大哥,有英語句子,有空可以幫我翻譯一下嗎?又要麻煩你了

2021-03-08 01:45:20 字數 781 閱讀 2623

1樓:匿名使用者

yet even here,significant openings exist to bring along ecosystemic development.

即便在這裡,具有重大意義的開端的存在帶來生態系統的發展。

significant openings主語exist 謂語

狀語 to bring along ecosystemic development.

狀語 yet even here,

three can be noted,two of them tendencies,the third a necessary possibility.

人們可以注意到三個方面,其中兩個已成為趨勢,第三個則具必然的可能性。

2樓:王忠爽

1、,significant openings exist

2、第二個句子沒有問題啊~~~~~

3樓:匿名使用者

1.偉大的改革開放帶來了共同發展,主句應該是significant openings exist to bring along ecosystemic development. 然後even here是從句。

2.有三個應該注意的事項,其中兩個是必然趨勢,另一個是有可能。

4樓:匿名使用者

第一句的主語是significant, 主句就是後面跟著的句子。

三個方面值得注意,其中兩個為趨勢,第三個為一種必要的可能。

希望能幫到你

麻煩大家幫我翻譯英語句子

因為我覺得像你這樣我所愛的人並不多,所以我的心裡只有你。i don t say for you i love people like you is very much.so you are coverd with my heart.原名不太通,like you people有問題,明顯是中國式英語,...

請幫我翻譯英語句子謝謝請幫我翻譯一個英語句子謝謝

he considered buying a used car,but decided to buy a new one instead.這句話翻譯過來就是 他本考慮買一個二手車,但是後來決定買個新車 來代替開始打算二手車這個想法 所以but在這裡是錶轉折 是但是的意思 順便給你擴充一下 呵呵 1....

翻譯英語句子

1.有人把我的杯也從桌子上弄掉了,打碎了。我很生氣。knock off,弄開,弄掉 break,打碎 2.儘量所有人都這麼說,他還是不相信。in spite of,儘管 tell the same story,講同樣的事 都那麼說 3.假期有什麼安排啊?arrange for,為.做安排 4.去年,...