1樓:匿名使用者
英語翻譯公司這個比較好找呀,能翻譯英語的公司很多的,有些公司做翻譯做十來年了,在某些領域他們還是真的很專業畢竟有那麼多的經驗了,反正我感覺要是找翻譯公司的話,最好找個能長期合作的要不下次還是要找,也不光光是**的問題,還有就是時間的成本。
2樓:網友
如果翻譯公司都要有翻譯經驗,就暫時進入其它公司做翻譯。比如外貿,比如外資技術公司的翻譯職位,先賺取經驗值。
3樓:邊曉華
翻譯這個行業是付出和回報倒掛的乙個行業,依我看,不如去做老師來得實惠。
4樓:福建樹葡萄苗批發
市面上 有 有道翻譯 365 翻譯,還有 精 誠 翻 譯 可以網上 搜下,不過有道跟365貴一點,精誠翻譯沒有那麼有名,但是 費用低4 0 %
非英語專業本科生有機會進入翻譯公司嗎?
5樓:網友
有的,其實不要以為每個學英語專業的同學他們的英語就很好,英語的學習靠的是不斷學習和積累,只要你努力,英語其實不難,由於看問題的角度不同,針對不同類的學科,非英語專業的學生翻譯出來的東西和英語專業翻譯出來的會不一樣,甚至會比專業的翻譯的更好,所以是有機會進入翻譯公司的。加油,有能力的人別人會看得到的。
6樓:楊琳達
可以的哇,只要親在翻譯方面有天賦和實力都可以的。
7樓:尼瑪草草尼瑪
有機會的,只要你有實力。
本科畢業,英語專業,想進企業做英語翻譯,感覺專八到處都是,企業已經不看了,怎樣才能進企業做英語翻譯
8樓:紫儀天使
首先,因為外企的英語跟平常讀書學習的英文有不同,單詞的範圍也不一樣。然後你必須先有一定的工作經驗,沒經驗一般不收的。還有,既然你是英語專業的,比較建議你做外貿跟單,既可以運用到讀書時候學的英語。
而且起點會沒那麼高,可以先由乙個外貿跟單助理做起,一步步爬上去。
其實現在就算是乙個研究生,找工作都是難的,因為高要求的或許達不到,但低要求的別人又怕你不穩定不敢收你。所以還是多給自己一點工作經驗吧,面試的時候可以把一些學校參加的特別活動,跟英語有關係的寫進去,但記得一定要略寫,寫重點就好了。
9樓:匿名使用者
應聘英語翻譯的工作,工資不高的!最好懂乙個技能!我就是做英語翻譯的,現在工資很低!
10樓:網友
英語是乙個工具,你是專業翻譯,你能力強,可以用你的實力。
11樓:華陽做題家
讀研吧。英語本科確實太多了,沒有競爭力。
12樓:網友
考個人事部的翻譯證,至少二級,一級更好。
13樓:僂少許什倏
不好弄,不知道你是男是女?
我是英語專業的專科生,以後想當個翻譯,但看到很多翻譯公司都要求本科以上的學歷,請問我該怎麼辦?
14樓:網友
雖然學歷不是證明你能力的唯一手段,但你總應該有一些證明你英語能力的「資本」。
總不能在應聘的時候,現場給人家翻譯一段,或者找乙個英國人來證明你的英語交流能力吧?
現在國人最認可的還是「證書」。如果你不僅有很強的實際應用能力,還有一些應試能力,那最好還是考乙個證書吧。
如果你沒有時間考證書,或者應試不是你的強項,那末總要有一些工作的成績,現在許多地方不看重學歷,但是很看重工作經歷的。
我想最簡單的辦法就是翻譯,現在網上有許多翻譯中介**,無論是筆譯還是口譯,如果你拿出自己幾萬字的翻譯作品,或者上百小時的口譯經歷證明,即使你什麼學歷都沒有,用人單位也不敢小瞧你的。
我英語專業,明年畢業。想問一下,如果進外企的話,有沒有像翻譯證書之類的硬性要求的?
15樓:逸品學習
一般沒有像翻譯證書之類的硬性要求。
倒是口語交際用語和會話交際能力、 實用英語函電及準確、快速理解和回覆能力 【在外企】更為重要。
如果是【翻譯公司】,或更突出翻譯能力的團隊或企業等,那就必須要有【口譯能力強、筆譯能力強】等招聘具體要求。這時【口譯證、翻譯證】就必不可少,因為那是英語能力的直接外在說明。
如果你想進外企,最好早做準備,及時考取目標公司需要的相關證書,這樣,畢業時就有備無患。
祝你開心如意!
16樓:july的秋
英語專業, 敲門磚是專八證。這是面試官一定會問你的問題。之後會依照你應聘的職位, 做相應的面試溝通。
面試人員在整個過程下來之後, 基本上就能對你有個整體印象,其中包括你的能力與資質。外企一般需要你具備溝通能力與口語交際能力。具體的硬性條件需要看你應聘的職位。
雖然證書不能代表你的能力, 但有個敲門磚總是好的,多多益善嘛。
希望幫到你!
