1樓:有溫度的語文知識
學會文言文就能無障礙的閱讀古籍了嗎?這個問題因人而異。源遠流長,博大精深的中華傳統文化典籍都是文言文寫作的。
我們閱讀這些寶貴的古籍,肯定是需要文言文功底的。但是光是學會了文言文,閱讀古籍還是有困難的迅配。因為古籍距離我們年代久遠,又因為古人在引用,轉述別人的觀點的時候往往比較隨意,並不是依據原文內容來引用的。
這與我們現在的學術**引用有天壤之別。我們在閱讀時畝戚指,不能僅僅認為學會了文言文就能閱讀古籍。文言文的精髓在仔碧於他的一些特殊句式,重點實詞的多種意思。
掌握了特殊句式,積累了足夠的詞義才算是基本掌握了文言文。
要想學會文言文之後無障礙閱讀古籍,還需要在基本掌握文言基礎知識外,仍然需要藉助前人的註釋。比如《孟子》一書對《詩經》的引用。孟子在《孟子》中引用《詩經》是為了表達自己的觀點,而忽略了《詩經》原來的意思。
如果我們按照我們現代的閱讀習慣,那就是每段話都很懂,但是不知道在表達什麼?這需要歷代專家學者的解讀,比如對於《孟子》我們可以閱讀東漢趙歧的《孟子》注,還有南宋朱熹的《孟子章句》,以及近代楊伯峻先生的《孟子譯註》。而對於其他古籍也是如此。
<>一些古代特有的文化現象也需要引起我們的注意,這類文化現象很繁瑣,學無止境,我們需要大量的積累。所以即使懂了文言文,也不一定能看懂古籍。如何能看懂這些古籍呢?
2樓:雲貓君
不一定,因為文言文梁陸的知識內容很多,學會一點文言文也不一定輪前能夠暢讀古籍。文言文的精髓在於字少,但橡桐頃是記錄下的內容多。
3樓:撲苒悠水身
文言文能夠幫助我們閱讀古籍,但是不一定能夠無障礙的閱讀;精髓在於內涵深遠,立意清晰。
4樓:小白家美食
學習文言文,公升知輪能夠幫助我們吵信閱讀古籍,能夠幫助我們瞭解古人的智慧,也能夠傳承中華的傳統文化,這也是學習猛吵文言文的目的。
如何把文言文學到可以閱讀古籍的地步?
5樓:沂蒙獵戶
建議你買一本嶽麓書社出版的《古文觀止》,或者安徽人民出版社的版本也可以。其它版本的太差勁,錯誤太多,簡直可以說是目不忍睹(大多是騙錢花的)。我八十年代中期曾經買過一套。
你買了之後,從頭到尾認真地讀,正文之外,有註釋,還有翻譯。你可以對照註釋進行理解,自己試著進行翻譯,然後再對照翻譯,看看自己翻譯的有多少與書上翻譯不一樣。
如此,堅持下去,等你把整本書吃透了,你的文言文功底就已經相當深厚了,閱讀古籍就不在話下了哦!
作為乙個高中語文老師,本人曾經向高中生推薦過此書,以前由於只推薦書而沒有推薦版本(出版社),等到學生買來之後,我看了看,版本很多,錯誤也太多,故而後悔沒有向他們推薦出版社版本。學生們買來的書,大多都是些半文盲為了騙錢而粗製濫造的,無論是什麼大學出版社,還是什麼教育出版社,或者其他什麼名目的出版社。
所以,這次我向你鄭重推薦開始提到的兩個版本,應該會對你有所幫助。
6樓:連江一點萍
《資治通鑑》是宋代史書,距今不很遙遠,文章不很難懂。學好高中文言文,就差不多能讀下來。
向你當地剛畢業的高中生借一套高中語文課本,以及與之配套的練習題,買一本《古漢語常用字字典》。
認真學習其中的文言文課文。記住課文下所有重要實詞虛詞的意思。凡是要求背誦的課文一定背下來。
把高中必須掌握的180多個實詞和15個虛詞的常用義項記住。勤查古漢語字典。瞭解常見的詞類活用的用法,瞭解常見的通假字的使用,瞭解古漢語4大常見特殊句式(也就是古人行文的語法特點)。
掌握了這些,基本差不多了。還要做一些必要的練習,檢驗學習掌握的情況。
其次,還要了解一下古代的文化知識,比如曆法、職官、禮儀、避諱、習俗等,對於理解文章也很有用。
記得必須背誦一定數量的名篇。這辦法看似笨拙,其實很有用。起碼也要熟讀)
個人看法。
7樓:撰轡高翔
可以從簡單的先秦文學開始,如論語,左傳,積累一些常用字詞的意思,再去看後來的文章。
《精衛填海》的文言文閱讀,精衛填海課外文言文閱讀訓練
譯文.再向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥 它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫 精衛 它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海...
高中語文文言文閱讀的煩惱高中語文文言文閱讀怎麼做啊
一 閱讀。多閱讀古典名著和古詩詞集,一開始可以讀有註解的,有了一點基礎後,要強迫自己去讀不帶註解的,讀完後,把自己的理解和註解對照,有缺漏不足,就反覆研習。二 背誦。作為非日常語言的學習,一般都強調 語感 你在學習英語的時候,應該有背過課文吧?其目的就是要加強 語感 文言文也一樣,能把古文名篇熟記並...
《高中文言文閱讀訓練》40的翻譯
為了我們高中的文言文 可以去買 古文觀止這本書 很齊很好用 當代學生2010 九屆中學生古詩文閱讀大賽 高中文言文閱讀訓練36 70篇翻譯 我只找到翻譯,沒答案。應該是這個吧 有點不懂哎,你是想讓人幫你翻譯呢,還是要提供文言文材料啊 求兩篇300 400字文言文高中級別高一課文裡面的除外最好有自己的...