1樓：
普通英語注重日常交流，比較隨性；科技英語注重學術研究，比較規範；不嚴謹的可以表述為：科技英語=普通英語+專業詞彙及表達方式。另外，科技英語多用陳述句，較少用問句及祈使句等。
2樓：小瓜
就是會多很多很專業的詞彙啊 可能會要求有一些相關的背景知識 雖然不用太精深 可是完全不懂肯定不行 其他沒什麼區別 還有什麼醫療英語商務英語旅遊英語之類的 雖然分了好多類 歸結到底都是英語 差別就在於專業詞彙術語和在實際交流和對話中的應用。
科技英語有什麼特色？科技英語與一般英語的區別是什麼？
3樓：網友
其一，科技英語的專業詞彙，是有別於一般英語的最大區別。
其二，被動語態是科技英語種常見的語法專案。
其三，主從複合句以及分詞是科技英語中的關鍵。
其四，廣博的科技知識是科技英語的基礎。
4樓：網友
類似於專業英語，是一些科技專業詞彙。
科技英語有什麼特色?科技英語與一般英語的區別是什麼?
5樓：析知養水風
其一，科技英語的專業詞彙，是有別於一般英語的最大區別。
其二，被動語態是科技英語種常見的語法專案。
其三，主從複合句以及分詞是科技英語中的關鍵。
其四，廣博的科技知識是科技英語的基礎。
請問科技英語與日常英語的主要區別是什麼？
6樓：琬爾一笑
科技英語與日常英語是有區別的。當然首先都離不開公共英語這個基礎。科技英語是在公共英語的基礎上進行的，科技英語有它本身的的專業詞彙，比方說，機械，化工等英語都是屬於科技英語的範疇。
科技英語有常用的詞彙。
科技英語語法與普通語法的區別
7樓：自由的書蟲
其實說句實話，科技英語語法、科技英語翻譯之類的書籍完全「脫胎」於普通的英語語法、翻譯。
我涉獵過類似書籍的，對於科技英語也有所瞭解。科技英語的邏輯性、嚴密性、簡明性較普通英語更突出。可是您仔細看書就不難發現，在多數書中其實強調其邏輯性、嚴密性和簡明性的地方不突出、不多（除了從許多例句自身能體現外）。
然而作者的目的是讓你們這樣有一定英語語法基礎的專業英語學習者省去基礎英語語法的學習，然後直接去熟悉科技術語以及句子表達。
其實說白了，就是把大部分例句換成的一些含有科技術語、表達的句子罷了。您仔細觀察就會發現，其實它們（普通的英語語法與科技英語語法）大體「輪廓」是相同的，整個語法框架沒有任何區別。舉個簡單的例子；上到中文的科學專著下到電器說明書，它們裡邊兒用語的語法會脫離漢語語法的基本規則嗎？
所以，如果您覺得科技英語語法太難，又沒有普通的英語語法基礎的情況下。那完全可以先重新瀏覽一遍基礎英語語法，然後再去啃科技英語語法。如果叫我學科技英語語法，那是肯定不行的。
因為首先科技英語裡邊兒的術語（無數的生詞！）、表達就會給我理解、分析句子造成了很大的障礙。（現在「內功」深厚才好多了，呵呵）科技英語語法對於很多人來說也是相對枯燥的，看例句像看天書。
因此，如果時間充裕或理解科技英語句子有困難，那還是過一遍基礎的語法知識吧。（基礎語法的簡明、易懂的句子還是對我們很有幫助的）
對於您問的普通語法裡的一些用法在科技英語語法裡也許是錯誤的這一問題我簡單說兩句吧。其實科技英語語法無非是其邏輯性、嚴密性和簡明性的特點比較突出；然而它與普通的英語語法差別不大。就像書面用語的語法跟口語語法的差別那樣吧。:
我才該叫「不好意思」，更羅嗦。但希望您現在心裡已經有個譜兒了。那就開始學習吧！(bookworm s)
8樓：網友
（－）科技英語語言特點。
科技英語的語言基本屬於書面語言，不適於朗讀和吟詠。因為它的詞彙意義比較專一，穩定，表達方式也較簡單，語彙不具感情內容，很少使用文學英語中常用的那種比喻、排比、誇張等修辭手段，更不像文學英語那樣講求詞形悅目，語音悅耳。
二）科技英語詞彙特點。
1、國際性強。
2、科技英語中，很少用口語體詞彙，多用書面（或正式體）詞彙。
3、利用字首字尾構成的派生詞多。
4、專業、科技詞彙較多。
三）語法特點。
1、大量使用名詞和名詞片語。
2、大量使用被動語態。
3、大量使用非謂語動詞短語。
4、長句結構較多。
5、句子成分分隔，句子成分及關聯詞語的省略現象較多科技英語中常用以下語法結構。
a介詞片語。
b由as和it引出的結構。
c帶有主語補足語的結構。
d「介詞＋which」引出的定語從句。
