柳永的蝶戀花的原文與譯文是什麼

2022-03-26 16:37:15 字數 607 閱讀 3104

1樓:申微蘭尋汝

[[原文]

佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意?

擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

譯文]他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細,望不盡的春日離愁,黯黯然地升起從遙遠無邊的天際。碧綠的草色,迷濛的煙光掩映在落日餘暉裡,默默無言什麼人會理解他獨自憑欄的深沉含義?

打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉,可是對著美酒要縱情高歌,勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得鬆寬了,可他始終不感到懊悔,寧願為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。

2樓:步玉枝程戊

佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意?

擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細,望不盡的春日離愁,黯黯然地升起從遙遠無邊的天際。碧綠的草色,迷濛的煙光掩映在落日餘暉裡,默默無言什麼人會理解他獨自憑欄的深沉含義?

打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉,可是對著美酒要縱情高歌,勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得鬆寬了,可他始終不感到懊悔,寧願為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。

北宋著名詞人柳永所作的《蝶戀花》,說的是愛情還是親情

柳永的 蝶戀花 這首詞,寫的是愛情,對意中人的思念。柳永是北宋時期的專業詞人,原來的名字叫柳三變,他跟三這個數字也是蠻有緣分的,連續參加三次進士考試都沒過,第三次考試閱卷的時候,皇帝宋仁宗都記得這個人了,說他只適合寫歌詞,還給他一道聖旨讓他專業填詞,於是柳三變又沒考上進士,後來他改了個文藝範的名字叫...

《荀子》修身篇原文和譯文是什麼

荀子 修身篇原文如下 見善,修然必以自存也,見不善,愀然必以自省也。善在身,介然必以自好也 不善在身,菑然必以自惡也。故非我而當者,吾師也 是我而當者,吾友也 諂諛我者,吾賊也。故君子隆師而親友,以致惡其賊。好善無厭,受諫而能誡,雖欲無進,得乎哉?小人反是,致亂而惡人之非己也,致不肖而欲人之賢己也,...

蝶戀花的具體含義是什麼,網名蝶戀花是什麼意思

蝶戀花 此詞牌作者一般以抒寫纏綿悱惻或抒寫心中愁的情感為多。雖有部分山水,但還是寄情於物的表現 一隻蝴蝶戀愛只花。花兒離不開蝴蝶,蝴蝶離不開花蜜蜂也離不開花。蜜蜂是採花做密,蝴蝶,而是愛花的花,也離不開蝴蝶。蝶戀花就像是一個蝴蝶離不開花花的白點。就像一個呃。青年的男女搞物件那個意思,是的,戀愛那個駕...