1樓：大愚若智
「蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚」出自唐朝詩人劉長卿的古詩作品《送靈澈上人》的第一二句，其全文如下：蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶夕陽，青山獨歸遠。
這句詩描繪出了這樣乙個畫面：暮色蒼茫中，青山深處，竹林寺掩映其中，嫋嫋鐘聲，從寺院飄出，如千里跫音，若有若無。
蒼蒼竹林寺杳杳鐘聲晚的意思是什麼,蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚賞析
2樓：愛創文化
1.此句的意思是青蒼的竹林寺近晚時傳來深遠的鐘聲。
2. 該句出自唐代劉長卿的送靈澈上人，全詩原文如下，蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。
3.荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。
4. 白話文釋義是青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。
5.揹著斗笠披著斜陽，獨回青山漸行漸遠。
6. 此詩共四句，前兩句寫靈澈上人慾回竹林寺的情景，後兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景，抒發了詩人對友人離別的傷感和依依不捨之情，表達了對靈澈的深厚情意，也表現了靈澈清寂的風度以及詩人雖然失意卻閒適淡泊的情懷。
蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚的意思
3樓：夢之緣文化
深青色的竹林寺裡遠遠傳來黃昏報時的鐘聲。
送靈澈上人 【唐】劉長卿 蒼蒼竹林寺，杳杳（yǎo）鐘聲晚。 荷（hè）笠帶斜陽，青山獨歸遠。
譯文】 深青色的竹林寺裡遠遠傳來黃昏報時的鐘聲，你（指友人：靈澈上人）揹著斗笠披著斜陽，獨自向青山歸去，越走越遠。
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚的意思
4樓：左粼
出自：劉長卿的《送靈澈》
原文：蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。
前兩句的意思是：在蒼翠的竹林寺院中，遠遠傳來深沉的晚鐘。 意思是：想望蒼蒼山林中的靈澈歸宿處，遠遠傳來寺院報時的鐘響。
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚的意思
5樓：韓琴
此句的意思是青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。蒼蒼：深青色。竹林寺：在現在江蘇丹徒南。杳（yǎo）杳：深遠的樣子。
該句出自唐代劉長卿的《送靈澈上人》，全詩原文如下：
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。
荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。
白話文釋義：青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。揹著斗笠披著斜陽，獨回青山漸行漸遠。
此詩共四句，前兩句寫靈澈上人慾回竹林寺的情景，後兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景，抒發了詩人對友人離別的傷感與依依不捨之情，表達了對靈澈的深厚情意，也表現了靈澈清寂的風度以及詩人雖然失意卻閒適淡泊的情懷。
6樓：sunny桉藍
畫面：暮色蒼茫中，青山深處，竹林寺掩映其中，嫋嫋鐘聲，從寺院飄出，如千里跫音，若有若無。
7樓：
想望蒼蒼山林中的靈澈歸宿處，遠遠傳來寺院報時的鐘響，點明時已黃昏，彷彿催促靈澈歸山。
蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚 荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。的意思
在蒼翠的bai竹林寺院中，遠du遠傳來深沉的zhi晚鐘。他身背斗笠披著dao晚霞，獨自歸向青 內山最深處容。靈澈上人是中唐時期一位著名詩僧，俗姓湯，字源澄，今浙江紹興 人，出家的本寺就在會稽雲門山雲門寺。竹林寺在潤州 今江蘇鎮江 是靈澈此次遊方歇宿的寺院。這首詩寫傍晚時分，詩人送靈澈返回竹林寺，抒發...