請大家幫我翻譯一下這一段英文短文

2021-04-12 00:30:36 字數 1557 閱讀 7186

1樓:匿名使用者

我想給你展示以下我家人的**。我叫湯姆,十歲。我喜歡英語和也喜歡踢球。

看,在**裡,我的手裡就拿著一個足球(直譯:有個足球在我手裡)。

這是我的媽媽。她是一個**,他苗條,有著美麗的長髮。這是我的爸爸,他又高又壯。

他英俊。他是一名英語老師。這是我的姐姐,艾倫,她是一個可愛聰明的女孩。有一雙大眼睛,和小鼻子

她七歲了。她喜歡唱歌跳舞。

我的姐姐和我週一到週五去上學。我們在週末的時候非常高興。

在週六我們常常去主題公園。週日我們常去公園玩。

請大家幫我翻譯這一小段英語介紹

2樓:

恩里科·卡魯索是一個義大利男高音歌唱家,他的嗓音因其自然美、音域和聲強而贏得美名。2023年,他在美國紐約大都會歌劇院初次登臺演出,從此直到2023年他去世前很短一段時間內他一直頗受聽眾青睞。在其職業生涯中,他製作了一些260單聲道、每分鐘78轉的唱片, 並且其著作的複製品和編輯的相簿也有助於使卡魯索聲名不墜。

卡魯索的節目中包含了多少歌曲呢?

回答者: 美麗的洛陽 - 狀元 十四級 8-15 06:42

義大利歌劇男高音恩利科.卡羅索(enrico caruso,1873-1921)的聲音以自然美、音域和力量著稱。在2023年,他第一次在美國登臺亮相演唱歌劇是在美國大都會歌劇院(the metropolitan opera),從那以後,他在那就非常有名直到他2023年去世。

在他的職業生涯中,他大約有260首單曲和78張唱片,而且他著作專集的再現和編輯又使得他的聲望永久流傳。卡羅索藝術生命中到底創作了多少首歌呢?

美麗的洛陽同學,我發現了你的翻譯風格

首先把專有或專業詞彙都列出來~~~

的確是好辦法,屢屢弄到高分餓,看來答題技巧方面你強餓,自愧不如,呵呵

回答者: 葡萄藤守護者 - 同進士出身 七級 8-15 07:03

義大利歌劇男高音恩利科.卡羅索(enrico caruso,1873-1921)以其自然的唱腔、寬廣的音域和渾厚的嗓音而聞名於世。2023年,在美國紐約大都會歌劇院,他首次登臺.

自那以後,直到2023年去世,他一直為廣大聽眾青睞.在他的職業生涯中,他大約有260首單曲和78張唱片流傳於世,並且其著作的複製品和編輯的相簿更使卡魯索聲名不墜。卡魯索一生中究竟有多少歌曲呢,誰也說不清?

參考資料:·專業翻譯·

回答者: 導引者 - 同進士出身 六級 8-15 09:01

檢視投票結果

3樓:匿名使用者

你的qq,或者郵箱也可以。

首先是考試分英語口

譯和筆譯兩種。口譯和筆譯證書各分三個等級,共六種資格認證考試。

口譯考試形式分初級口譯、中級口譯,高階口譯,考試內容都分四個部分。

初級的第一部分為英譯漢,5個單句,共10分。第二部分漢譯英,5個單句,共10分。第三部分英譯漢,1個對話約250個詞,共40分。

第四部分漢譯英,1個對話,約250個詞,共40分。總計100分,時間為30分鐘。

筆譯考試內容都分英譯漢和漢譯英兩種題型,各分兩節。初級的第一節為單句翻譯,給出10個句子,要求考生將其譯成漢

幫忙翻譯一下這幾段英文,幫忙翻譯一下這一段英文

她準備畫蛋 她正在畫蛋 她準備把蛋藏起來 她正在把蛋藏起來 他們準備尋找蛋 他們正在尋找蛋 is going to表示要做某事,是一般將來時與will同義,be doing表示正在做,是正在進行時 she is going to paint the eggs.她要在雞蛋上繪畫 she is pain...

有誰能幫我翻譯一下這一段英文是什麼意思?手機螢幕上總是跳出來這個

一行行的譯!儲存空間不足!這臺iphone 因為雲端儲存空間不足而無法備份。你可以在你的設定選單裡管理你的儲存空間。有什麼軟體可以把手機上出現的英語自動翻譯成漢字 支援中文 英語 日語 韓語多種語言,具有翻譯效果準確 語音輸入高效 音訊識別準確 操作體驗快捷 工具體驗簡潔的特點。非常適合在出國旅遊 ...

《人性的弱點》中的一段英文,請大家幫我翻譯一下,謝謝

我們應當注意到每一個名字裡所蘊含的魅力,並意識到每一個名字它是完整的,專徹底的屬屬於我們每個人的,任何人都無法取代。名字將每個人區分開來,它讓你我在眾人之間變得獨一無二。當我們以個人的名義去面對事物或情形時,我們所給予的或請求的資訊就變得尤為重要。小到服務員,大到高管,名字在我們處理事情時有發揮著如...