為什麼日語可怕和可愛都是KOWAYI

2021-03-12 15:13:34 字數 1669 閱讀 2944

1樓:匿名使用者

其實是不一樣的,只是相仿而已,不過可憐和可愛是很像的,請參考如下かわいそう  ka wa i so u 可憐かわいい ka wa i i 可愛

こわい ko wa i 可怕

2樓:匿名使用者

ka wa yi 可愛

ko wa yi 可怕

3樓:匿名使用者

feeowowfwf

不一樣的

可怕 怖い  こわい  ko wa i

可愛  可愛い   かわいい ka wa ii

4樓:炫隕

不一樣的

可怕 怖い  こわい  ko wa i

可愛  可愛い   かわいい ka wa ii

5樓:手機使用者

kowai 可怕 kawai 可愛

6樓:古辛者

不一樣的!!! かわいい 可愛い kawaii 可愛

かわいそう 可哀そう  kawaisou 可憐

7樓:匿名使用者

可怕 ko wa yi

可愛 ka wa yi

8樓:一程山路路路陸

kowayi 是 可怕

kawayi 是 可愛

9樓:匿名使用者

當然不一樣了,かわいい是可愛的  怖い(こわい)是恐怖的,差好多的

日語的「可愛」「可憐」「可怕」的發音一樣嗎?分別是什麼

10樓:匿名使用者

拚音看起來是不一樣的

可愛:kawaī

可憐:kaai

可怕:hidoi

我考日文檢定的同學說,可愛的確可以跟可憐同一個意思。

所以可能跟那句「可憐沒人愛」差多一樣吧

11樓:匿名使用者

可愛是kawayi,恐怖是kowayi,發音不一樣的,只是很相似

12樓:若潔吶

可愛: かわいい 可怕: ひどい 可憐: 慘めな 首先是寫法就不同,其次是讀法,可愛(日語:卡哇伊)可怕(日語:阿布內)可憐(日語:可外衣)

13樓:

可愛 可愛い(かわいい) ka wa i

可憐 可哀想(かわいそう)ka wa i so

可怕 怖い(こわい)ko wa i

14樓:匿名使用者

可愛 可愛い(かわいい)

可憐 可哀想(かわいそう)

可怕 怖い(こわい)

15樓:奇怪菌2號

一樣ィキォィ(其實我是亂寫的)

日語中可愛和可憐的發音有什麼區別

16樓:康康侃球

兩個發音完全不一樣

可憐【かれん】【karenn】

可愛【かあい】【kaai】◎ 【日本地名】

17樓:承龍小弟

可愛是かわいい

可憐是かわいそう

為什麼谷歌翻譯日語和日本動漫裡的日語讀法不一樣

其實谷歌本來的英文是google你知道的吧 翻譯成為中文就變成谷歌所以它這個翻內譯器是每隻字來翻容譯的 如果每隻字翻譯可能也可以翻譯到但是句子的話.可能有點不太通順.而且有點日文有兩個音比如說 black rock shooter 裡面的小鳥遊優美 的小鳥遊讀做 takanashi 因為意思就是 鷹...

仇富心理和仇窮心理哪個更可怕, 請教 為什麼會有「仇富心理」和「仇窮心理」?在一個貧富差距日益「明顯」擴大的社會中,如何保住性命

仇富心裡是更可怕的,因為他自己會一直對於那些有錢的人就特別的有矛盾,也就是說不管是誰,你只要是覺得他特別有錢或者是有些人活得比較好的話,都會覺得不順眼,那麼你自己生活中的很多人,你都會覺得沒有辦法和他們進行交流,也就會想要和他們鬧一些矛盾,那麼你的生活是沒有辦法很好的生活的,所以說真的是特別可怕,那...

人為什麼會空虛和寂寞呢,到底是空虛可怕呢,還是寂寞可怕呢

人生難免寂寞,寂寞因為情 識。對紅塵,眾人這個情字了得 對識見,高處這個寒字可敬。我的這首歌向那些開拓創新的前沿大眾致敬。位差越大溝通越難,所以寂寞生焉。謙 寂寞靈魂 李謙我是花一種 朵朵開在人海中 款款等待心上人 與我相吻 我是花一種 朵朵開在紅塵中 輕輕搖曳隨風動 寂寞靈魂 香氣襲人心在痛 一往...