高分求翻譯

2022-02-20 09:56:14 字數 1742 閱讀 1921

1樓:西方時尚

元照英美法來了! 精準通順!

引言 只有在最近幾年,呼吸機所致肺損傷(vili)的嚴重性才引起了人們的高度重視。這主要是因為呼吸機所致肺損傷的病症與急性呼吸窘迫綜合徵(ards)和急性肺損傷(ali)的病症具有不可分性。vili的研究必須使用動物實驗,去觀察病理生理學機理和其獨立的病理髮展程序。

如今,已經明確的是,急性呼吸衰竭的發展過程主要受肺的呼吸方式,並且呼吸機所致肺損傷(vili)對呼吸衰竭的病理有一定的影響。

避免呼吸機所致肺損傷

肺的壓力容積曲線有上下兩個拐點。下拐點是肺活量與氣道壓力同時開始急速下降時,氣道所產生的壓力。這顯示的是肺在不擴張的狀態下積聚在通道的壓力;上拐點是肺活量與氣道壓力突然停止上升所產生的壓力,這顯示的是肺在擴充套件狀態下變硬和擴張的壓力。

通過小孔於下拐點之上對肺充氣,防止肺泡張開和關閉,同時限制呼氣量,以致最終呼吸壓力不超過上拐點,這樣也許能防止肺損傷。阿瑪託等人公開的小型臨床試驗顯示,該種**法能減少肺損傷的死亡率。

早在2023年,赫克林已提出,通過阻止吸氣到達峰值能防止氣壓性損傷。赫克林有關容許性高碳酸血癥的方法是,必須限制峰值,其能直接減少正常呼氣量。此方法其實也是容積傷的防治法。

他只是在一定程度上忽略了病人所能容忍的動脈血。魯皮等人後來發現,隨著正常呼氣量的提高,患急性呼吸窘迫綜合症的比例也提高了,這些病人呼吸超過了上拐點,同時呼吸壓力到達了峰值。

在2023年,美國國家衛生院的有關急性呼吸窘迫綜合症的網路實驗顯示,通過把正常呼吸量從12毫升/千克降到6毫升/千克,急性呼吸窘迫綜合症的死亡率從40%降到了30%。該項研究被解讀為支援了這樣一種觀點,即在氣道之上拐點以下呼吸的重要性。

2樓:匿名使用者

這是一篇關於機甲配置的介紹。。空一點的時候我會慢慢翻的,先佔個樓。

df = drive frame?af = armor frame?

另外此原文裡飛彈missial是誤用吧。。。應該是missile。。。炮擊應該是artillery,少個l。

譯文(慢慢更新):

我要你設計的機甲,需要使用各種可互換的零件,可以快速更換以適應不同種類的任務。我們從平衡性良好的中型裝甲形態(af)機甲開始吧,它可以很好適應常規情況,或者8臺組成小隊在戰場上奪取特種戰術優勢。這臺機甲要有空氣動力學外觀,因為無論df和af都不能「觸地」,需要在各種地形上懸浮從而取得更好的機動性,敏捷度和速度。

保持機甲在空中懸停的部件安排在機甲核心裡,因此在機甲承受較大傷害後仍可正常工作。行走和跑動這臺機器也可以做到,但並不是為此類移動模式設計和優化,也往往被當做機械裝置失效時的最後措施。

機甲的手臂部比較特殊,遵循與蘋果核戰記ex裡面的landmate相同的大體規劃。一對動力手和一對操作手。但不像landmate,af可以使用動力手操作**(個人覺得比較像ghost in the shell裡的陸軍思考戰車,一對大手操作**和發力,一對正常尺寸手做精度操作)。

這是因為af的駕駛員通過腦-機介面直接連線到機甲上,以此協助完成過於複雜的任務。**和其他戰術裝備可掛在af背後的左/右掛載點(硬點)上,但會嚴重限制機動性和速度,除非是一把**,且此**是唯一的軍備,則對速度和機動性沒有影響。在機甲肩部也有掛載點,用以安裝防禦性裝置,如閃光彈(個人覺得此處是指反制裝置,反紅外追蹤導彈用的那種,不知道有否確切翻譯),反飛彈鐳射裝置和支援性的飛彈。

火炮在掛載點上的安裝十分受限,一般作防禦性使用,許多駕駛員並不帶反制裝置以避免增載入荷,但這也是可選項之一。

3樓:匿名使用者

沒人拿分?我50+30兩個帖子

弄通順哈

高分求歌詞翻譯,高分求翻譯三篇歌詞

在我看來,這個詞 ride 要是意味 困擾 支配 纏著.不放 h 就可以通順了 我需要一個女孩一起去漂泊 我需要一個女孩做我的新娘 我需要一個女孩做我的全部 我需要一個女孩走進我的生活 透過麥克風我明白我得到了一切 但我確實需要一個女孩在家中做我的妻子 我厭煩了這種生活,不要孤獨的過夜 高分求翻譯三...

高分求翻譯高手翻譯這幾句

if you can feel it,tell me it s real if you can see it,then you know how i feel if you can breathe it,then you know you re alive 如果你能感覺到它告訴我它是真實的如果你可以...

高分求翻譯,不要機譯

均腐土是草原生態系統內的一種土壤,其特點是具有粗厚 深色的土層表面。這種肥沃的土層,被稱為暗沃表層,他是由植物的根產生的有機物質經過長期積累形成的 均腐土的核心概念是,土壤具有深色和肥沃的表層。幾乎所有的均腐土都有暗沃表層。一些也有粘化或鹼化表層或鈣積層。一些有漂白的表層層。有些也有矽質硬磐或石化的...