1樓：匿名使用者
掌狀紅皮藻的營養成分表 (譯註：前面的數字是實際測得的資料，後面的數字是標準範圍資料)
proteim 蛋白質 21.5g/100gms 57*
fat 脂肪 1.7g/100gms 77g*
carbohydrate 碳水化合物 44.6g/100gms 345g*
calories 熱量（卡路里）264cal/100g 2300cal*
calcium 鈣 213mg/100g c 800mgs
potassium 鉀 7820mg/100g k 1875-5625mgs
magnesium 鎂 271mg/100g mg 350mgs
phosphorous 磷 408mg/100g p 800mgs
iron 鐵 33.1mg/100g 10mgs
sodium 鈉 1740mg/100g na 1100-3300mgs
iodine 碘 5.2mg/100mg 15mgs
manganese 錳 1.14mg/100g mn 2.5-5mgs
copper 銅 0.376mg/100g 2-3mgs
chromium 鉻 0.15mg/100g 05-20mgs
fluoride 氟 5.3 mg/100g f 1.5-4mgs
zinc 鋅 2.86mg/100g 15mgs
vit 維生素a 國際單位 v-a 553 5000 i.u
vit 維生素b1 國際單位 v-b1 0.073 1.4mgs
vit 維生素 b2 國際單位 v-b2 1.91 1.6mgs
vit 維生素b3 國際單位 v-b3 1.89 18mgs
vit 維生素b6 國際單位 v-b6 8.99 2.2mgs
vit 維生素b12 國際單位 v-b12 6.6 3mcgs
vit 維生素c 國際單位 v-c 6.34 60mgs
vit 維生素e 國際單位 v-e 1.71 15 i.u.
注：後面的資料請你自己核對與編入。
2樓：匿名使用者
proteim g/100gms 21.5 57*
fat g/100gms 1.7 77g*
carbohydrate g/100gms 44.6 345g*
calories cal/100g 264 2300cal*
calcium mg/100g c 213 800mgs
potassium mg/100g k 7820 1875-5625mgs
magnesium mg/100g mg 271 350mgs
phosphorous mg/100g p 408 800mgs
iron mg/100g fe 33.1 10mgs
sod ium mg/100g na 1740 1100-3300mgs
iod ine mg/100mg i 5.2 15mgs
manganese mg/100g mn 1.14 2.5-5mgs
蛋白g/100gms 5月21日57 *
發g/100gms 1.7 77克*
碳水化合物g/100gms 44.6 345克*
卡路里cal/100g 264 2300cal *
鈣mg/100g ç 213 800mgs
鉀mg/100g k 7820 1875 - 5625mgs
鎂mg/100g鎂271 350mgs
磷mg/100g p 408 800mgs
鐵mg/100g鐵33.1 10mgs
超氧化物歧化酶屬mg/100g鈉2023年1100 3300mgs
固液統計局mg/100mg我5.2 15mgs
錳mg/100g錳1.14 2.5 5mgs
copper mg/100g cu 0.376 2-3mgs
chromium mg/100g cr 0.15 05-20mgs
fluoride mg/100g f 5.3 1.5-4mgs
zinc mg/100g zn 2.86 15mgs
vit a i.u.v-a 553 5000i.u
vit b1 i.u.v-b1 0.073 1.4mgs
vit b2 i.u.v-b2 1.91 1.6mgs
vit b3 i.u.v-b3 1.89 18mgs
vit b6 i.u.v-b6 8.99 2.2mgs
vit b12 i.u.v-b12 6.6 3mcgs
vit c i.u.v-c 6.34 60mgs
vit e i.u.v-e 1.71 15i.u
銅mg/100g銅0.376 2 - 3mgs
鉻mg/100g鉻0.15 05 - 20mgs
氟mg/100g f 5.3 1.5 4mgs
鋅mg/100g鋅2.86 15mgs
維生素a i.u.v給553 5000i.u
維生素b1 i.u.v - β1 0.073 1.4mgs
維生素素b2 i.u.v -素b2 1.91 1.6mgs
維生素b3的i.u.v - b3的1.89 18mgs
維生素b6的i.u.v - b6的8.99 2.2mgs
維生素b12 i.u.v - b12的6.6 3mcgs
維生素c i.u.v碳6.34 60mgs
維生素e i.u.v娥1.71 15i.u
我可是手工幫你打出來 然後翻譯的 累死我了
有的翻譯有問題。 我也沒辦法了1！
你如果哪個地方不滿意可以自己去這裡翻譯下！
3樓：匿名使用者
copper mg/100g cu 0.376 2-3mgschromium mg/100g cr 0.15 05-20mgsfluoride mg/100g f 5.
