急急急求文言文翻譯 大家來幫忙找啊謝拉

2021-03-23 18:41:17 字數 2003 閱讀 9247

1樓:匿名使用者

鷸蚌相爭

趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰:「今者臣來,過易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而莫過甘其喙。鷸曰:

『今日不雨,明日不雨,即有死蚌!』蚌亦謂鷸曰:『今日不出,明日不出,即有死鷸!

』兩者不肯相舍。漁者得而並擒之。今趙且伐燕,燕趙久相支,以弊大眾。

臣恐強秦之為漁父也。故願王熟計之也。」惠王曰:

「善!」乃止。

註釋趙——春秋、戰國時的國名,疆域在現今河北省南部、山西省東部一帶地區。

燕——音煙,春秋、戰國時國名,疆域在現今河北北部一帶地區。

蘇代——人名,蘇秦的弟弟,是戰國時著名的說客,洛陽人。

惠王——就是惠文王,趙國的國君,名叫趙何。

曝——音鋪,就是晒的意思。

鷸——音玉,一種水鳥名,羽毛呈茶褐色,嘴和腿很長,捕食魚、蟲、貝類。

甘——音錢,同「鉗」字,把東西夾住的意思。

喙——音會,嘴,專門指鳥和獸的嘴。

漁者——就是後面的「漁父」,以捕魚為業的人。

擒——音琴,擒獲,就是捕捉的意思。

支——支援,這裡是相持、對峙的意思。

弊——弊病,害處,這裡是疲弊的意思。

評點「鷸蚌相爭,漁翁得利」,這是一個深刻的教訓,千百年來已為大家所熟知。這個故事說明:同志之間、朋友之間,應當團結互助,而不應當勾心鬥角,要看清和對付共同的敵人。

否則,就必然會造成可乘之機,讓敵人鑽了空子,彼此都遭受災難。

一曝十寒吧??不是一暴十寒呀!

釋 義曝:晒。原意是說,雖然是最容易生長的植物,晒一天,凍十天,也不可能生長。比喻學習或工作一時勤奮,一時又懶散,沒有恆心。

出 處《孟子·告子上》:「雖有天下易生之物也,一日曝之,十日寒之,未有能生者也。」

示 例 他們跑出英文教室,說的聽的依然是中國話。這只是『~』的辦法罷了,對於理解的功夫完全拋荒。(葉聖陶《英文教授》)

開源節流

解釋】:開:勸課;源:水源。開發水源,節制水流。比喻增加收入,節省開支。— 漢 典 zdic.*** —

【出處】:《荀子·富國》:「故明主必謹養其和,節其流,開其源,而時斟酌焉,潢然使天下必有餘,而上不憂不足。」

【示例】:理財之道,不外~。 ◎《清史稿·英和傳》

【近義詞】:增產節約

【反義詞】:大手大腳、鋪張浪費、揮霍無度

【語法】:聯合式;作謂語、定語、分句;含褒義

毀樹容易栽樹難

毀樹容易栽樹難,意思是經營起來一件事業十分的不容易,而毀掉它卻很容易。

原文出處:

田需貴於魏王,惠子曰:「子必善左右。今夫楊,橫樹之則生,倒樹之則生,折而樹之又生。

然使十人樹楊,一人拔之,則無生楊矣。故以十人之眾,樹易生之物,然而不勝一人者,何也?樹之難而去之易也。

今子雖自樹於王,而欲去子者眾,則子必危矣。\

譯文:田需得到魏王寵幸,惠子對田需說:「您一定要好好對待大王身邊的人呀。

您看那楊樹,橫著種能活,倒著種能活,折斷了種也能活。然而讓十個人來種樹,一個人來拔它,那麼就沒有一棵活樹了。以十人之眾去栽種容易成活的東西,卻敵不過一個人的毀壞,這是為什麼呢?

栽種困難而毀掉容易。如今您雖然在魏王面前取得了信任,可是想排擠你的人太多了,將來您必然要遇到危險。」

請大家來幫忙猜個謎語~~~~!!!謝拉~~~

2樓:佴微蘭留凰

謎底:青梅竹馬,兩小無猜。

謎解:情到濃時人自醉,

——『情』去人心=青。

愛到深處心不悔。

——『深』取木,『悔』去心=梅。

念你忘你都不對,

——『念』取人+不對,『忘』取上部分+不對=竹。

寧願傷心自己背。

——惟有『馬』字非拆字,乃取意。

不怨蒼天不怨誰,

——『蒼天』+『誰』=兩。

人生不過夢一回。

——「不」字去一=小。

慣看花謝又花開,

——『花開花謝』=無

卻怕緣起又緣滅。

——卻怕緣起緣又滅=『猜』疑,同『馬』一樣是取意。

文言文重點字,急急急,求這古文翻譯 急急急!!!順便幫忙精確翻一下重點字

大哥,你是急過頭了把,這不和寵物有關啊 暈,還是頂你一個 你發錯地方了,請祈禱我的狗狗健康 暈,這是關於寵物的嗎,鬱悶!求這古文翻譯 急急急!順便幫忙精確翻一下重點字 翻譯 劉邦攻破咸陽後,手下的一些將士們都 爭先恐後地奔向秦朝的國庫版 把裡面的金帛 權財物都分了,而蕭何唯獨先進入秦丞相府,把丞相 ...

馬陵道文言文文言文翻譯,急急急

馬陵道之戰 桂陵之戰 後十五年,魏與趙攻韓。韓告急於齊,齊使田忌將而往,直走大梁。魏將龐涓聞之,去韓而歸,齊軍既已過而西矣。孫子謂田忌曰 彼三晉之兵,素悍勇而輕齊,齊號為怯。善戰者因其勢而利導之。兵法 百里而趣利者蹶上將,五十里而趣利者軍半至。使齊軍入魏地為十萬灶,明日為五萬灶,又明日為三萬灶。龐涓...

幫忙翻譯一下文言文雨雪不寒。急急急急急急急急急急急

景公在位時,連下好幾天雪還不放晴。景公穿著用狐狸腋下白毛做的皮衣,坐在正堂前的臺階上。晏子進宮謁見,站了一會兒,景公說 奇怪啊!下了好幾天雪可是天氣不冷。晏子回答說 天氣不冷嗎?景公笑了。晏子說 我聽說古代賢德的國君,自己吃飽且知道百姓的飢餓,自己穿暖且知道百姓的寒冷,自己安逸且知道百姓的勞苦。如今...