐富了神話的內涵,豐滿了夸父的形象。表現了一種勇敢追求,死而後已,甘為人類造福的精神,整個神話更具有浪漫主義色彩

夸父逐日中的棄其杖化為鄧林是什麼意思?

14樓:匿名使用者

【文體】先秦的神話故事

【原文】夸父與日逐走,入日;渴,欲得飲,飲於河、渭;河、渭不足,北飲大澤。未至,道渴而死。棄其杖,化為鄧林。

【翻譯成現代文】夸父與太陽賽跑,一直追趕到太陽落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黃河、渭水喝水。黃河、渭水的水不夠,往北去大湖喝水。還沒到大湖,在半路因口渴而死。

丟棄他的手杖,(手杖)化成桃林。

【棄其杖化為鄧林】棄:遺棄,丟棄;其:他,指夸父;杖:

手杖;化為;化作;鄧林:“鄧林”實有其地,在現在大別山附近,河南、湖北、安徽三省交界處。據清代學者畢沅考證,“鄧”“桃”音近,“鄧林”即“桃林”。

整句意思:丟棄他的手杖,(手杖)化成桃林。

15樓:匿名使用者

其手杖化為桃林,為了其他追趕太陽的人,解渴。

16樓:匿名使用者

鄧林---桃林。意思是手杖變成一片桃樹林。

夸父逐日中棄其杖化為鄧林,夸父逐日中的棄其杖化為鄧林是什麼意思?

夸父逐日中 夸父 棄其杖,其杖 化為鄧林 意思是夸父的杖變成了鄧林 夸父棄其杖。其杖化為鄧林。這個我們語文課講過 原文 夸父與日逐走,入日 渴,欲得飲,飲於河 渭 wei 河 渭不足,北飲大澤。未至 道渴而死。棄其杖,化為鄧林。夸父與太陽賽跑,追趕到太陽落下的地方。他口渴,想要喝水,到黃河 渭水去喝...

你對愛情的理解,談談你對愛情的理解?

你越是怕失去女生,你就不敢跟她聊天,約會,這樣你真的就會失去女生。酸苦辣都有但是你總會感覺幸福更多一些,當真正容入後,你會發現即使再苦再累,自己也很幸福,很開心 愛情就是尋覓,就是等待你前生註定的那次相遇。人生何時能夠得到知己?死生契闊,與子成悅,執子之手,與子偕老 人海茫茫,能走到一起,那是緣分 ...

談談你對山水畫的理解,談談你對山水畫的理解?

毛筆 墨汁,關鍵是宣紙都要準備好,然後鋪平了,開始胡亂畫,但是不要畫得太滿,內容大約佔紙張的61.8 還有,一筆畫下去一定要蒼勁有力,不能描,一筆下去,再醜都要自我讚美一下 這一筆恰到好處!很有內涵!最後,要是畫彩色的,顏色不能太多,就像女人帶首飾一樣,不要超過3樣。最後蓋個紅章就值錢了,總有欣賞你...