e位於句末表示附加說明的分詞獨立結構，及「with＋名詞＋分詞」結構等。
9樓：惑世§半妖
區別在於 科技英語 要求用詞精確 簡潔 不產生歧義。
科技英語與專業英語的異同
10樓：網友
差很多啦。科技英語是囊括很多學科的，但是主要是理工科的內容。主要**一些科技類學科的專業詞彙，翻譯方法和特殊表達。
科技英語一般是普通英語專業要學習的乙個限選類科目，但是學的也科技方面英語應用的皮毛，不像英語文學那樣重視。學了只是瞭解科技英語的梗概，真的要接觸一些專業科目的英文，還是需要補充那個行業的專業詞彙的，但是底子在那裡，只要有了專業詞彙的補充，應付起來也不難。
那你說的那種專業英語就完全不一樣了，一般是某一種專門學科的業內英語，每個專業的英語詞彙都有其獨特的含義和表達，一般外行，即使是學英語專業出身，沒有相關專業的瞭解和詞彙的補充，也難以駕馭。一般普通本科都是要學大學英語的，這些大家都學的一樣的內容，通常我們叫大外。但是到了大三，一般會開專業英語課，那就是各個專業不一樣的了。
土木就土木專業英語，建築就建築專業英語，金融就金融專業英語，還有醫學專業英語，學習這些主要是方便對付一些外來的最新科技研究文獻，一般學得好的非英語專業學生看懂裡面的梗概是不成問題的，畢竟那些英語表達的都是他們那個圈子裡的東西，英語只是媒介。但是能讀能寫能說的就很少了，這就要英語專業類別的人來幫忙了，o(∩_o~
我不知道我講得這麼麻煩，你聽懂了沒有。但願吧。。。
11樓：騎豬南下
科技英語就是科學技術方面的。
而專業英語的面更狹窄一些，針對你一方向。
12樓：鱷魚國王
差得太多了 專業英語研究的是真正的英語 包括英語的每個方面，也會包括科技英語，還有自然、文學、歷史的英語等等等等。
科技英語就是專門研究科技的詞彙 相對單調也枯燥些。
13樓：網友
科技英語就是科學技術方面的。
請問科技英語是什麼意思? 和普通的英語不一樣麼？
14樓：巫仙森林
普通英語是廣泛的，涵蓋所有行業--這塊主要是通用、普遍的基礎詞彙；科技英語是英語專業下面的乙個分支，主要學的就是技術方面的專業詞彙，更加具體專業化。找工作的時候就是需要專業化，因為你的工作是要分門類的。
15樓：網友
科技英語不普通英語更具有專業性，會涵蓋很多專有名詞或專業術語、
科技英語和其他英語專業有什麼不同
16樓：網友
科技英語時代特徵強，有一定的當代科學發展內容。在學習的同時，可瞭解當代科技發展的人和事。
對考研有一定幫助，因為每年的考研英語中多少有點當代科學發展的內容。
對就業就難說了。看從事啥職業的，要麼幫助和用處很大，很重要。但有的職業根本不需科技英語的知識(等過了幾年，科技英語的學習內容又會根據社會的發展而變化的).
但願能對你有所幫助。
17樓：
科技英語應該更加專業和技術化一些吧。
18樓：鄭建設衷雁
第乙個不懂。，第二個是，橋樑建築材料的選擇基本上是在鋼筋混凝土之間，而混凝土的最大毛病是拉伸的強度不夠。
唉，無能為力了、
傳統儀器與現代智慧儀器的主要區別是什麼
傳統的儀器一般採用簡單的電子電路來轉換測量資料，用直觀的直讀的模式顯示或讀出測試資料，沒有資料儲存和處理功能，要通過人工來進行計算 比對，得出測量結果。只能用於一般測量精度不太高的資料測量，由於它的成本比較低，目前還擁有一定市場。智慧儀器是帶有微型處理系統，或可接入微型計算機智慧化儀器。它通過電子電...
非參與觀察與參與觀察的主要區別是什麼
區別一 位置不同 非參與觀察的研究者處於被研究客體的外部 參與觀察的研究者在某種程度上參與被研究客體，與被觀察者直接接觸，參與其活動。區別二 影響不同 非參與觀察可記錄所謂公開行為的一些舉動，觀察者在場的事實，能夠對觀察客體產生校正影響 參與觀察對發生的事件保持中立。觀察是收集社會情報的一種方法，它...
精密水準儀和普通水準儀的主要區別是什麼
精密水準儀來相對於普通 自水準儀的主要區別 1 精密水bai準儀採用了高精du度的zhi水準管，水準測量精度更高，dao也更可靠 2 精密水準儀配備有測微器，可以估讀到0.01mm，而普通水準儀只能估讀到1mm，這從根本上決定了精密水準儀在高等級水準測量上的優勢 3 精密水準儀配備有精密水準尺。大多...