大學英語精讀課文翻譯,誰有大學英語精讀三的課文silent spring 的翻譯原文?

2021-05-15 11:53:58 字數 4105 閱讀 4173

1樓:匿名使用者

第一份工作

當我等待大學入學的這段時間內,我在當地的報紙上看到一則招聘教師的廣告,學校在倫敦郊區,離我住的地方大約10英里。由於非常缺錢,並且想做一些有意義的事,我應徵了。我擔心的是,我沒有學位並且沒有教學經驗,這樣獲得這份工作的機會會很渺小。

儘管如此,三天後我收到了一封信,通知我去克里登面試。這是一次尷尬的行程:坐火車到克里登車站,再坐10分鐘汽車,然後是至少15分鐘的緊張步行。

學校是紅色的磚房,有大大的窗戶,前面的庭院是碎廠廣場,四棵常青樹分別在廣場的四角,它們在充斥著來自車來車往的主幹公路上的灰煙中存活下來。

很明顯是校長本人開的門,他矮且胖。有沙子色的小鬍子,額頭佈滿皺紋,頭髮很少。

他詫異地不贊同地看著我,就像上校看著一個沒系靴帶的士兵一樣。"哦,"他嘀咕說,"你最好進來"。走廊狹窄,沒有陽光,充滿著不新鮮的捲心菜的難聞氣味。

牆壁很髒,佈滿墨水的印跡。一切都很安靜。他的辦公室,從地毯上的麵包渣來判斷,也是他的餐廳。

「你最好坐下」他說,然後開始問我一些問題:

他問我在普通學校學過什麼科目,多大年紀,參加過什麼比賽。然後突然用他充血的眼睛注視我,問我,是否認為比賽在一個男孩的教育過程中十分重要。我含糊地回答了一些,並未附上太多重要性。

他嘀咕,說我說錯了。校長和我顯然很少有共同點。

學校,他說,由一個有24個7-13歲的男孩的班級組成。除美術由他自己教以外,我要教他們此外所有的課程。每星期三和星期六的下午,在一英里以外的公園踢足球和板球。

教學設定使我憂心重重。我首先要把班級分成3組,基於三個水平輪流教;而且我也很擔心教代數和幾何,因為我在學校就學的不好。更糟的也許是星期六下的板球,這在我的朋友看來也許是很享受的事。

我膽怯地問「我的薪水會是多少?」「每週12英磅外加外飯」在我還沒來得及**時,他站起來,說「現在,你最好見見我的妻子,她才是學校的真正經營者」

這是我最後的稻草。我非常年輕:在一個女人手下工作是最大的侮辱。

2樓:匿名使用者

我的第一份工作

我等著進大學期間,我在報紙廣告上看到一家當地的報紙在倫敦郊區的一所學校離我住處大約十英里。因為手頭很拮据,同時也想幹點有用的,我就申請,同時我也擔心,一無學位,二無教學經驗,得到這份工作的可能性是微乎其微的。

然而,三天後,來了一封信,叫我去克參加面試。這證明了一個尷尬的旅程:一輛列車在克站;十分鐘乘坐公共汽車,然後步行至少一節感到緊張。

學校是紅磚房和大窗戶,前面是一個花園廣場;四礫石叢冬青灌木在角落,它們很難生存的灰塵和氣體從一個繁忙的主要從繁忙的大街上。

這顯然是校長本人,開啟了門。他既矮又胖。他有一個sandy-coloured鬍子,一條皺巴巴的額頭,幾乎沒有頭髮。

他看著我的神情,作為反對驚訝上校看著一個私人然的被撤消。「是的,」他哼了一聲。「你最好來inside.

