1樓:匿名使用者
這首詩寫送友人歸隱,看似語句平淡無奇,細細讀來,卻是詞淺情深,含著悠然不盡的意味。
下馬飲君酒,問君何所之?」第一句敘事。「飲」是使動用法,「使……飲」的意思。
一開始就寫飲酒餞別,是點題。第二句設句,問君到**去。由此引出下面的答話,過渡到寫歸隱。
這一質樸無華的問語,表露了作者對友人關切愛護的深厚情意。送別者的感情起始就滲透在字裡行間。
君言不得意,歸臥南山陲。」「不得意」三字,顯然是有深意的。不僅交待友人歸隱的原因,表現他失意不滿的情緒;同時也從側面表達詩人自己對現實憤懣不平的心情。
這三字是理解這首詩題旨的的一把鑰匙。詩人在得知友人「不得意」的心情後,勸慰道:「但去莫復問,白雲無盡時。
你只管去吧,我不再苦苦尋問了。其實你何必以失意為念呢?那塵世的功名利祿總是有盡頭的,只有山中的白雲才沒鏈枝哪有窮盡之時,足以供你棚碼娛樂排遣了。
這兩句表現了作者很複雜的思想感情:既有對友人的安慰,又有自己對隱居的欣羨;既有對人世榮華富貴的否定,又似乎帶有一種無可奈何的情緒。聯絡前面「不得意」三字看來,在這兩句詩中,更主要的則是對朋友的同情之心,並蘊含著詩人自己對現實的憤激之情,這正是此詩的著意之處和題旨所在。
從寫法上看,前面四句,寫得比較平淡,似乎無甚意味,至此兩句作結,詩意頓濃,韻味驟增,含不盡之意見於言外。當然,這兩句也不是平空搭行而起的,而是由前面看似乎平淡的四句發展而來的,如果沒有前四句作鋪墊,這兩句結尾也就不會給人這樣強的「清音有餘」(謝榛語)的感覺。
2樓:匿名使用者
我認為既屬於送別詩,又屬於友情詩。
3樓:匿名使用者
既屬於送別詩,又屬於友情詩。
王維的送別的思想感情是什麼
4樓:哲哥聊歷史
送別》是唐代詩人王維創作的一首五言古詩。這是首送友人歸隱的詩,採用問答的方式從友人口中說出歸隱的原因,也表現了詩人複雜的思想感情。詩人對友人關切愛護,既勸慰友人又對友人的歸隱世仔生活流露出羨慕之情,說明詩人對自己的現實也不很滿意。
全詩語言看似平淡無奇,但最後兩句卻頓增詩意,可謂詞淺情深,蘊含著不盡的意味。
原文:下馬飲君酒, 問君何所之?君言不得意, 歸臥南山陲。但去莫復問, 白雲無盡時。
漏返數白話翻譯:
請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何返首方?你說因為生活不得意,回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我何須再問,看那白雲正無邊飄蕩。
送別,王維的
5樓:網友
下馬飲君酒,問君何所之。
君言不得意,歸臥南山陲。
但去莫復問,白豎喚桐雲無盡時。
註解】:1、飲君餘坦酒:勸君喝酒。
2、何所之:去**。
3、歸臥:隱居。
4、南山陲:終南山邊。
韻譯】: 請你下馬喝一杯美酒,我想問問你要去**?
你說官場生活不得志,想要歸隱南山的邊陲。
你只管去吧我不再問,白雲無窮盡足以自娛。
評析】鏈哪:
這是一首送友人歸隱的詩。表面看來語句平淡無奇,然而細細無味,卻是詞淺情深,含義深刻。詩的開頭兩句敘事、寫飲酒餞別,以問話引起下文。
三、四句是交代友人歸隱原因——「不得志」。五、六句是寫對友人的安慰和自己對隱居的羨慕,對功名利祿、榮華富貴的否定。
全詩寫失志歸隱,藉以貶斥功名,抒發陶醉白雲,自尋其樂之情,詩的後兩句韻味驟增,詩意頓濃,羨慕有心,感慨無限。
王維:送別的詩意是什麼?
6樓:網友
請你下馬喝杯酒,朋友你要去何方?你說人生不得意,要回終南山隱居。只管去吧,我不在追問了,人世間的功名總有盡頭的,只有那飄蕩的白雲才沒有窮盡的時候。
7樓:李璐陽的春天
送別譯文。請你下來喝一杯酒,你說因生活不得意,回鄉隱居在終南山旁,只管去吧。我和需在問看那白雲正無邊飄蕩。
寫友情的送別詩句,描寫「友情送別」的詩句有哪些?
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。峰迴路轉不見君,雪上空留馬行處。1 王勃 送杜少府之任蜀州 與君離別意,同是宦遊人.海記憶體知己,天涯若比鄰.2 李白 送友人 青山橫北郭,白水繞東城.此地一為別,孤蓬萬里徵.浮雲遊子意,落日故人情.揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴.3 白居易 賦得古原草送別 離離原上草,一歲...
《送別》王維的古詩帶拼音,送別詩王維的古詩要帶拼音的
s n bi 送別 zu zh w n w i xi m y nj nji w nj nh su zh 下馬飲君酒,問君何所之。j ny nb d y u w n nsh nchu 君言不得意,歸臥南山陲。d nq m f w n,b iy nw j nsh 譯文 請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去...
王維的全部送別詩
1 送沈子歸江東 唐代 王維 楊柳渡頭行客稀,罟師蕩槳向臨圻。唯有相思似春色,江南江北送君歸。譯文 楊柳飄拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公搖盪著船槳一直駛向臨圻。只有相思的別恨像無邊的春色,不論江南江北時刻送你把家歸。2 送別 唐代 王維 君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。譯文 請你下馬來喝...