1樓:劍經業
村居。清•
高鼎。草長鶯飛二月天,拂堤橋液楊柳醉春煙。
兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
註釋】1.拂堤:形容楊柳枝條很長,下垂著,像是撫摸著堤渣悄岸。
2.醉:作動詞用,即迷醉於。
3.春煙:春天水澤、草木間蒸發的霧氣。
4.紙鳶:鳶:一種鷹;紙鳶即風箏。
譯文】綠草茂盛,黃鶯飛舞,正是二月早春,輕拂堤岸的楊柳沉醉在煙霧之中。鄉間的孩子們放學回來得很早,乙個個藉著東風愉快地放起了風箏。
簡釋】作者在詩中所表現的是早春二月的明媚景色。前兩句描寫江南二月裡的自然風光,用乙個「拂」字,乙個「醉」字,把靜止的楊柳人格化了。後兩句敘寫了兒童們放學歸來放風箏的情景,刻畫出了孩子們的天真爛漫,也映襯出了春天的勃勃生機。
敏梁物。
2樓:水中月
賞析「拂堤楊柳醉春煙」:
村的原野上的楊柳,枝條柔軟而細長,輕輕地拂掃著堤岸。春日的大地豔陽高照鏈老,煙霧迷濛,微風中楊柳左棚緩公升右搖擺。詩人用了乙個「醉」字,寫活了楊柳的嬌姿;寫活了楊柳的柔態;寫活哪迅了楊柳的神韻。
這是一幅典型的春景圖。
拂堤楊柳醉春煙全詩是什麼?
3樓:小煙說教育
村居【作者】高鼎 【朝代】清。
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文農曆二月,村子前後的青草已經漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風擺動,好像在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發的水汽,如同煙霧般凝集著。
楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村裡的孩子們放了學急忙跑回家,趁著東風把風箏放上藍天。
賞析:「拂堤楊柳醉春煙」寫村中的原野上的楊柳,「拂」,「醉」,把靜止的楊柳人格化了。枝條柔軟而細長,輕輕地拂掃著堤岸。春日的大地豔陽高照,煙霧迷濛,微風中楊柳左右搖擺。
詩人用了乙個「醉」字,寫活了楊柳的嬌姿;寫活了楊柳的柔態;寫活了楊柳的神韻。這是一幅典型的春景圖。
拂堤楊柳醉春煙的意思是什麼?
4樓:讀書偶有所見
意思是:輕拂堤岸的楊柳陶醉在春天的霧氣中。
原文:村居。
高鼎 〔清代〕
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文:農曆二月,青草漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去,輕拂堤岸的楊柳陶醉在春天的霧氣中。
村裡的孩子們早早就放學回家,趕緊趁著東風把風箏放上藍天。
拂堤楊柳醉春煙的解釋
5樓:
拂堤楊柳醉春煙」出自清·高鼎的《村居》。原句的意思是:楊柳披著長長的綠枝條,隨風擺動,好像在輕輕地撫摸著堤岸。
在水澤和草木間蒸發的水汽,如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。全詩前半部分寫景,後半部分寫知嫌人,前半部分基本上是寫的靜巧頌態,後半部分孝猛鄭則新增了乙個動態。
物態人事互相映襯,動態靜態彼此補充,使全詩在村居所見的「春」景這一主題下,完美和諧地得到了統一。
拂堤楊柳醉春煙的意思
6樓:
親親你好很高興為您解答哦<>
這句話源於唐代詩人白居易的《賦得古原草送別》中的一句:「離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王昌桐孫去,萋萋滿別情。拂堤楊柳醉春煙,兒童散學歸來。
這句話描述的是春天的景色,楊柳枝條拂過堤岸,輕柔的楊柳枝條在春煙中搖曳,給人一種醉人的感覺。這一弊迅老景象也象徵著春天的到來,萬物租公升復甦,生機勃勃。同時,這句話也表達了詩人的離別之情,形容送別之時的深情難捨。
拂堤楊柳醉春煙的意思
7樓:我的驕傲
1、譯文是:楊柳長長柳條被風吹的輕輕擺動,水澤和青草中間蒸發的水蒸氣像煙霧一樣飄蕩著,彷彿楊柳都沉醉在其中一樣。
2、出自高鼎的《村居》。這首詩是清明喚代詩人高鼎晚年歸隱於上饒地區、閒居啟槐瞎農村時創作的一首七言絕句。
3、悄空原文:草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。出處
出自 村居 高鼎 兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。電視劇 兄弟英雄 裡面的臺詞有提到 蔡振聲與蘇臻玉的愛情之路走得一波三折,蕩氣迴腸。兩人離別時漫步在河邊,望長空而嘆的詩句,草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙 兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。此詩出自清代詩人 高鼎 之作 村居 出處 這兩句詩出自於清朝高...
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙,兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。的作者是誰
村居 清 高鼎 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。村居 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。全文的意思是什麼?村居 清 高 鼎 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳 醉 春煙。兒童散學 歸來早,忙趁東風放紙鳶 註釋 村居 住在農村。拂堤楊柳 楊柳枝條很長...
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙出自哪首詩?作者是
出自 村居 作者是高鼎 一 古詩朝代 清代二 原文 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。三 釋義 農曆二月,村子前後的青草已經漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風擺動,好像在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發的水汽,如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這...