王充博覽的譯文,王充博覽翻譯

2022-02-13 10:35:50 字數 4175 閱讀 9205

1樓:談彤蠻清妍

原文王充①孤,鄉里稱孝。後到京師②,受業太學,師事扶風班彪③。好博覽而不守章句④。

家貧無書,常遊洛陽市肆⑤,閱所賣書,一見輒能誦憶。日久,遂博通眾流百家之言。後歸鄉里,屏居教授。

翻譯王充小時候就失去了父親,(與母親相依為命),因孝順在鄉里被稱讚。後來到京城,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛地閱讀書籍卻不死記硬背。

由於家裡窮,沒有書可讀,他常在洛陽的書鋪上游走,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦,時間長了就廣泛地通曉了眾多流派的著作。王充後來回到鄉里,隱居從事教學。

出處:選自《後漢書·列傳三十九》第13卷(後漢書·王充傳)。

2樓:匿名使用者

王充博覽:

王充少年時死了父親,家鄉人都說他對母親很孝敬。後來到了京城,在太學學習從業 的本領,拜扶風班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不拘泥於某些段落和句子。

他家窮沒 有書,經常去逛洛陽街上的書店,看人家所賣的書,看一遍就能背誦,於是,(不久)就 廣泛地搞通了眾多流派的各家學說。後來回到家鄉,退居在家教書。

王充博覽翻譯

3樓:我是一個麻瓜啊

王充小時候就失去了父親,因在鄉里以孝順母親被稱讚。後來到京城,在太學裡學習,拜扶風人班彪做了他的老師。(王充)喜歡廣泛地閱讀(書籍)卻不死板地拘泥於文章的章句。

(由於)家裡窮,沒有書(可讀),他經常去逛洛陽街上的書鋪,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦。時間久了,他就廣泛地通曉了諸子百家的著作。後來回到鄉里,隱居教學。

原文:王充少孤,鄉里稱孝。後到京師,受業太學,師事班彪。

好博覽而不守章句。家貧無書,常遊洛陽市肆,閱所賣書,一見輒能誦憶,日久,遂博通眾流百家之言。後歸鄉里,屏居教授。

4樓:慶靖靖

王充①孤,鄉里稱孝。後到京師②,受業太學,師事扶風班彪③。好博覽而不守章句④。

家貧無書,常遊洛陽市肆⑤,閱所賣書,一見輒能誦憶。日久,遂博通眾流百家之言。後歸鄉里,屏居教授。

翻譯王充小時候就失去了父親,(與母親相依為命),因孝順在鄉里被稱讚。後來到京城,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛地閱讀書籍卻不死記硬背。

由於家裡窮,沒有書可讀,他常在洛陽的書鋪上游走,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦,時間長了就廣泛地通曉了眾多流派的著作。王充後來回到鄉里,隱居從事教學。   出處 :

選自《後漢書·列傳三十九》第13卷(後漢書·王充傳)。

5樓:手機使用者

充市肆博覽

王充少年時死了父親,家鄉人都說他對母親很孝敬。後來到了京城,在太學學習從業

的本領,拜扶風班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不拘泥於某些段落和句子。他家窮沒

有書,經常去逛洛陽街上的書店,看人家所賣的書,看一遍就能背誦,於是,(不久)就

廣泛地搞通了眾多流派的各家學說。後來回到家鄉,退居在家教書。

6樓:匿名使用者

充博覽原文:王充孤,鄉里稱孝。後到京師,受業太學,師事扶風班彪。好博覽而不守章句。家貧無書,常遊洛陽市肆,閱所賣書,一見輒能統計。日久,遂博通眾流百家之言。

譯文:王充少年時死了父親,家鄉人都說他對母親很孝敬。後來到了京城,在太學學習從業的本領,拜扶風班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不拘泥於某些段落和句子。

他家窮沒有書,經常去逛洛陽街上的書店,看人家所賣的書,看一遍就能背誦,於是(他)廣泛地弄通了眾多流派的學說。後來回到家鄉,退居在家教書。

7樓:天2伊

王充少年時死了父親,家鄉人都說他對母親很孝敬。後來到了京城,在太學學習從業

的本領,拜扶風班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不拘泥於某些段落和句子。他家窮沒

有書,經常去逛洛陽街上的書店,看人家所賣的書,看一遍就能背誦,於是,(不久)就

廣泛地搞通了眾多流派的各家學說。後來回到家鄉,退居在家教書。

8樓:寶寶多問題

王充小時候就失去了父親,(與母親相依為命),因孝順在鄉里被稱讚。後來到京城,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛地閱讀書籍卻不死記硬背。

由於家裡窮,沒有書可讀,他常在洛陽的書鋪上游走,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦,時間長了就廣泛地通曉了眾多流派的著作。

9樓:開心寶貝3部

王充字仲任,是會稽上虞人,他的祖先從魏國元城郡遷徙而來。王充小時候就失去了父親,因孝順在鄉里被稱讚。後來到京城,在太學求學,拜扶風人班彪做了他的老師。

(王充)喜歡廣泛地閱讀(書籍)卻不死記硬背。(由於)家裡窮,沒有書(可讀),他經常去逛洛陽街上的書鋪,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦。時間長了,他就廣泛地通曉了諸子百家的著作。

後來回到家鄉,退居在家教書。

王充博覽譯文

10樓:匿名使用者

王充小時候就失去了父親,在鄉里以孝順母親被稱讚。後來到京城,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛的閱讀書籍而且摘章守句。

