醫生寫的病歷,看不懂,誰幫忙翻譯一下

2021-04-27 12:43:27 字數 1437 閱讀 4551

1樓:匿名使用者

頸痛伴頭暈,年餘 雙手無麻木,霍夫曼氏徵 頸椎病 必要時mri 口服 眩暈寧2片 tid(每日三次的意思) 其餘的看不出來了

2樓:準備**

頸痛伴頭暈1年餘,(看不清)雙手無麻木,hoffman(-)x線 頸椎側彎,診斷 頸椎病 必要時mri(磁共振)

3樓:匿名使用者

頭暈一年多 頸椎退變 開了三種口服藥 是液體的

4樓:茶小曦雙子星

醫生專用的筆法,我們看不懂的,

5樓:

看不懂 去找那個醫生吧

誰個醫生幫我翻譯一下醫生寫的病歷 太草了看不懂

6樓:黃小姐與麥先生

這還可以看,有些醫生更**,症狀:發熱,咳嗽,咳痰4天。 評價:支氣管肺炎

7樓:匿名使用者

只看得出部分

主觀資料

發熱,咳嗽,咳痰4天

客觀資料

急性面*,聽診兩肺明顯溼羅音

評估支氣管肺炎

處置給予抗生、**等對症處理

8樓:

上面寫的是你的資料,診斷支氣管肺炎

這是醫院寫的病歷我們農村人根本看不懂想請大家幫忙翻譯一下,謝謝

9樓:飛鳥跌穴

主訴是你當前最主要的症狀,現病史是你主要症狀的詳細描述,既往史是你以前有什麼病,體徵是醫生檢查出來的徵相,說白了上面寫的基本都是病人陳述的東西罷了,只不過醫生記錄下來而已,你自己說的什麼你自己難道不知道?你只需要知道醫生讓你做什麼就行了

醫生寫的病歷,看不太懂,有人翻譯一下沒? 30

10樓:天下無鬼知道嗎

你好!醫生是怕患者到外面買藥所以把病歷寫得誰都不認識的,其實那病歷版上寫的都是權表面的意思等於是沒用的,你不用太在呼,藥劑師配藥電腦裡有醫生打的記錄的,其實配藥的也不會去看病歷上的字,只看電腦上醫生打出的字!所以各位不用太執意的看醫生怎麼寫的字看不懂這個問題了,問題解決請採納,謝謝

11樓:匿名使用者

我靠,就看出個半年後ct複查,必要時手術。

12樓:儒雅的壞壞

這字擱誰也看不懂呀。不如去問問醫生

請幫我翻譯一下醫生寫的病歷 15

13樓:匿名使用者

自述:右**腫痛

檢:右附睪腫大,壓痛

藥方:諾邦 0.5

銀花泌炎靈 4#

本人就是醫生,嘿嘿

14樓:匿名使用者

有**腫痛,右附睪腫大

去醫院看病醫生寫的病歷看不懂,我去醫院看病,醫生的病歷上面寫的就是這幾個字,想問一下是什麼意思醫生也沒有說心裡總是不踏實,請賜教

你好,有時候抄 醫生需要看的病人較多,所以字跡會有些潦草。你好,你這種情況可以當時就問一下醫生是什麼疾病,怎麼 病歷是記錄病情的,和他交代你怎麼 的。以上是對去醫院看病醫生寫的病歷看不懂這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康 我去醫院看病,醫生的病歷上面寫的就是這幾個字,想問一下是什麼意思?醫生也...

日語看不懂幫忙翻譯下吧日語看不懂幫忙翻譯下吧謝謝。

希望可以幫到你!以下為譯文 to karu 祝你生日快樂!看了去年4 8的日記,上面寫著 karu遠離了,好孤單。今年似乎距離又更遠了。但是karu一直在我的心裡。祝願你每天都幸福。請一直保持那個輕鬆心態的karu。感謝一直以來的關照。祝願度過美好的一年。片野由紀 大致的意思是祝你生日快樂 讀了去年...

醫生寫的字看不懂,誰能幫忙翻譯出來,謝謝了

我很用心的幫你,望採納。你的採納對我很重要 太子參,防風 生地,陳皮 桔梗,焦三仙 第一條給你寫出來的回答是對的。陳皮,桔梗,生煎.七劑 醫生寫的字看不懂,有人可以幫忙翻譯下嗎謝謝了 50 醫生寫字看不懂可以拿著上藥店或者上藥房他們會看懂的 很多醫生寫的字是天書,有時候,經過一段時間,甚至於自己都不...