緊急求助韓語高手幫忙翻譯一下,不盡感激

2022-07-21 22:59:55 字數 522 閱讀 1052

1樓:

覺得我從韓國來到中國是為了學習的麼? 你能理解我的心麼,我像魚離不開水一樣愛著你.因為喜歡你,不想見不到你,所以才放棄了在首爾的大學,來到了中國.

我因為你無視我,和美國的孩子一起吃飯,你怎麼想? 我沒有值得你信任的資格麼? 我雖然知道你看不懂韓國語,但是我中文也只會說妹妹/弟弟(韓國語裡這兩個不分).

如果你能讀我的信的話,我真想你能帶著我等待.我愛你.我希望你能一直記著我.

su yan?

這肯定不是韓國人寫的...錯的一塌糊塗...勉強翻的 裡面錯的太嚴重了

2樓:匿名使用者

我是從韓國到中國來學習我真的覺得?據我所知,你也許能到我的心,我喜歡這樣一個沒有水的魚嗎?我看不到你,我喜歡你,根據中國,朝鮮放棄在大學學習?我不騙你忽略了與美國餐我,因為

你認為,我的哥哥,所以我不值得多少信心?我看不懂韓文,但我是你唯一的漢語,你能告訴我哥哥,我希望你讀我的信,我是你,江原道,我的兄弟,我要去真正的接我,我愛你,我會等你請永遠記得我,你愛蘇顏

能給我翻譯一下不

文德拉克博士 教育機構改革專案組 採購專家 蒙古國,烏蘭巴托市 蘇克八達區 後面是詳細地址和郵件地址,最後是兩個手機號。好吧,我只能幫你解讀一部分。如果覺得滿意可以採納我。開始的這段不知道是什麼.undrakh.d是個人名,蒙古人的名字。procurement speciallist of educ...

請高手幫忙翻譯一下,請高手幫忙翻譯一下文章大意

在美國 一個美國經典思想的歷史地理城鎮名字 威爾伯zelinsky 經典的復興,在本質上的概念 有時闡述,更多的時候潛意識 表示,美國是美德和古希臘和羅馬一直在美國神話中普遍存在的幾個要素之一,有助於理想後者天的化身使我們的文化歷史,地理獨特的美國。在古典世界重要的遺產已被賦予的所有成員包括以各種方...

幫忙翻譯一下,不要翻譯器的

我全身心投入游泳中已經有5個年頭了,而我現在想要退出游泳這項運動,因為我實在怕了它。我這些年在所參與的每項游泳比賽中都是被授予 道德風尚獎 積極參與獎 這個獎的意義就是 謝謝你的參與。你沒有獲得前三名,但我們總不能讓你空手而歸。在一次游泳比賽前,我決定將我要退出游泳隊的訊息告訴我的祖母。你要知道,我...