1樓：劍矢流星
兄弟，第五行打錯了吧~~
幫我翻譯下這段英語.謝謝!
2樓：城管滿塞
一個普通人和一個戰士之間最基本的區別就在於，戰士把生活中的每件事都看作新的挑戰．而普通人把每件事都看做是上帝的庇佑或者是詛咒．
3樓：不求甚解項式
普通人與武士的基本區別是,武士把任何事都當作挑戰,而普通人把任何事當作禍福.
4樓：匿名使用者
普通人與勇士之間的基本區別就是勇士將一切看作是一種挑戰,然而普通人卻將一切看作是保佑或者是詛咒.
幫我翻譯一下這段英語！！！我來不及寫作業了！
5樓：火樹銀花耀九天
答案是，英語老師對不起，從今以後我一定好好學習英語，按時完成作業，這次就算了吧
6樓：匿名使用者
菲爾普在08年奧運會游泳比賽中贏得8枚金牌，贏得奧運的最高榮譽。這在斯坦福是眾所周知的。在斯坦福國際車站附近的多克蘭地鐵是以拳王阿里的名字命名的。
拳王阿里在2023年羅馬奧運會贏得重量級職業拳擊賽的冠軍！
7樓：唯梓
傳的**清楚一點，好嗎？ o(∩_∩)o~
請英文好的高手們用英語來幫我翻譯一下這段文字吧！謝謝了！
8樓：
同上- -沒看到文字咩、
9樓：健康和適當方式
weqweadasazxceras546rsdfhdhdfhg
麻煩大家幫我翻譯一下下面這段英語短文很急的！！！謝謝了！！！
麻煩各位英語高手幫我翻譯一下這段英文，跪求！如果譯得好，一定高分懸賞！謝謝！
10樓：匿名使用者
以下為復手工翻譯。最後一句制揣摩半天一直沒太大把bai握，請不吝賜
du教。
正如zhi我們在先前章節看到的，使用dao語言配合的錯綜複雜，部分源於處理演講和寫作的不同限制條件。但是，正如我們所知，這種限制並非涇渭分明地分為兩部分，「說」對立於「寫」那樣。英語的體裁範圍是寬泛的而且層級基本上是漸變的非限定的。
當我們把諸多單詞放到一起，我們需要認識到它們是依照語法和搭配的慣例來有序排列的----精確地就像按照天平上的同一刻度稱量一樣。
11樓：鬼彼
協調運用語言的複雜的一部分在於： 正如我們在上一的章不同的約束在語音經營和寫作中
內。但我們好的約容束不落入整齊發言與"寫作"的雙重表決。英語文體範圍廣泛，並最終最漸變是無限。
當我們一起把單詞時，我們要看看他們安排根據公約 》 的搭配和語法 — — — — 以規模上的相同點。
12樓：匿名使用者
協調復bai雜性之間的一部分是在du語言運用zhi中,我們看到在前一
dao章,在不同的約束操作在
回言語和寫作。 但是答,我們都知道,約束不落放進雙重劃分,為「會說話」與「寫」。 英語文體範圍寬,最終這些逐漸是無限的。
當我們一起把話講出來,我們必須看到他們是按公約搭配和語法——參照同一時刻磅秤上。
麻煩各位英語高手幫我翻譯一下這段英文，這對我很重要的！如果譯得好，一定高分懸賞！謝謝！
13樓：匿名使用者
我記得當我第一次bai搬到洛杉磯時，du住在一個偏僻的zhi海邊，有人曾dao跟我說回過每當惡劣的風颳起的時候答,印第安人就會投入大海中。我可以明白為什麼(會這樣了)。當「熱風」季節來臨的時候，太平洋就會變得讓人恐懼般的平靜。
夜裡不僅會被（棲息在）在橄欖樹上的孔雀嘶鳴聲吵醒，也會被少了浪花拍打海岸聲的那種詭異感覺困擾而醒來。天氣實在是太熱了。天空被渲染上了一層黃色，就像是被人們稱作「**氣候」的那種光。
我唯一的鄰居會幾天都足不出戶。夜晚沒有半點的亮光，她的丈夫會提著一把大刀在四周遊走。某天他會跟我說他聽到了侵入者（的聲音），另一天（他會說他遇到了）一條響尾蛇。
部分參考：http://www.
14樓：
我回抄想起有人告訴過我，襲那時我剛搬到洛杉磯住在一處與世隔絕的海灘邊，當風開始刮時印第安人會跳入海中。我想我知道原因。在熱風期間，太平洋海面變得不可思議的平滑。
當你晚上醒來時不僅是因為從橄欖樹叢中發出的孔雀叫聲，還有詭異的沒有海浪聲。天氣熱得不像真的。天空籠罩著一片黃色，就是那種有時候被稱作「**天氣」的光。
我唯一的鄰居會好多天都躲在房子裡。晚上沒有燈，她丈夫就拿著把大砍刀在房間裡踱步。一天他告訴我他聽到有人闖進房間，第二天他又聽到響尾蛇的聲音。
15樓：匿名使用者
有人告訴我記得抄，當我剛搬到洛杉磯，是一個孤立的海灘上，即生活的印度人會投海自己當風吹壞。我能明白。太平洋變成一個不祥的光澤在聖安娜時期，一個不僅在橄欖樹尖叫孔雀，而是由缺乏困擾的衝浪可怕的夜晚醒來。
超現實的熱量。天空有一個黃色的投，光明有時也被稱為「**的天氣。」我唯一的鄰居不來，她連續幾天出門，並有在晚上沒有燈光，和她的丈夫用彎刀漫遊的地方。
有一天，他會告訴我，他聽到一個闖入者，下一條響尾蛇。
以下這段英語，怎麼翻譯，以下這段英語如何翻譯？
我相信我們可以很順利的開始合作。我們承認你的購買地位，就像我已經解釋的那樣我們可以書面保證，我們在短期內不會在中國尋求另一個分銷商但是我很抱歉，我不能和你簽署合同，也不能承認你開發市場的貢獻但是我會增加給你的現金折扣，例如25 但是沒有其他的優惠了考慮一下是否我的條件適合你 希望能幫到你 我相信我們...
翻譯下這段英語啊感謝了
遊玩別的國家是很有趣的，但是不太認識他們國家的語言 是language吧 是一個問題。這也許會讓你很難跟那的人交談。我們也許不懂使用我們所參觀的國家那的 我們也許不懂的怎樣買我們需要的東西。在一個奇怪的國家裡，我們也許不知道到 吃東西或者訂餐。也很難決定到底給多少小費給服務生和的士司機。當我們需要幫...
麻煩各位英語高手幫我翻譯一下這段英文，跪求！如果譯得好，一定
以下為復手工翻譯。最後一句制揣摩半天一直沒太大把bai握，請不吝賜 du教。正如zhi我們在先前章節看到的，使用dao語言配合的錯綜複雜，部分源於處理演講和寫作的不同限制條件。但是，正如我們所知，這種限制並非涇渭分明地分為兩部分，說 對立於 寫 那樣。英語的體裁範圍是寬泛的而且層級基本上是漸變的非限...