1樓：匿名使用者
dear kobe，
congraduations to your forth nba champion from a girl in china .do you receive my last letter?
if not, nothing seriece.i will continue to do it . i saw you in a close distance when you came to china last summer .
and exciteness filled in my body,which furtherly urge me to write letter . maybe you met more crazy fans , and my support is very tiny . only if you can touch our chinese supports ,i like to be the one .
congratulationgs again . i hope you will gain the fifth champion next year.
2樓：趙雲濤濤
樓上的這位英語專業生，你有兩點不妥之處，恕我指點出來。1. even though you don't recieved it時態混亂，應為you didn't recive it 2the excitement was beyond word 應為beyond words 總之你的翻譯很棒；我是高中畢業生。
請英語達人幫我完整的翻譯一下這篇文章
3樓：藍水之天
作為交通已經成為主要的空氣汙染源之一在城市裡,我們要發明一種新的汽車的燃料,給人帶來更少的汙染。
汽車用汽油為燃料的正常。當汽油燃燒時,二氧化碳水出來,但也存在著一些不好的事,如二氧化硫和塵埃。這些新型汽車不需要汽油。
相反,他們可以使用新的燃料,例如,酒精。酒精只能帶水和二氧化碳和水,當它燃燒。這可能會導致不汙染空氣的城市。
另一個優點是為使用新的燃料來自石油,因為石油是越來越少,在世界上。新燃料,可以獲得更容易。就越容易容易得到,那輛便宜的**會來到。
人寧願選擇這種新的燃料比汽油。資源的問題就解決了,太。現在,有很多新的資源能被新燃料,如酒類、風力、太陽能資源,即使核能發電。
當汽車,使得他們可以充分利用這些燃料都是虛構的,汙染問題將迎刃而解。
解決汙染問題,我必須盡力探險家這些新燃料,引導他們到實踐中去。
（不要來中國英語了，are you ok？）
4樓：匿名使用者
隨著交通工具已成為城市汙染源之一，我們必須發明一種新的燃料來減少對空氣的汙染。
一般的汽車都是以汽油作為燃料，汽油燃燒時產生二氧化碳。但是也會產生一些有害的氣體，例如二氧化硫和煙霧。新型的汽車不用使用汽油。
相反，他們使用新型的燃料，例如酒精。酒精燃燒時只會產生水蒸氣和二氧化碳.......................
明顯是中國人自己寫的，寫的太垃圾了，還有語法錯誤，全是中國式英語。沒有翻譯的必要了
英語達人，幫我翻譯這篇文章吧！
5樓：狂魔威爾希爾
問候可以是很複雜的。如果你不瞭解你訪問的國家的文化，你可能讓你陷入麻煩。
比爾蓋茨，微軟的創始人，最近就陷入了麻煩。 4月23日他與韓國**朴槿惠握手時他把另外一隻手放在了口袋裡。
美國人可能認為這並不是什麼問題。但是韓國人卻認為這很無禮。
不同國家的人有不一樣的問候方式。
在法國比起握手，女人更傾向於吻臉頰。美國人通常會有力的握手。在日本人們相遇時會互相鞠躬。
所以說，當你問候一個外國人時，留意你的身體語言。
6樓：藝雅蘭
問候可以三便士。如果你不知道你訪問的國家的文化，你可以給自己找麻煩。
比爾蓋茨，微軟的創始人，在困境之中。當他握了握手與韓國**park geun hye四月二十三日，他把他的另一隻手放在口袋裡。
人們可能認為這是沒有問題的。但是人們從韓國認為這是粗魯的。
來自不同國家的人有不同的問候方式。
在法國，女人喜歡的臉比振動hands.us人通常握手堅定地親吻。在日本，人們通常弓見面。
因此，你的肢體語言打招呼時，來自另一個國家的人！
請英語達人幫我翻譯這段文章啊~~
7樓：傾心之語
太多了。給點懸賞分啊，讓能者給你翻譯
英語達人幫我翻譯一段短文，謝了！
8樓：阿亮口仔
樓上的典型的機譯的嘛！！
9樓：隨風孤沒
朋友你好。我也是自考的。你能弄到答案啊。
10樓：匿名使用者
一樓的軟體翻譯，句子都讀不通，最後一句缺謂語
請英語達人幫我翻譯一下一段文章
求英語翻譯達人來翻譯文章，急求英語翻譯達人來翻譯一篇文章，急
虛擬層的特點是它的簡單 vmms往往有訂單的規模fewerlines 比現代作業系統。然而，而vmms已經證明是成功的，符合virtualizability處理器 奠定了傑拉爾德 波普克和羅伯特 p gold berg，2多個領先的現代微處理器架構，包括英特爾的體系，並 不滿足這樣的要求。中興 對v...
敬請英語高人翻譯文章
交通和運輸網路把人們匯聚到了一起。可是有的時候人們自己在交流和運輸上面設定障礙。在一些國家，某些法律條文禁止人們從一個地方到另一個地方自由地遷徙。在好幾個世紀以來，很多群人因為他們的種族 宗教和國籍被剝奪了旅遊的自由。例如在中世紀，猶太人被禁止在某些城市裡面自由地遷徙。南非 曾經要求黑人在國境內旅遊...
請英語達人幫忙翻譯
她回顧了在接下來的幾天裡與他的接觸，那些她使自己許久以前忘記的觀察，心裡帶著復仇 或是勒索材料 的目的被分析。老大，能不能把標點符號寫出來。這裡很明顯少了一個逗號吧？在接下來幾天裡，她回想起對他親密的舉動，以及那些在腦海中失憶很久的關於復仇 或是勒索資訊 的發現。接下來的幾天她回想了與他的親密接觸，...