中國駕照,想在美國開車的話怎麼辦理相關英文版駕照

2021-05-22 19:34:37 字數 1061 閱讀 5311

1樓:匿名使用者

國際駕照是什麼?

國際駕照其實並不是一個駕駛執照,而是駕駛員本國駕照管理機構頒發的英文證書,主要是為了讓其他國家的警察能讀懂駕駛員的資訊。國際駕照不可單獨使用,必須與駕駛員本國駕照同時使用才有效。由於中國不是《聯合國道路交通公約》締約國,所以國人無法取得國際駕照,但是中國駕照在國際上認可度還比較高,所以一般只需開具翻譯公證就可以。

所謂的翻譯公證就是指將內地駕照上的資訊,翻譯為海外目的地國使用的文字,並做公證,以期獲得目的地國車管部門認可。據廣州公證處的工作人員介紹,只要攜帶本人身份證、戶口簿和駕駛證原件就可以辦理出國駕照公證,公證書有多種語言可選,一般辦理時間為5到6個工作日,公證費大約為130元,駕駛證翻譯費則要另外收取。

這種公正方式也不是所有國家都認可的,具體情況還要看目的地的相關規定,但是在瑞典、紐西蘭、英國、德國、比利時等國家,中國駕照都是可以正常使用的,只是一般都會有期限,過期之後就要更換成當地的駕照了。

美國:每個州的規定不一樣。加州規定18歲以上,持任何國家的合法駕照都能在加州使用。

美國中東部部分州則規定,駕駛者必須提供駕照和駕照的公證件。而風光壯麗的西部,也就是國家公園相當集中的那些州,基本上都承認中國駕照。

2樓:匿名使用者

其實,持中國駕照在美國開車,因為各州法律不同,使用情況也是不一樣的。

中國駕照在美國使用要做到兩點:

1、中國駕照必須翻譯成英文並且公證才有用。這一點也是在情理之中的事情,因為只有將中國駕照翻譯成英文了,並且通過公證證實真實性,美國的交警才能看懂,並且相信。但是駕照的翻譯公證件並不一定要去專門的公證部門,走流程,我們的目的只是要一份certifiedtranslation(認證翻譯件)、翻譯準確無誤、翻譯者的資質不會受到質疑就可以。

2、中國駕照只能臨時使用辦理中國駕照的翻譯公證後並不代表我們的駕照在美國(接受外國駕照的那些州)就可以永久使用了,想要真正擁有在該州長期開車的資格,還是需要考當地的駕照。只不過,相對於其他(不承認外國駕照的)州而言,我們的駕照還能在這些州用上一段時間。當然,對於這個臨時使用的期限,各州的規定也都不同。

在美國各州的規定是不同的,車友們可以針對想去的地方特別瞭解下!

剛拿到駕照,開車很恐懼怎麼辦,駕照拿到手,不敢開車上路怎麼辦

新手司機剛拿駕照,恐懼不敢上路怎麼辦?老司機帶大家上車了!拿證三個月,上了一趟高速之後,市區開車感覺好多了,一下不緊張了 可以從大路開始,小路太小,容易有刮擦,可能一直會擔心,開的非常的害怕,所以一開始可以從大路開始。找個陪練陪駕三天時間就能達到一年駕齡的技術了 如果可以的話,一開始開車的這陣子,找...

我是外地戶口,想在武漢考駕照,怎麼辦

需要當事人持有復身份證,在 制武漢居住證,身體健康證明,到武漢所在地車管所,申請辦理,機動車駕駛證申領和使用規定 第十八條申領機動車駕駛證的人,按照下列規定向車輛管理所提出申請 一 在戶籍所在地居住的,應當在戶籍所在地提出申請 二 在戶籍所在地以外居住的,可以在居住地提出申請 第十九條初次申請機動車...

駕照被暫扣期間開車被別人撞了怎麼辦

根據相關法律的規定,駕駛證在暫扣期間,不得駕駛機動車,如果駕駛了,就是無證駕駛。保險公司在強制保險責任限額內墊付搶救費用的,有權向無證駕駛者追償。無證駕駛處罰 1 機動車駕駛人將機動車交由未取得機動車駕駛證或者機動車駕駛證被吊銷 暫扣的人駕駛的,扣留機動車駕駛證,可並處吊銷機動車駕駛證 2 未取得機...