1樓：匿名使用者
【嵐】是由5個人組成的日本歌手組合，念あらし(a ra shi),其意思是暴風雨
【サキソフォン(saxophone)】是叫薩克斯管的樂器
2樓：匿名使用者
這句的意思是一首歌曲的名稱，名曰：嵐のサキソフォン 八神庵。有興趣就聽一下，我聽了，很好聽。嵐在日語中解作暴風雨，因此有著「在世界捲起暴風雨」、「在藝能界捲起暴風雨」的意思。
3樓：心靈小雨
嵐（あらし）：暴風雨、風暴、風雨
嵐のサキソフォン：風暴薩克斯
4樓：匿名使用者
嵐（あらし）暴風雨
嵐のサキソフォン 風暴薩克斯
懂日語的朋友幫忙翻譯一下好麼？
5樓：匿名使用者
擦腳墊我在日本生活很多年，您放心，不是機器翻譯
6樓：匿名使用者
這是日本粘蟑螂用的粘性膠紙。
足ふきマット；意思是蟑螂的腳粘上去的紙板。
懂日語的幫忙翻譯下這是什麼意思？
7樓：月光騎士
喜んで就是高興的意思
出會う是遇見的意思，
合起來就是很高興遇到你
8樓：匿名使用者
和你相遇，真的很高興
求懂日語的朋友幫忙翻譯下這首歌！
9樓：敏羨盈任
這個賬戶不能玩playstation@network
。。。回答不易
滿意的話別忘了採納哦
10樓：任俏鍾離湉
這個賬號不能利用於playstation@network
懂日語的朋友,能幫我翻譯一下嗎,懂日語的朋友能進來幫忙日語翻譯一下嗎
如果有需要翻譯的內容,可以發到我 郵箱,1039537325 懂日語的朋友能進來幫忙日語翻譯一下嗎?喜歡與部下討論工作的事宜,討厭別人插手自己的家事 供參考 部下 人 仕事 検討 好 他人 自家 事 口 出 嫌 懂日語的同學能幫我翻譯一下嗎 你用的是手機網頁?我以前用手機上傳的 也顯示不了,你再發一...
麻煩日語大神幫忙翻譯一下，麻煩懂日語的大神幫我翻譯一下 急需，謝謝
體溫 睡眠 排便 硬，普通 飲食 晚餐面，豆腐湯，早餐菠菜湯，雞蛋 健康狀態 沒流鼻涕 下面只能翻個大致意思，有些字寫的草不好認。在 這裡老師寫的看不清 玩耍。玩皮球呀或者觀察周圍的動靜，自己動手吃飯，午休時也早早 入睡。睡醒後心情也很好，真好呢。體溫檢查 36.6度 睡眠 19 00 6 40 排...
求懂日語的大神幫忙翻譯一下求日語好的大神幫忙翻譯一下
2013年 振 返 各 力添 各位 同僚 協力 受 私 會社 仕事 展開 順調 私 感激！未來 展望 見通 広 私 自信 満 新 一年 私 會社 生產 忙 貴社 協力 機會 増 信 私達 協力 得 発展 祈 商売繁盛！弊社 舊暦 春節 前 忘年會 敬邀共有 宴！13年 振 返 南光土建 各 鼎立的 ...