火雞和土耳其,在英語裡為什麼是一個詞?

2023-05-28 09:20:15 字數 2410 閱讀 9005

1樓:蘇先森隨記

因為土耳其(turk)佔領的土地叫turkey,而火雞最早**於這些地方,所以叫turkey chicken,後人為了簡便才變為turkey。

2樓:豬脫脫

土耳其的英文名字是「turkey」,土耳其這個國家的整個名字是「the republic of turkey(土耳其共和國)」,但是要是把土耳其的英語「turkey」中首字母變成小寫的話,就成了「turkey」,是「火雞」的意思。關於「火雞」,我們都知道,美國的感恩節期間,他們就有吃「火雞」的習慣,一是因為火雞的肉比較好吃,二是因為火雞的體型比較大,比較適合一大家子人一起吃。

3樓:神蕾

火雞跟土耳其英文都叫turkey,火雞是由土耳其人引進英國的,為了偷懶所以這這個叫了。怎麼區分,只要看首字母大寫還是小寫,大寫t是土耳其,小寫t是火雞。

4樓:匿名使用者

其實火雞和土耳其本質上沒有什麼多大聯絡的,只是因為土耳其起名字的時候剛好起了turkey,很多單詞也都是這樣的。

5樓:大宋行走

因為土耳其的火雞肉非常有名,火雞是當地人酷愛的美食。因此現實中就把火雞的英文翻譯為了土耳其。

6樓:悟空觀影

非正式會談 第6季:第8期_綜藝。

土耳其國為什麼英文單詞是turkey,這個國家與火雞有什麼關係?

7樓:班丘元綠

曾經的西亞病夫,像火雞一樣任人宰割。

為什麼土耳其又叫火雞國

8樓:奇七齊

火雞的英文名為「turkey」,與土耳其(turkey)相同。

9樓:

非正式會談 第6季:第8期_綜藝。

為什麼土耳其的英文名為turkey(火雞)

10樓:我冬閣的狗腿子

土耳其人叫自己的國家為turkey,是「土耳其人國」的意思。英語世界的人拿這個名稱寫成turkey。火雞的英文名稱「turkey」來由和土耳其(turkey)有關!

火雞是美國感恩節最受歡迎的食物,可是美國本身並沒有火雞,不知道該怎麼稱呼,只知道火雞是進口來的,又以為火雞是從土耳其進口而來,因此,就叫做「turkey」了。土耳其從此就變成英文的火雞了。

土耳其共和國(the republic of turkey)。「土耳其」一詞由「突厥」演變而來。在韃靼語中,「突厥」是「勇敢」的意思,「土耳其」意即「勇敢人的國家」。

土耳其共和國(土耳其語:türkiye cumhuriyeti,英語:the republic of turkey),簡稱土耳其,是一個橫跨歐亞兩洲的國家,北臨黑海,南臨地中海,東南與敘利亞、伊拉克接壤,西臨愛琴海,與希臘以及保加利亞接壤,東部與喬治亞、亞美尼亞、亞塞拜然和伊朗接壤。

土耳其地理位置和地緣政治戰略意義極為重要,是連線歐亞的十字路口。

11樓:匿名使用者

土耳其為什麼叫turkey?

不是土耳其叫火雞,而是火雞的名字來自土耳其。

土耳其」這個音其實指的是「突厥」,即為唐代所滅,跑去滅掉東羅馬帝國的奧斯曼土耳其帝國的那個民族。

說英語的、吃火雞的人們不知道火雞叫什麼,就以其產地稱呼它,他們以為火雞的產地是土耳其,遂稱這種鳥為turkey。

原來,很久以前,有一種珍珠雞(guinea-fowl),在土耳其傳入歐洲,歐洲人就稱之為turkey。其實,這種大肉雞原產非洲的幾內亞(guinea),turkey之名,是張冠李戴。後來,北美洲發現了另一種大肉雞,樣子跟那種珍珠雞相似。

墨西哥人將它馴養為家禽,再後來,西班牙人把它帶進歐洲,開始大量飼養繁殖。到了十六世紀初,這種雞在英國大受歡迎,人們看它像珍珠雞,於是又叫它turkey,反而不再稱珍珠雞為turkey了。

所以,今天人們所熟悉的火雞的故鄉是北美洲,與土耳其這個國家,相去何止十萬八千里!

中國人稱turkey為火雞,絕不是因為與燒烤有關,而是因為火雞的下巴有一塊呈紅色的軟皮連住長長的頸項,因為軟皮像一條絲帶,故又稱它為「吐綬雞」。

12樓:匿名使用者

是突厥的音譯。

土耳其人叫自己的國家為turkey,是「土耳其人國」的意思。英語世界的人拿這個名稱寫成turkey。你知道嗎?

火雞的英文名稱「turkey」來由和土耳其(turkey)有關!火雞是美國感恩節最受歡迎的食物,可是美國本身並沒有火雞,不知道該怎麼稱呼,只知道火雞是進口來的,又以為火雞是從土耳其進口而來,因此,就叫做「turkey」了。土耳其從此就變成英文的火雞了。

那麼,土耳其人又如何叫火雞呢?有趣的是土耳其人知道火雞是由印度進口的,所以,土耳其人就叫火雞為「hindi」了。

13樓:匿名使用者

就跟中國china和瓷器單詞一樣。

英語裡為什麼會有實詞和虛詞之分 如果不區分實詞和虛詞就會怎樣

我至今都分不清哪個是實詞哪個是虛詞,我學英語好像很少學語法之類的。我也不在意語音之類的,我只是做題,唱歌,看電視,自己自言自語說話,當然都是英語的,這樣學效果更好 其實實詞虛詞分不清楚沒有關係。實詞就是指詞語中含有實際意義的詞語。實詞能單獨充當句子成分,一般包含 名詞 動詞 形容詞 數詞 量詞 代詞...

whoisshe是一般疑問句嗎,在英語裡什麼是一般疑問句什麼是特殊疑問句

不是,它是特殊疑問句 為你解答,如有幫助請採納,如對本題有疑問可追問,good luck 英語中一般疑問句是什麼 一般疑問句就是用be動詞或者助動詞 do does did 或情態動詞 can will should could等 開頭的疑問句。答句首先要用yes和no來回答。特殊疑問句是指用特殊疑...

英語裡真的存在「固定搭配」一說嗎,為什麼有的動詞後面跟原型,有的又是ing形式

所以說固定搭配嘛,你說的這些又是固定搭配呀,並不矛盾,有的時候你不一定非要從根源上去解釋,因為有些東西根本就解釋不來的,為什麼有時候從句裡面動詞是原型,有時候是ing形式 你好,這是因為一個單句裡不能同時擁有二個謂語動詞,但由於表達的需要,有時要用二個或以上的動詞,那隻能採用非謂語動詞了 動名詞,動...