'窄,不見天日的味道unpleasantly大廳,牆上陳腐洋白菜和墨水的標誌;它髒了所有的沉默。他的研究,從地毯上的麵包屑來看,也是他的餐廳。「你最好坐下來,」他說,並繼續問我很多問題:

什麼科目,我曾在我的一般學校證書;這麼老了;我玩什麼遊戲,然後修正我突然對紅腫的眼睛時,他問我是否想比賽是一個男孩的一個重要組成部分。我只是咕噥了一句關於不重看得太重。他哼了一聲。

我並沒有說錯話。校長和我顯然很少共同點。

他說,學校只有一個班的24個男孩,年齡從七歲到十三歲。我應該去教所有的科目除了藝術,他自學了。足球、板球是在公園裡,一英里以外星期三和星期六下午。

教學設定充滿我的恐懼。我必須把班級分成三組,並教他們輪流在三個不同的層面,並且我很失望的教學思想和geometry-two科目的代數,我已經完全無能的在學校。也許是糟糕的想法,週六下午板球的我大部分的朋友會享受休閒。

我不好意思地說,「我的工資是什麼?」「十二英鎊外加午飯. '我還沒來得及**,他站起來。「現在」,他說,「你最好見到我妻子。她是一位真正經營這個school. '

這是最後一根稻草。我還很年輕的前景:一個女人手下工作的最終侮辱

3樓:匿名使用者

我的第一個工作

我正在等候進入大學,不過我看見在一個在我住的地方大約十里處的倫敦市郊中的一所學校的一份當地的報紙教學職位中廣告。 作為非常短錢而且想要做有用的事物,我應用, 害怕當我做如此, 以致於沒有一個程度而且與沒有經驗在教我找到工作的機會方面是瘦的。

然而,三天之後,一封信到達了,要求我為一次面談去克羅伊登。 它證明一次笨拙的旅程: 到克羅伊登站的一列火車; 一次十分鐘的公共汽車乘坐然後一次至少四分之一的散步覺得緊張。

學校是有大的窗戶一楝紅色的磚塊房子,前面的花園是一個碎石正方形; 四個常綠的矮樹在他們努力倖存來自一個忙碌的幹線道路的來自忙碌的主要部份的灰塵和臭氣的每個角落站立了。

自己清楚地是校長哪一開啟了門。 他是短和脂肪。 他有了沙-彩色的髭, 一個被起皺的前額和幾乎不任何的頭髮。

他用驚訝不贊成的空氣看我, 因為一位上校可能看鞋帶被恢復原狀了的一個二等兵。 '啊是的 ,' 他哼。 '你最好進來。

' 狹窄又陽光照射不到的門廳不愉快地不新鮮捲心菜聞; 牆壁是骯髒的具有墨水標誌; 它全部沈默。 他的研究, 藉著在地毯上的碎屑判斷, 他的餐廳也是。 '你最好坐下,' 他說, 而且著手進行問我一些疑問:

什麼主題我接受我的一般學校證書; 我有多老; 什麼遊戲我玩; 然後突然以他的充血眼睛固定我,他問我是否我認為遊戲是一個一個男孩的教育的重要部份。 我喃喃而語關於的某事不對他們附上太多重要性。 他哼。

我說錯誤的事物。 校長和我顯然地非常少有相同處。

學校, 他說, 被有的二十 - 四個男孩的一個班級, 在七到十三歲的年齡排列。 我應該必須除了藝術以外教所有的主題, 他教他自己。 足球和蟋蟀在公園中被踢, 1 裡之遠在星期三和星期六午後。

那教學組-向上將我裝滿恐懼。 我應該必須在三個不同的水平依次把班級分為三個小組而且教他們; 而且我在教代數學和幾何學-二主題的想法被驚愕在哪一個我在學校完全無能力。 更壞地也許是星期六午後蟋蟀的主意; 我的朋友的大部分會那時享受休閒。

我膽怯地說, '什麼會我的薪水是?''一星期十二磅加午餐。' 在我之前可以反對,他站起來。 '現在', 他說, '你最好遇到我的妻子。 她是真的經營這一所學校的人。'