17樓:
沒有,英語程度一面試就看出來了。那得看你申請的什麼職位了。
我是英語專業學生,就要畢業了,想去外貿公司從底層幹起。然後平時沒事就想網上或現實中接一些翻譯工作
18樓:網友
平時可以有意識地多補補英語聽力和外貿的理論知識,不過你是英語專業的,應該英語是問題不大的,回郵件寫郵件都不難的,平時多提高自己口語和聽力吧,外貿上手起來還是不難的,做一兩個單子一般就會了。所以,不用太緊張,擺好心態就可以了,什麼單證員報關員證書都是浮雲,沒什麼大用處,所以你不用太在意這些,你英語專業的,應該有專八之類的證書吧,這個證書有用,畢竟有這個證書的人不多,尤其是對乙個男生來說。我也是英語專業畢業的,大學裡根本沒學過外貿理論知識,一畢業就做外貿業務,剛畢業就進了乙個國內基本上人人皆知在世界上都有知名度的大公司,人家就是看重我的專八證書,當初他們的營銷總監說他是第一次看到男生有專八證書,所以就錄用了我(也許是誇張了點),剛開始我連什麼是形式發票都不知道,接了乙個單子,很容易就學會了。
19樓:海若無語
我也是英語專業的,其實畢業生就是一張白紙,你不要擔心畫什麼。
畫什麼是公司企業的主導。
證書專八很重要,有專八起薪就可以看到3000-4000,bec是商務方面的補充能力,你想做什麼就看公司是什麼?這是水到渠成的事情,沒有公司指望你什麼都會,沒有人會以為你是成品。
外貿就必須從跟班開始跟單員嘛,都是這麼走過來的, 這個需要長時間的積累,乙個合同的簽訂需要漫長的談判。
你需要做的是,跟長輩學,熱情。
希望對你有用。
20樓:希望啊希望啊希
同學你好!我也和你一樣同為英語專業的應屆畢業生,工作已經找好!但是**的事情還沒有著落。
我不擅長英文寫作,所以就用中文寫了畢業**,現在想找人幫我翻譯成英文的。。。額。。^
可以聯絡一下我嗎?當然會有工資啦。。額,還真不好意思╮(╯
我的郵箱是,如果看到請發郵件給我!由於清明節之前就要交稿了。所以比較急。。。
21樓:網友
如果你想做翻譯那麼專八是必不可少的,但是如果你只想做外貿那麼你的專八很少會派上用場。
我是英語專業畢業的,現在想從事翻譯行業,我該從**做起?請行家指點,感激不盡!本人現在英語不是很好
22樓:kevin的外語圖書館
你好,應該考證先,證拿到了嗎?就可以。先從你擅長的做起,你有筆譯證那就去找個專門要筆譯的公司,反之,就去找個口譯的。
23樓:匿名使用者
呃,你可以試試幫bt字幕組做美國片的翻譯。
英語專業的人,想把翻譯作為職業,期待大家的建議。多謝
24樓:silence芷靜
我就是英語專業的,現在也在從事翻譯,我當時讀的是商務英語,另外也讀了經濟類的二專,恰好翻譯的內容也與經濟類的有一些關係,但不是全部。所以說,首先你要明確自己的方向,翻譯這個崗位也有多種,有的翻譯公司的翻譯涉及到許多行業,有的可能只涉及到乙個行業,你要確定你想從事的是哪一種,如果涉及多行業,最好多看看新聞,看看書,瞭解多些行業的諮詢,如果只想涉及乙個行業,那麼就專攻,看你的選擇!
25樓:尾巴客戶端
對於非英語專業的想當翻譯,你不用擔心公司不錄你,很多翻譯公司都是很不喜歡招外語專業的,非外語專業的反而更吃香。原因就是很多外語專業的人大學以後一直專注於外語而忽略了母語,而對於乙個翻譯來說最重要的還是母語,我們都不把漢語當回事,覺得已經運用的很熟練了,其實不然,很多地方我們理解都是相當不透徹。
非英語專業可以考翻譯碩士嗎非英語專業考翻譯碩士,有多難啊?
報考條件 只要你是本科生,並且拿到學士學位,就可以報考了。如果是專科生,畢業兩年後才能考。英語專業很難考研,好的大學為了過初試,準備2年完全不過分。差的大學,為了初試,至少也要準備一年。當然,我說的時間僅僅是準備,適用於有了一定基礎,最好是過了六級的人,如果英語基礎差一點的,時間還要更長。一般是可以...
英語專業和英語翻譯專業報考哪個更好?哪個好考些?哪個好就業
目前就業和學習什麼沒有關係.學習僅僅是提高吹裡能力,工作是經濟問題.有能力就可以跨專業工作.這要根據自己的情況和興趣愛好去選擇,北京八維英語學院有這方面的專業,注重口語提高,畢業後可推薦就業.英語專業和英語翻譯專業報考哪個更好 你這個說法有問題 因為英語翻譯專業,其實是英語專業的一個科目。研究生階段...
英語專業的學生除了可以做翻譯 外貿 導遊 英語老師 語言學家還可以做什麼
主持人,比如楊瀾。還有進外企做行政,如杜拉拉。還有很多專業不對口不要求專業背景的也可以。看個人能力和興趣了。什麼都可以吧 專業對口不一定吧 最主要是有興趣 願意做才行 沒了啊,你還想做什麼?我是英語專業的學生,能夠做什麼工作,除了老師翻譯 我也是英語專業的,除了老師翻譯,還可以做外貿,外事等有關的行...