求此摘要翻譯
1樓：匿名使用者
這項人類任務的研究著重於在火星周圍建造空間站。較於直接登陸方案的優勢和必要的技術都已例舉出了。空間站禁止來自於紅色星球的汙染物，它可以為6名宇航員為期1100天的火星之旅提供3個加壓艙。
其中的兩個加壓艙在較低的火星軌道執行以便人類將來的任務，而第三個加壓艙被當做返回地球的工具。雙核熱量推進系統被用作發電裝置。先進的環境管理和生命維持系統，必要的輻射遮蔽以及人員的選擇標準正在研究中。
上述的部分可重複利用的火星著陸艙在登陸方案上允許最大的選擇靈活性。總體任務的預算在規模，影響力和成本上的預算已估計出。
翻了大概，能力有限，希望對你有所幫助~~~
2樓：匿名使用者
這是關於建立火星軌道站的專業性很強的文章。搞不了。
3樓：匿名使用者
該研究涉及載人的使命集中於建立一個軌道太空站火星周圍。comparisonto direct-landing場景中具有的優勢，列舉了必要的技術進行了闡述。禁止軌道空間站的汙染的，從這顆紅色行星和房子6名宇航員在1100路程提供三個火星加壓模組：
二人將保持在一個低火星預定軌道更進一步的人類任務，並且我們的第三模組作為地球返回車輛核模熱推進系統的使用也為電力生產。一種先進的環境控制及生命維持系統，必要的輻射遮蔽、人為因素和船員的選擇標準進行了研究。描述的部分可重用的火星著陸模組允許最高可能的靈活性的選擇降落的情景。
整個使命預算在該領域的質量、電力和成本已被估計。
求此句準確翻譯，求此句翻譯，謝謝！
可以這樣翻譯 許多人都認為 由於孩子很容易把許多觀念不分良莠地內化於心，因此，交友對一個孩子來說是非常重要的。company 在這裡是 夥伴關係 交往 交友 的意思。without discrimination 是 不加區別 沒有鑑別能力 的意思。discrimination 識別力 區別 區分。這...
哪位高手幫忙翻譯英文摘要，急 謝謝！
幫忙翻譯下面的文章。英譯漢。多謝啦！如果你明天開始新的工作，你會帶給你一些基本的長處和弱點。成功或失敗將視乎工作中，很大程度上，對您使用自己的長處和弱點的能力最好的優勢。最重要的是你的態度。如果一個人開始工作，並認為他不打算像知道他要受到它的某些，他正呈現出疲軟，只能帶回了他的成功。另一方面，任何人...
用英語幫翻譯下摘要或者跟據電腦的翻譯給出更改
本文介紹瞭如何使用套接字程式設計結合的mfc框架，以實現一個簡單的區域網絡聊天程式。程式，資料包的方式，插座的雙向無線電通訊。因此，為了避免設立了一個伺服器。該模式的阻撓，因為插座的功能在程式休眠狀態，這樣的程式，通過多執行緒的工作方式。本文介紹如下 詳細的winsock程式設計在所有的細節功能。w...