翻譯一下吧,幫忙

2022-11-20 05:26:04 字數 1018 閱讀 7637

1樓:匿名使用者

在過去的這個週末,我走到當地的加油站去拿些東西。在我回家的路上,一個走向我,他想向我要一些錢去買吃的。我告訴他,我沒有帶錢,如果他願意跟著我,我可以給他一些吃的

我們邊聊邊走到了我的公寓,他是以為越戰退伍軍人,兩個月前,他丟了在銀行的工作,他已經在那家銀行工作了超過20年了。他變成了流浪者,在這一帶他也沒有親人

我邀請他去了我的公寓,我把他介紹給我的室友,並給了他一些食物。我問他晚上打算睡在**。他說他不知道。

我給我的一個在當地收容所的朋友打了**。讓這個朋友幫這位老人找個地方睡覺。我的朋友來了把老人接去了收容所。

老人走的時候,我和我的室友給了他幾袋子生活必需品,讓他可以在收容所安置下來。老人感謝了我們,並且很感動的哭了。

你好,以上個人翻譯,請參考。謝謝

2樓:匿名使用者

我在去加油站去東西的路上碰到一位無家可歸的老人。他問我能不能給他點錢買點吃的。我當時沒有帶錢,於是讓他跟我回家然後我再給他吃的。

我們邊走邊聊。老人告訴我他是越戰退伍軍人,前兩個月他丟掉了20多年的工作,附近又沒有親人可以投靠,現在無家可歸。到家之後,我把老人介紹給我舍友並給了食物讓他吃。

吃完之後,老人過夜的地方還沒著落。於是我打**給在流浪人員收容所工作的朋友。讓他幫忙安排老人在收容所過夜。

老人很感激我們哭的像個小孩子一樣。

大概意思,希望能幫到你。

3樓:匿名使用者

上個週末,我去加油站買東西,在回家的路上,一個老人走上來問我能否給他點錢買點吃的,我說沒帶錢,但我說;如果他跟我走,我能給他拿點吃的,

我們一路走,一路交談,他是越南戰爭的退伍軍人,兩個月前,他丟掉了已幹了20多年的銀行工作,他成了無家可歸的流浪漢,在當地也沒有任何親戚,

我邀請他去我的住處,我向室友介紹了他,並給他拿了吃的,吃完後,我問他今晚睡在**,他說不知道,我給在收容所工作的朋友打**,求他給這個人弄個睡覺的地方,我的朋友過來把他接到了收容所,走時,我和室友們給他帶了幾代吃的東西以便在收容所吃,他千恩萬謝,並流下了眼淚。

幫忙翻譯一下,謝謝!幫忙翻譯一下吧,謝謝!

樓主建議用翻譯功能。挺強大的。度過盧比肯河 是揶揄在作出一個沒有退路的決定前必須慎重。該警句源自公元前1049年,尤利西斯。凱撒征服古羅馬的過程中,當他違反當時的法律,率軍度過盧比肯河這一刻起,便意味著戰爭已經不可避免了。從此,盧比肯河 被看作 開弓沒有回頭箭 的同義詞。穿過盧比孔河是一種隱喻,因為...

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下

carlos then spoke about neymar he is a phenomenon,he quickly adapted to the european football,there s a great performances for club and country.this.w...

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下,謝謝!

第二篇太多的汙垢 如此炎熱的一天,一位老師開啟了課堂中所有的窗戶。以使課堂冷卻,卻使老師的教學遭到了困難 現在正是年幼的孩子學校玩耍的時間。有這麼多從操場傳來的噪音外,她喊道。她只要她能繼續上課。但很快喉嚨就沙啞了。他說 我們不能再這樣下去。她問她的學生。他說 我必須關閉窗戶或停止外面的孩子喧鬧,你...