由於家裡窮,沒有書可讀,他常在洛陽的市集上游走,看人家賣的書,看過一次後就能背誦,因此,對各家各派的學說著作都很熟悉。後來回到家鄉,退隱傳授知識。

11樓:茶凹凹

王充少年時死了父親,家鄉人都說他對母親很孝敬。後來到了京城,在太學學習從業的本領,拜扶風班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不死扣字句。

他家窮沒有書,(他)經常去逛洛陽街上的書店,看人家所賣的書,看一遍就能背誦,日子久了,(他)就廣泛地弄通了眾多流派的學說。後來回到家鄉,退隱傳授知識。

稱:稱讚

師:一國的首都

輒:就遂:因此

王充博覽的字詞解釋和譯文 10

12樓:琴的花火祭

原文充①少孤,鄉里稱孝。後到京師②,受業太學,師事扶風班彪③。好博覽而不守章句④。

家貧無書,常遊洛陽市肆⑤,閱所賣書,一見輒能誦憶,遂博通眾流百家之言。後歸鄉里,屏居教授。

翻譯王充小時候就失去了父親,因孝順在鄉里被稱讚。後來到京師,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛的閱讀書籍而且不摘章守句。

由於家裡窮,沒有書可讀,他常在洛陽的書鋪上游走,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦,時間長了就廣泛地通曉了眾多流派的各家學說。王充後來回到鄉里,隱居從事教學。 出處 :

選自《後漢書·列傳三十九》第13卷(後漢書·王充傳)。

註釋①王充,字仲任,會稽上虞(今浙江上虞縣)人,東漢著名唯物主義學者。生於東漢光武帝建武三年(27),約卒於東漢和帝永元九年(97?)。

年青時到都城洛陽求學,拜班彪為師。後來回鄉教書,曾任過功曹、治中等小官,晚年閉門潛心著書,終於完成了不朽之作——《論衡徙焉:遷居到這裡。

②京師:首都。東漢的首都是洛陽。

③班彪:漢代著名學者,史學家,班固的父親。《漢書》是他草創的。

④章句:逐章逐句的疏通理解。 ⑤市肆:

書鋪。 ⑥稱:稱讚、讚揚 ⑦師:

拜。。。為師 ⑧輒:就 ⑨遂:就

13樓:苡柔

譯文:王充小時候就失去了父親,因孝順在鄉里被稱讚。後來到京城,在太學裡學習,拜扶風人班彪做了他的老師。

(王充)喜歡廣泛地閱讀(書籍)卻不死扣章節與句子。(由於)家裡窮,沒有書(可讀),他經常去逛洛陽街上的書鋪,看人家賣的書,看過一次後就能記住並背誦。(最終)他就廣泛地通曉了諸子百家的著作。

後來回到鄉里,隱居從事教學。

字詞解釋:1.王充,字仲任,會稽上虞(今浙江上虞縣)人,東漢著名唯物主義學者。

生於東漢光武帝建武三年(27),約卒於東漢和帝永元九年(97?)。年輕時到都城洛陽求學,拜班彪為師。

後來回鄉教書,曾任過功曹、治中等小官,晚年閉門潛心著書,遷居到這裡。終於完成了不朽之作——《論衡徙焉》

2.京師:京城。

3.班彪:漢代著名學者,史學家,班固的父親。《漢書》是他早創的。

4.章句:逐章逐句的疏通理解。

5.市;集市。肆;店鋪。

6.稱:稱讚、讚揚

7.師:拜······為師

8.輒:就

9.遂:就

10.太學:中國古代專攻經書的大學。

11.好:喜愛

12.少孤:少年死了父親

13.之:代詞,···的

14守;守候。

15章句;章節句子。

王充《定鬼》全文,宋定伯捉鬼,古文翻譯

原文 南陽宋定伯年少時,夜行逢鬼。問曰 誰?鬼言 鬼也。鬼問 汝復誰?定伯誑之,言 我亦鬼。鬼問 欲至何所?答曰 欲至宛市。鬼言 我亦欲至宛市。遂行數裡。鬼言 步行太亟 說明 有的版本中 亟 作 遲 遲 為 緩慢 之意 可共遞相擔也。定伯曰 大善。鬼便先擔定伯數裡。鬼言 卿太重,將非鬼也?定伯言 我...

後漢書 王充傳主要內容概括,范曄的《後漢書 王充傳》概括主要內容

義務標準教材 語文作業本 七上 1.b。2.喜歡群覽群書而不拘泥於字句的解釋。3.於是精通各種流派,拘於百家的思想。4.王充非常好學。5.王充非常喜歡讀書。王充求學 范曄 後漢書 王充傳 選文 王充字仲任,會稽上虞人也,其先自魏郡元城徙焉。充少孤,鄉里稱孝。後到應有京師,受業太學,師事扶風班彪 1 ...

王荊公戲作謎語的譯文,王安石戲作謎語是什麼

王安石戲作謎語 出自王安石 遯齋閒覽 譯文如下 王荊公戲作謎語 畫時圓,寫時方 冬時短,夏時長。吉甫解雲 東海有一魚,無頭亦無尾,更除脊樑骨,便是這個謎。白話文 王安石出了一個有趣的謎語 畫的時候圓,寫的時候方 冬天時比較短,夏天時比較長。吉甫解開了這個謎語 東海里有一條魚,沒有頭也沒有尾巴,另外去...