為何中國人欣然接受西方奇幻,西方人卻沒有接受中國玄幻仙俠

2021-03-30 15:30:57 字數 2675 閱讀 4277

1樓:匿名使用者

是現代西方

講故事、做電影、做遊戲的水平更高,所以西方奇幻更受歡迎。以前魔晃爐、星球在哭泣、生命之泉等名詞在各種遊戲雜誌海報上頻繁出現的時候,它的載體也並不是西方奇幻主題,而是這款遊戲故事講得好,產品做得好。

同樣的,成龍、李小龍等人在西方銀幕上揮拳出腿,也並不是因為它是玄幻仙俠主題,也是因為故事講得好,或者產品做得好。奇幻也好,仙俠也好,它們都只是載體,而不是主題本身。經常寫**(且有一定心得的都應該知道,載體本身是吸引觀眾的一種手段,也是給你的故事特定氣質與世界觀設定的重要依據,但是載體說到底只是載體,它不是核心內容,更不是主題。

西遊記能夠風靡中國這麼多年,並不是因為它是部仙佛**,而是因為它故事講得好。

魔戒能夠在世界範圍內大受歡迎,也並不是因為它是奇幻**,而是其龐大精緻的世界觀、激動人心的英雄形象、絲絲入扣的故事和精美的行文。

西方奇幻在中國大有市場,比如魔獸系列,指環王系列,哈利波特系列等等,為何中國的仙俠神話傳說卻沒有讓西方人接受呢?就連日本發行的在歐美家喻戶曉的《塞爾達傳說》,其中大部分的故事背景也是西方奇幻的原型。

基於西方奇幻的爐石傳說在中國非常火熱。

2樓:胖苑圓滾滾

大概是國情不同,斯蒂芬-埃裡克森認為對史詩奇幻推廣作用最大的不是影視劇

3樓:我愛媽媽

歷史背景不同,欣賞水平不同,存在一定文化差異的

4樓:趙長腿

西方文化講故事,做遊戲的水平明顯比中國人要高很多。

5樓:萬年紅植

現代西方做遊戲的水平更高,所以西方奇幻更受歡迎。文化的差異。

6樓:曾那時

現在是現代西方講故事、做電影、做遊戲的水平更高,所以西方奇幻更受歡迎。

7樓:匿名使用者

魔戒能夠在世界範圍內大受歡迎,也並不是因為它是奇幻**,而是其龐大精緻的世界觀、激動人心的英雄形象、絲絲入扣的故事和精美的行文。

8樓:西西子子

奇幻也好,仙俠也好,它們都只是載體,而不是主題本身。

9樓:大哥都知道

欣賞不同,中國的玄幻仙俠大部分與我們的宗派,信仰不同,西方的難接受,我們的比較好接受。

10樓:紅豆糕在路上

可能是文化差異,西方人接受慢

文化輸出的叫法其實可能讓人產生了某種誤解,覺得文化輸出是把東西塞給別人。其實文化輸出首先要把東西塞給自己。日本動漫遊戲全球聞名,但是日本人自己也喜歡啊。

你想推薦室友玩巫師3該怎麼做?3a神作,ign高分,把遊戲吹上天,有用嗎?最有用的做法就是自己玩,然後你室友就會看過來「誒這個什麼遊戲啊好像好好玩啊」。

反觀我們的傳統文化,自己的年輕人都不喜歡,還指望輸出到國外去續命?哪天中國能弄出個叫山海傳說的滿分神作,不用你硬塞給老外,他們自己會花錢買,一部分人可能還會特意學文言文跪舔山海經。

文化傳播都是系統工程,光有好作品根本沒意義,你得以足夠商業化的方式推廣才行。現在的人念念不忘魔戒和哈利波特,但是在魔戒電影上映前,中國除了少數肥宅腐女,有幾個acg愛好者知道哈比人是什麼?90年代中國第一次掀起奇幻風潮,起源就是大眾軟體98增刊上的奇幻專題,那時大家談論的都是啥?

龍槍,失落國度,浩劫殘陽……之後魔戒電影上映,整個奇幻圈刷屏。至於哈利波特更別說了,沒有親愛的赫敏,你們會跟小學生一起看原著?

現在你們遇到社會不公就拿哥譚說事,90年代中國有幾個人知道布魯斯韋恩這個名字?當時dc和漫威所有英雄加起來知名度也不如超人一個。變形金剛在中國是動畫啟蒙的典型,但是現在小孩只認識貝版威震天,叔叔叔叔,g1是什麼啊?

其實很多幻想和奇幻作品過去都拍過電影,但往往淪為不是b級片的b級片,對作品推廣貢獻不多。奇幻題材真正大行其道風靡世界,靠的不是原作水平高,不是美國資本和文化輸出,也不是好萊塢,而是計算機圖形學。沒有intel,沒有hp,沒有siggraph,你就是有十個托爾金,一百個彼得傑克遜,奇幻題材也沒法推向全球。

口袋妖怪在遊戲業如日中天,任天堂還是下了大本錢拍出動畫來,以求雙保險,不小心還搞出一年票房冠軍來。我不知道日本小學生有多少是看了動畫才去玩遊戲的,但我相信中國小學生有很大比例是先看神奇寶貝才玩口袋妖怪的。同理,如果沒有李小龍的電影,沒有少林寺的電影,沒有香港武打片,沒有臥虎藏龍,你們以為西方人會正眼瞧武俠文化一眼?

大家怎樣認為的?

為何中國人欣然接受西方奇幻,西方人卻沒有接受中國玄幻仙俠?

11樓:匿名使用者

因為中國的玄幻故事文化差異比較大。

12樓:匿名使用者

西方人們的思想比較保守。

13樓:

他們並不會接受中國的這種東西

14樓:匿名使用者

他們覺得這種東西看起來特別扯

15樓:匿名使用者

真的是非常難以接受這類東西

16樓:匿名使用者

西方人接受了中國的玄幻**

17樓:匿名使用者

他們可以慢慢的去接受我們

18樓:匿名使用者

因為西方人認識不到中方的好

為何現在的中國人都熱衷於過西方的節日,如「聖誕節,萬聖節,情

c試題分析 傳統文化的主要形式是傳統習俗的繼承 傳統建築的繼承 傳統文藝的繼承 傳統思想的繼承,觀點錯誤且與題幹主旨不符。觀點錯誤。正確且與題幹主旨相符。本題答案c。西方傳統節日如情人節,感恩節.復活節.萬聖節.母親節,父親節,聖誕節.就沒有了吧?它們都是什麼來歷?1.情人節 valentine s...

為什麼中國人用筷子,西方人用刀叉

東西方的筷子和刀叉文化是社會發展的產物 辯證唯物主義告訴我們,世界是物質的,物質是運動的,運動是有規律的,規律是普遍存在的。就像我們要 的筷子和刀叉文化,這些都是歷史發展的產物。筷子 在中國古稱 箸 是東亞飲食文化的重要標誌。中國人使用筷子,原因非常簡單。一是因為中國是竹子的故鄉,竹子特別多,製作筷...

中國人為什麼要過西方人的節日,中國人為什麼要過外國人的節日?

我想這個問題或許應該提做 中國人為什麼對自己民族的節日那麼不熱情?這是關鍵之關鍵的疑問!中國人過西方人的節日,只是為了搞一下氣氛吧 民族融合造成節日增多,這是一個大國的現狀。而當人類交流密切之後,天下的節日更多,這是一個大時代的現狀。但是各民族的文化傳統惟有自己堅持傳承下來才是正宗,就像以色列人一直...