這是最後一根稻草。 我非常年輕: 在一個女人之下工作的視野構成了終極的侮辱。

4樓:匿名使用者

我的第一份工作

雖然我是等待進入大學,我看到廣告在當地一家報紙的教學後在一所學校裡的一個郊區倫敦大約10英里,我住。非常短的金錢和希望做一些有益的,我申請,擔心我這樣做,如果沒有一定程度,沒有教學經驗的機會讓我的工作是渺茫。

然而,三天後抵達的信,問我去克羅伊登採訪。事實證明,一個尷尬之旅:一列火車克羅伊登站; 10分鐘車程,然後步行至少四分之一感到緊張。

這所學校是紅磚大窗戶的房子,前花園是一個礫石平方米;四常綠灌木,為每一個角落,他們在那裡生存掙扎的塵埃和煙霧從一個繁忙的主要從一個繁忙的主要道路。

這顯然是校長本人開啟了大門。他是短期和脂肪。他有一個沙色鬍子,一個滿臉皺紋的額頭,並幾乎沒有任何的頭髮。

他看著我的空中的驚訝不贊成,作為一名上校看起來可能會在一個私人的bootlaces被撤消。 '啊, '他咕嚕了一聲。 '你最好進。

狹隘的,陽光大廳聞不高興的陳舊大白菜;骯髒的牆壁上的墨跡,這是所有沉默。他的研究來看,麵包屑在地毯上,這也是他的餐廳。 '你最好坐下來, '他說,接著問我了一些問題:

什麼問題我已經在我的普通學校證書;幾歲,我什麼比賽我發揮;然後確定我與他突然血絲眼睛,他問我是否我想遊戲的重要組成部分,一個男孩的教育。餘咕噥著一些不附加太多重視他們。他咕嚕了一聲。

我不得不說,錯誤的東西。校長,我顯然沒有什麼共同之處。

這所學校,他說,包括一類24男孩,年齡在7至13 。我應該教所有科目除了藝術,他自學。足球和板球是發揮在公園,一英里以外在週三和週六下午。

教學設定填補我的恐懼。我應該劃分等級分為三組,並教他們又在三個不同層次,我感到失望的教學思想的代數和幾何,在這兩個問題我一直在學校完全不稱職。更糟糕的也許是思想星期六下午板球;大部分將是我的朋友在享受休閒時間。

我說怯生生地,怎麼將我的工資呢? ' ' 12磅一個星期加午餐。之前,我可以**,他以他的雙腳。

'現在變成了' ,他說, '你將會更好地滿足我的妻子。她是一個誰真正執行這所學校。

這是最後一根稻草。我很年輕:前景下工作的婦女構成了最終的侮辱。

這個ok?

誰有大學英語精讀三的課文silent spring 的翻譯原文?

誰有現代大學英語精讀第二版第二冊課後習題答案

郵箱是sugar1ove sina.cn好人一生平安!也發一份給我吧。急用 605211402 qq.com 求答案 好人一生平安 我也要來一份,感謝好人1253518401 qq.com 算我一個,1063545296 qq.com 1012943681 qq.com 無限的感激吶!同求阿,還有麼...

求大學體驗英語快速閱讀教程1課文翻譯

新視野大學英語閱讀與寫作答案khdaw 全 中的概率論與數理統計教程 毛詩寬鬆向前 高等教育出版社高等數學 第五版 上,下冊,高等教育出版社課後答案學校。阿爾法alpha 很高興為你解答。我是一名英語老師,我學習快速閱讀,以我個人的經驗,告訴你一些我自己做過取得較好效果的方法,望對你有用。1 快速閱...

全新版大學英語第二版綜合教程課文翻譯

前一段時間我去的 的星火英語倒是看到論壇裡面就會有答案,你有時間去看看。s samior foxmail.com 已傳送 全新版大學英語第二版綜合教程2第六單元課文翻譯 第六單元 我小時候臥室裡的東西都是粉紅色的。我有兩個姐姐,我們有一個微型廚房,一組五顏六色的小馬,還有幾個芭比娃娃和凱恩娃娃。我們...