3 1.5-4mgszinc mg/100g zn 2.86 15mgsvit a i.
u.v-a 553 5000i.uvit b1 i.
u.v-b1 0.073 1.
4mgsvit b2 i.u.v-b2 1.
91 1.6mgsvit b3 i.u.
v-b3 1.89 18mgsvit b6 i.u.
v-b6 8.99 2.2mgsvit b12 i.
u.v-b12 6.6 3mcgsvit c i.
u.v-c 6.34 60mgs
求俄語翻譯！翻譯上面的營養成分表！主要能找到蛋白質含量最好了！**等著急啊！！萬分感謝！
4樓：菠蘿大使
這是一包麵粉後面寫的說明 樓主你要翻譯這個有啥用 ?
anyway,前一半是各種維他命的含量 如同你所能看懂的b1,b2還有鐵啥的 淨重2千克. 下面一半是營養含量 100克含有10.3克蛋白質,脂肪1.
1克, 碳水化合物68.9克,還有卡路里334千卡. 保質期自生產日起6個月,放置在沒有陽光直接接觸的陰涼地.
艾瑪看到最後才發現原來是哈薩克的公司生產的 產自哈薩克.
求日文達人幫忙翻譯一下，藥物的成分
5樓：夜之君主
是日本的胃腸薬「キャベジンコーワα」 吧
都是按字面查字典出來的意思，
【有效成分】 成分（6粒中）：
メチルメチオニンスルホニウムクロライド 150.0mg 碘代l-蛋氨酸甲基鋶
合成ヒドロタルサイト 480.0mg 合成鋁碳酸鎂炭酸水素ナトリウム 1200.0mg 二氧化氫鹽メタケイ酸アルミン酸マグネシウム 570.
0mg 鋁矽酸鎂ロートエキス3倍散(ロートエキスとして30.0mg) 90.0mg 莨菪膏
ホップ乾燥エキス‐s(原生薬に換算して428.6mgに相?堡工?) 30.0mg 乾燥蛇麻草精華
センブリ末 28.0mg 當藥.
ビオヂアスターゼ2000 24.0mg 生物澱粉酶リパーゼap12 15.0mg .脂(肪)酶
蛋白質是人體必需的重要營養成分之一下列食物蛋白質含量最高的是A豆腐B甘蔗C白菜D豬
a 豆腐以大豆為原料製作，主要含有植物性蛋白質，故a正確 b 甘蔗中主要含有蔗糖屬於糖類，故b錯誤 c 蔬菜富含維生素，故c錯誤 d 豬油中主要含有油脂，故d錯誤 故選a 蛋白質是人體必需的重要營養成分之一 下列食物中富含蛋白質的是 a 豆腐b 麵包c 西紅柿d 花生 a 豆腐中富含蛋白質，故選項正...
求翻譯一下這個是什麼意思啊，求翻譯一下這個是什麼意思，謝謝
你要翻譯 這些是郵編地址，基本都是漢語拼音。就一個川大的地址資訊郵編啥的 求翻譯一下這個是什麼意思，謝謝 50 求翻譯一下，這是什麼意思 世界地圖 橡膠布袋 撲克缺貨 自翻沒用翻譯軟體 誰能給我求翻譯一下是什麼意思 第二行寫得太醜看不清。第一行和第三行分別是 寶貝我知道我誤會你了，我懷念我們在一起的...
請幫我翻譯一下這個古文謝謝
你是我愛的人，我怎麼能夠放棄你去教誨無數人呢？能夠麼？不能。你雖然是我心愛的人，但你和事業之間我只能選擇其一。事業興盛了，家卻沒有了 家庭有了，事業卻沒有了。這是做人做事的常理。等待事業有了，我也後悔了，因為那個時候，我又回頭來維繫家庭，既忙於事業，又勤苦為家。你瞭解了麼？我個人覺得寫這段文字的人有...