日語建築業該翻譯成什麼,日語 建築業該翻譯成什麼?

2021-03-10 20:19:41 字數 853 閱讀 9497

1樓:匿名使用者

テールアbaiルメ工法はdu、2023年にフランスのアンリー・ビダzhiール(h.vidal)氏daoにより版考案された補強土壁工法です權。日本では2023年に日本道路公団の**自動車道で初めて採用されました。補強土の中で一番歴史を重ねた工法であると言えます。

アンリー・ビダール(h.vidal)氏は砂山に松葉を差し込むことにより、ただの砂山より高い砂山が作れる事を発見しました。その後この問題を考え続けた氏は、『土と補強材とで構成され、粘著力のない砂で出來た盛土中に補強材を順次層狀に埋め込むと、補強材と土の間に働く摩擦力により粘著力が加わったような盛土材料となる。』という結論に達しました。

この性質を利用して構築された盛土をテールアルメと名付け工法が誕生したのです。

2樓:櫻木小花痴

テールアbaiルメ:源自法語的du【terre(土)+ armee(加強)】,zhi

即英語的dao【reinforced earth】,是由法國內工程師亨利·維達爾容(henri vidal)在2023年發表了加筋土方面的研究成果,首先提出了實用的加筋土理論,按照他的設計理論建成了具有較為嚴格理論指導的加筋土擋土牆。

中文:加筋土擋土牆施工法。

日語アルティメット裡面的 ツ 該如何發音,有何意義?

3樓:康康侃球

促音,不發音,拼讀的時候頓一拍,外來詞裡面很多促音,需要多多注意,另外日語口語裡面也是促音比較多

4樓:帥人

不用發音,略停頓一下。促音

5樓:匿名使用者

停頓的符號,不發音,也就是所謂的促音。

日語 名額 翻譯成日語是什麼,這些日語,翻譯成中文是什麼啊?

定員 定員一名 名額是 人數 這句話是 一 一人 人數 請大神幫忙 把自己的名額讓出來用日語怎麼說呢 自 限 定員 権利 他人 譲渡 自 自己 限 被限制,譲渡 轉讓,私 分 譲 渡 自分 定員 譲 這些日語,翻譯成中文是什麼啊?輝 出 意為 煥發光芒 前面的 是日語中的擬態語,表示 光芒四 或光芒...

跪求大神翻譯成日語,求日語大神翻譯成日語句子

你稍等一下 我現在翻譯中。1 前文 甲 乙 友好的協議 経 平等 乙 甲方向購入貨物事宜 一致。almit製品貨物。2 第二 第5條第2項 品質保證期間 未交付後27 月。適用 almit 製品。貴社 購入 錫線 有効期間 24 月。3 3 目第6條 希望 雙方 協議 解決 4 第4 第10條第3....

翻譯成日語

私 問題 知 尋 第一 永田社長 演說 聞 私 會社 私 発展 環境 提供 知 會社 切実 私 高速的 成長 希望 私 會社 高速的 成長 発展 第二,目下 私 精力 主 方面 置 私 主 日本語 勉強 技術 言 私 勉強日本語時間 使 足 思 第三,會社 人材 育 私 分 詳 第四,會社 管理 職...